The Snake's Pass: Historical Novel. Брэм Стокер
in knowledge of the world in all ways than other young men of my own age. I had stepped but lately from boyhood, with all boyhood's surroundings, into manhood, and as yet I was hardly at ease in my new position.
For the first time in my life I had had a holiday—a real holiday, as one can take it who can choose his own way of amusing himself.
I had been brought up in an exceedingly quiet way with an old clergyman and his wife in the west of England, and except my fellow pupils, of whom there was never at any time more than one other, I had had little companionship. Altogether I knew very few people. I was the ward of a Great Aunt, who was wealthy and eccentric and of a sternly uncompromising disposition. When my father and mother were lost at sea, leaving me, an only child, quite unprovided for, she undertook to pay for my schooling and to start me in a profession if I should show sufficient aptitude for any. My father had been pretty well cut off by his family on account of his marriage with what they considered his inferior, and times had been, I was always told, pretty hard for them both. I was only a very small boy when they were lost in a fog when crossing the Channel; and the blank that their loss caused me made me, I dare say, seem even a duller boy than I was. As I did not get into much trouble and did not exhibit any special restlessness of disposition, my Great Aunt took it, I suppose, for granted that I was very well off where I was; and when, through growing years, the fiction of my being a schoolboy could be no longer supported, the old clergyman was called "guardian" instead of "tutor," and I passed with him the years that young men of the better class usually spend in College life. The nominal change of position made little difference to me, except that I was taught to ride and shoot, and was generally given the rudiments of an education which was to fit me for being a country gentleman. I dare say that my tutor had some secret understanding with my Great Aunt, but he never gave me any hint whatever of her feelings towards me. A part of my holidays each year was spent in her place, a beautiful country seat. Here I was always treated by the old lady with rigid severity but with the best of good manners, and by the servants with affection as well as respect. There were a host of cousins, both male and female, who came to the house; but I can honestly say that by not one of them was I ever treated with cordiality. It may have been my fault, or the misfortune of my shyness; but I never met one of them without being made to feel that I was an "outsider."
I can understand now the cause of this treatment as arising from their suspicions when I remember that the old lady, who had been so severe with me all my life, sent for me when she lay on her deathbed, and, taking my hand in hers and holding it tight, said, between her gasps:—
"Arthur, I hope I have not done wrong, but I have reared you so that the world may for you have good as well as bad—happiness as well as unhappiness; that you may find many pleasures where you thought there were but few. Your youth, I know, my dear boy, has not been a happy one; but it was because I, who loved your dear father as if he had been my own son—and from whom I unhappily allowed myself to be estranged until it was too late—wanted you to have a good and happy manhood."
She did not say any more, but closed her eyes and still held my hand. I feared to take it away lest I should disturb her; but presently the clasp seemed to relax, and I found that she was dead.
I had never seen a dead person, much less anyone die, and the event made a great impression on me. But youth is elastic, and the old lady had never been much in my heart.
When the will was read, it was found that I had been left heir to all her property, and that I would be called upon to take a place among the magnates of the county. I could not fall at once into the position and, as I was of a shy nature, resolved to spend at least a few months in travel. This I did, and when I had returned, after a six months' tour, I accepted the cordial invitation of some friends, made on my travels, to pay them a visit at their place in the County of Clare.
As my time was my own, and as I had a week or two to spare, I had determined to improve my knowledge of Irish affairs by making a detour through some of the counties in the west on my way to Clare.
By this time I was just beginning to realize that life has many pleasures. Each day a new world of interest seemed to open before me. The experiment of my Great Aunt might yet be crowned with success.
And now the consciousness of the change in myself had come home to me—come with the unexpected suddenness of the first streak of the dawn through the morning mists. The moment was to be to me a notable one; and as I wished to remember it to the full, I tried to take in all the scene where such a revelation first dawned upon me. I had fixed in my mind, as the central point for my memory to rest on, a promontory right under the direct line of the sun, when I was interrupted by a remark made, not to me but seemingly to the universe in general:—
"Musha! but it's comin' quick."
"What is coming?" I asked.
"The shtorm! Don't ye see the way thim clouds is dhriftin'? Faix! but it's fine times the ducks'll be afther havin' before many minutes is past."
I did not heed his words much, for my thoughts were intent on the scene. We were rapidly descending the valley, and, as we got lower, the promontory seemed to take bolder shape, and was beginning to stand out as a round-topped hill of somewhat noble proportions.
"Tell me, Andy," I said, "what do they call the hill beyond?"
"The hill beyant there is it? Well, now, they call the place Shleenanaher."
"Then that is Shleenanaher mountain?"
"Begor it's not. The mountain is called Knockcallte-crore. It's Irish."
"And what does it mean?"
"Faix, I believe it's a short name for the Hill iv the Lost Goolden Crown."
"And what is Shleenanaher, Andy?"
"Throth, it's a bit iv a gap in the rocks beyant that they call Shleenanaher."
"And what does that mean? It is Irish, I suppose?"
"Thrue for ye! Irish it is, an' it manes ' The Shnake's Pass.'"
"Indeed! And can you tell me why it is so called?"
"Begor, there's a power iv raysons guv for callin' it that. Wait till we get Jerry Scanlan or Bat Moynahan, beyant in Carnaclif! Sure they knows every laygend and shtory in the bar'ny, an'll tell them all, av ye like. Whew! Musha! here it comes."
Surely enough it did come. The storm seemed to sweep through the valley in a single instant—the stillness changed to a roar, the air became dark with the clouds of drifting rain. It was like the bursting of a waterspout in volume, and came so quickly that I was drenched to the skin before I could throw my mackintosh round me. The mare seemed frightened at first, but Andy held her in with a steady hand and with comforting words, and after the first rush of the tempest she went on as calmly and steadily as hitherto, only shrinking a little at the lightning and the thunder.
The grandeur of that storm was something to remember. The lightning came in brilliant sheets that seemed to cleave the sky, and threw weird lights amongst the hills, now strange with black sweeping shadows. The thunder broke with startling violence right over our heads, and flapped and buffeted from hillside to hillside, rolling and reverberating away into the distance, its farther voices being lost in the crash of each succeeding peal.
On we went, through the driving storm, faster and faster; but the storm abated not a jot. Andy was too much occupied with his work to speak, and as for me it took all my time to keep on the rocking and swaying car, and to hold my hat and mackintosh so as to shield myself, as well as I could, from the pelting storm. Andy seemed to be above all considerations of personal comfort. He turned up his coat collar, that was all; and soon he was as shiny as my own waterproof rug. Indeed, altogether, he seemed quite as well off as I was, or even better, for we were both as wet as we could be, and whilst I was painfully endeavouring to keep off the rain he was free from all responsibility and anxiety of endeavour whatever.
At length, as we entered on a long straight stretch of level road, he turned to me and said:—
"Yer 'an'r it's no kind iv use dhrivin' like this all the way to Carnaclif. This shtorm'll go on for hours. I know thim well up in these mountains,