The Complete Novels. Мэри Шелли

The Complete Novels - Мэри Шелли


Скачать книгу
cast anchor about five miles from land. The news spread through Athens, and the whole city poured out at the gate of the Piraeus, down the roads, through the vineyards, the olive woods and plantations of fig-trees, towards the harbour. The noisy joy of the populace, the gaudy colours of their dress, the tumult of carriages and horses, the march of soldiers intermixed, the waving of banners and sound of martial music added to the high excitement of the scene; while round us reposed in solemn majesty the relics of antient time. To our right the Acropolis rose high, spectatress of a thousand changes, of ancient glory, Turkish slavery, and the restoration of dear-bought liberty; tombs and cenotaphs were strewed thick around, adorned by ever renewing vegetation; the mighty dead hovered over their monuments, and beheld in our enthusiasm and congregated numbers a renewal of the scenes in which they had been the actors. Perdita and Clara rode in a close carriage; I attended them on horseback. At length we arrived at the harbour; it was agitated by the outward swell of the sea; the beach, as far could be discerned, was covered by a moving multitude, which, urged by those behind toward the sea, again rushed back as the heavy waves with sullen roar burst close to them. I applied my glass, and could discern that the frigate had already cast anchor, fearful of the danger of approaching nearer to a lee shore: a boat was lowered; with a pang I saw that Raymond was unable to descend the vessel’s side; he was let down in a chair, and lay wrapt in cloaks at the bottom of the boat.

      I dismounted, and called to some sailors who were rowing about the harbour to pull up, and take me into their skiff; Perdita at the same moment alighted from her carriage — she seized my arm — “Take me with you,” she cried; she was trembling and pale; Clara clung to her — “You must not,” I said, “the sea is rough — he will soon be here — do you not see his boat?” The little bark to which I had beckoned had now pulled up; before I could stop her, Perdita, assisted by the sailors was in it — Clara followed her mother — a loud shout echoed from the crowd as we pulled out of the inner harbour; while my sister at the prow, had caught hold of one of the men who was using a glass, asking a thousand questions, careless of the spray that broke over her, deaf, sightless to all, except the little speck that, just visible on the top of the waves, evidently neared. We approached with all the speed six rowers could give; the orderly and picturesque dress of the soldiers on the beach, the sounds of exulting music, the stirring breeze and waving flags, the unchecked exclamations of the eager crowd, whose dark looks and foreign garb were purely eastern; the sight of temple-crowned rock, the white marble of the buildings glittering in the sun, and standing in bright relief against the dark ridge of lofty mountains beyond; the near roar of the sea, the splash of oars, and dash of spray, all steeped my soul in a delirium, unfelt, unimagined in the common course of common life. Trembling, I was unable to continue to look through the glass with which I had watched the motion of the crew, when the frigate’s boat had first been launched. We rapidly drew near, so that at length the number and forms of those within could be discerned; its dark sides grew big, and the splash of its oars became audible: I could distinguish the languid form of my friend, as he half raised himself at our approach.

      Perdita’s questions had ceased; she leaned on my arm, panting with emotions too acute for tears — our men pulled alongside the other boat. As a last effort, my sister mustered her strength, her firmness; she stepped from one boat to the other, and then with a shriek she sprang towards Raymond, knelt at his side, and glueing her lips to the hand she seized, her face shrouded by her long hair, gave herself up to tears.

      Raymond had somewhat raised himself at our approach, but it was with difficulty that he exerted himself even thus much. With sunken cheek and hollow eyes, pale and gaunt, how could I recognize the beloved of Perdita? I continued awe-struck and mute — he looked smilingly on the poor girl; the smile was his. A day of sunshine falling on a dark valley, displays its before hidden characteristics; and now this smile, the same with which he first spoke love to Perdita, with which he had welcomed the protectorate, playing on his altered countenance, made me in my heart’s core feel that this was Raymond.

