Что у Фемиды на весах. Размышления по поводу. Вадим Мраморнов
юридической терминологией, равно как от всей американской системы Права. Лекций ведь там не читают. Просто на первом же занятии профессор говорит вам: ‘Okay folks, for our next seminar please read pages 3 thru 53 of my textbook. Tomorrow we’ll discuss that stuff.’ А ведь завтра будет не один семинар, а два, а то и три. Но никогда такого удовольствия от учебы как там я не получал. Отучился хорошо, на В+.
Graduation (церемония выпуска из Университета) был помпезным. Приглашенных было человек триста. На церемонии посвящения на меня надели черную, отороченную черным же бархатом мантию, лиловый с красным капюшон. Все, теперь я – Магистр. Международного Права. Профессор Уильям Бридж торжественно вручил поблескивающий золотой печатью SMU диплом, обнял: – Good luck Vadim!
– I'll never forget you Professor Bridge!
И вдруг донеслось: – Vadim, it’s time to drink vodka! Степенная американская публика хохочет: страсть русских к водке всемирно известна. Это орет Джим Риделл, друг – техасец, менеджер студенческого центра университета. Принес бутылку водки в подарок. Потом Джим пригласил отдохнуть на пару недель на ранчо своих родителей. Охотились там на гремучих змей и броненосцев. Кастрировали бычков. Слушали прерии…
… После окончания Университета переехал в Вашингтон. Интернировался там лето в Институте Международного Права. В июле 95-го организаторы Программы собрали выпускников в штате Мэн на заключительные посиделки. Общались с покойным ныне сенатором г-ном Эдмундом С. Маски в его родном университете. Программа закончилась…
Именно эта песенка пришла мне на ум, когда «Дельта» отрывала колеса от Вашингтонской земли 20 августа 1995 года и брала курс на Москву. (И позже всякий раз эта песня лезла мне в голову, когда очередной раз покидал Америку).
Вернулся на родину уже не тем замотанным прокурором, каким покидал ее в 94-м. Это был уже другой человек. Человек с другими взглядами на жизнь, с другими намерениями и целями. Культурные шоки при возвращении на родину (сами понимаете, о чем я) потерзали-потерзали и – отпустили.
Работал на American Bar Association в ее московском офисе какое-то время. Затем – на Голландскую консалтинговую фирму до тех пор, пока в конце 1998 года судьба не свела меня с человеком, который круто изменил мою жизнь. Человек, который и смотреть то на меня не стал бы, не будь я выпускником Программы.
Интервью с г-жой Патрицией Мур мне показалось легким и непринужденным. (Это потом узнал, что никто из российских юристов до меня не выдерживал задаваемых ей нагрузок больше 5-и месяцев). А через пару дней получил от нее job offer на должность ведущего юриста в мультинациональной нефтяной компании, где она сама трудилась Главой Правового департамента.
С Патрицией вместе мы проработали более четырех лет – до тех пор, пока она не покинула Компанию ради должности Председателя Коллегии Адвокатов штата Техас. Нагрузки при работе с ней и впрямь были космические, но такая мощная преподанная ею мне школа – термоядерный заряд для работы на всю жизнь, и он неоценим. Задался как – то целью подсчитать, сколько удалось спасти денег Компании в судебных тяжбах.