Посреднические договоры. С. В. Николюкин
информации;
– сбои программного обеспечения[53].
§ 2. Международно-правовое регулирование торгового представительства
Унификации материально-правовых норм в сфере торгового представительства посвящен ряд международных соглашений, к их числу относятся: Конвенция о представительстве в международной купле-продаже товаров 1983 г. (далее – Женевская конвенция 1983 г.); Конвенция о праве, применимом к договорам о представительстве и к договорам с посредниками 1978 г. (далее – Гаагская конвенция 1978 г.); Конвенция о праве, применимом к договорным обязательствам 1980 г. (далее – Римская конвенция 1980 г.)
Женевская конвенция 1983 г.
Структурно Женевская конвенция 1983 г. состоит из пяти глав:
Глава I. Сфера применения и общие положения (ст. 1–8).
Глава II. Возникновение и объем полномочий посредника (ст. 9-11).
Глава III. Юридические последствия сделок, совершаемых посредником (ст. 12–16).
В соответствии со ст. 12 Женевской конвенции 1983 г. если посредник действует за счет представляемого в рамках предоставленных ему полномочий и третье лицо знает или должно знать, что он выступает именно в качестве посредника, сделки, совершенные представителем, обязывают непосредственно представляемого и третье лицо, если только из конкретных обстоятельств, в частности путем ссылки в договоре комиссии, не следует, что посредник принял обязательство в отношении себя лично.
Вместе с тем для защиты интересов лиц, которых посредник связывает своими действиями, п. 2 ст. 13 Женевской конвенции 1983 г. определяет, что, если посредник не выполняет свои обязательства в отношении представляемого вследствие неисполнения обязательств третьим лицом или такой посредник не выполняет свои обязательства в отношении третьего лица, такой представляемый и третье лицо могут осуществить в отношении друг друга все права, соответственно приобретенные посредником от имени представляемого или имеющиеся у третьего лица.
Важное значение имеют положения ст. 14 Женевской конвенции 1983 г. о последствиях действий посредника без полномочий или с превышением полномочий.
Глава IV. Окончание полномочий посредника (ст. 17–20).
Глава V. Заключительные положения (ст. 21–35).
Особенности применения Женевской конвенции 1983 г.:
1) применяется в случаях, когда одно лицо – посредник имеет право действовать или намерен действовать за счет другого лица – принципала при заключении договора купли-продажи с третьим лицом;
2) регламентирует не только заключение посредником такого договора, но и выполнение таким посредником любого действия, направленного на заключение или касающегося исполнения такого договора;
3) распространяется только на отношения между представляемым и агентом, с одной стороны, и третьими лицами, с другой стороны;
4) применяется в случаях, когда посредник действует от своего собственного имени или от имени представляемого.
Необходимо отметить, что Женевская конвенция