      He stretched out to me his other hand; I discerned the trace of manacles on his bared wrist. I heard my sister’s sobs, and thought, happy are women who can weep, and in a passionate caress disburthen the oppression of their feelings; shame and habitual restraint hold back a man. I would have given worlds to have acted as in days of boyhood, have strained him to my breast, pressed his hand to my lips, and wept over him; my swelling heart choked me; the natural current would not be checked; the big rebellious tears gathered in my eyes; I turned aside, and they dropped in the sea — they came fast and faster; — yet I could hardly be ashamed, for I saw that the rough sailors were not unmoved, and Raymond’s eyes alone were dry from among our crew. He lay in that blessed calm which convalescence always induces, enjoying in secure tranquillity his liberty and re-union with her whom he adored. Perdita at length subdued her burst of passion, and rose — she looked round for Clara; the child frightened, not recognizing her father, and neglected by us, had crept to the other end of the boat; she came at her mother’s call. Perdita presented her to Raymond; her first words were: “Beloved, embrace our child:” “Come hither, sweet one,” said her father, “do you not know me?” she knew his voice, and cast herself in his arms with half bashful but uncontrollable emotion.

      Perceiving the weakness of Raymond, I was afraid of ill consequences from the pressure of the crowd on his landing. But they were awed as I had been, at the change of his appearance. The music died away, the shouts abruptly ended; the soldiers had cleared a space in which a carriage was drawn up. He was placed in it; Perdita and Clara entered with him, and his escort closed round it; a hollow murmur, akin to the roaring of the near waves, went through the multitude; they fell back as the carriage advanced, and fearful of injuring him they had come to welcome, by loud testimonies of joy, they satisfied themselves with bending in a low salaam as the carriage passed; it went slowly along the road of the Piraeus; passed by antique temple and heroic tomb, beneath the craggy rock of the citadel. The sound of the waves was left behind; that of the multitude continued at intervals, supressed and hoarse; and though, in the city, the houses, churches, and public buildings were decorated with tapestry and banners — though the soldiery lined the streets, and the inhabitants in thousands were assembled to give him hail, the same solemn silence prevailed, the soldiery presented arms, the banners vailed, many a white hand waved a streamer, and vainly sought to discern the hero in the vehicle, which, closed and encompassed by the city guards, drew him to the palace allotted for his abode.

      Raymond was weak and exhausted, yet the interest he perceived to be excited on his account, filled him with proud pleasure. He was nearly killed with kindness. It is true, the populace retained themselves; but there arose a perpetual hum and bustle from the throng round the palace, which added to the noise of fireworks, the frequent explosion of arms, the tramp to and fro of horsemen and carriages, to which effervescence he was the focus, retarded his recovery. So we retired awhile to Eleusis, and here rest and tender care added each day to the strength of our invalid. The zealous attention of Perdita claimed the first rank in the causes which induced his rapid recovery; but the second was surely the delight he felt in the affection and good will of the Greeks. We are said to love much those whom we greatly benefit. Raymond had fought and conquered for the Athenians; he had suffered, on their account, peril, imprisonment, and hardship; their gratitude affected him deeply, and he inly vowed to unite his fate for ever to that of a people so enthusiastically devoted to him.

      Social feeling and sympathy constituted a marked feature in my disposition. In early youth, the living drama acted around me, drew me heart and soul into its vortex. I was now conscious of a change. I loved, I hoped, I enjoyed; but there was something besides this. I was inquisitive as to the internal principles of action of those around me: anxious to read their thoughts justly, and for ever occupied in divining their inmost mind. All events, at the same time that they deeply interested me, arranged themselves in pictures before me. I gave the right place to every personage in the groupe, the just balance to every sentiment. This undercurrent of thought, often soothed me amidst distress, and even agony. It gave ideality to that, from which, taken in naked truth, the soul would have revolted: it bestowed pictorial colours on misery and disease, and not unfrequently relieved me from despair in deplorable changes. This faculty, or instinct, was now rouzed. I watched the re-awakened devotion of my sister; Clara’s timid, but concentrated admiration of her father, and Raymond’s appetite for renown, and sensitiveness to the demonstrations of affection


Скачать книгу