The Essential Henry David Thoreau (Illustrated Collection of the Thoreau's Greatest Works). Генри Дэвид Торо
a little river played
Amongst the pumy stones which seemed to plain,
With gentle murmur, that his course they did restrain."
I observed, as I drew near, that he was not so rude as I had anticipated, for he kept many cattle, and dogs to watch them, and I saw where he had made maple-sugar on the sides of the mountains, and above all distinguished the voices of children mingling with the murmur of the torrent before the door. As I passed his stable I met one whom I supposed to be a hired man, attending to his cattle, and I inquired if they entertained travellers at that house. "Sometimes we do," he answered, gruffly, and immediately went to the farthest stall from me, and I perceived that it was Rice himself whom I had addressed. But pardoning this incivility to the wildness of the scenery, I bent my steps to the house. There was no sign-post before it, nor any of the usual invitations to the traveller, though I saw by the road that many went and came there, but the owner's name only was fastened to the outside; a sort of implied and sullen invitation, as I thought. I passed from room to room without meeting any one, till I came to what seemed the guests' apartment, which was neat, and even had an air of refinement about it, and I was glad to find a map against the wall which would direct me on my journey on the morrow. At length I heard a step in a distant apartment, which was the first I had entered, and went to see if the landlord had come in; but it proved to be only a child, one of those whose voices I had heard, probably his son, and between him and me stood in the doorway a large watch-dog, which growled at me, and looked as if he would presently spring, but the boy did not speak to him; and when I asked for a glass of water, he briefly said, "It runs in the corner." So I took a mug from the counter and went out of doors, and searched round the corner of the house, but could find neither well nor spring, nor any water but the stream which ran all along the front. I came back, therefore, and, setting down the mug, asked the child if the stream was good to drink; whereupon he seized the mug, and, going to the corner of the room, where a cool spring which issued from the mountain behind trickled through a pipe into the apartment, filled it, and drank, and gave it to me empty again, and, calling to the dog, rushed out of doors. Erelong some of the hired men made their appearance, and drank at the spring, and lazily washed themselves and combed their hair in silence, and some sat down as if weary, and fell asleep in their seats. But all the while I saw no women, though I sometimes heard a bustle in that part of the house from which the spring came.
At length Rice himself came in, for it was now dark, with an ox-whip in his hand, breathing hard, and he too soon settled down into his seat not far from me, as if, now that his day's work was done, he had no farther to travel, but only to digest his supper at his leisure. When I asked him if he could give me a bed, he said there was one ready, in such a tone as implied that I ought to have known it, and the less said about that the better. So far so good. And yet he continued to look at me as if he would fain have me say something further like a traveller. I remarked, that it was a wild and rugged country he inhabited, and worth coming many miles to see. "Not so very rough neither," said he, and appealed to his men to bear witness to the breadth and smoothness of his fields, which consisted in all of one small interval, and to the size of his crops; "and if we have some hills," added he, "there's no better pasturage anywhere." I then asked if this place was the one I had heard of, calling it by a name I had seen on the map, or if it was a certain other; and he answered, gruffly, that it was neither the one nor the other; that he had settled it and cultivated it, and made it what it was, and I could know nothing about it. Observing some guns and other implements of hunting hanging on brackets around the room, and his hounds now sleeping on the floor, I took occasion to change the discourse, and inquired if there was much game in that country, and he answered this question more graciously, having some glimmering of my drift; but when I inquired if there were any bears, he answered impatiently that he was no more in danger of losing his sheep than his neighbors; he had tamed and civilized that region. After a pause, thinking of my journey on the morrow, and the few hours of daylight in that hollow and mountainous country, which would require me to be on my way betimes, I remarked that the day must be shorter by an hour there than on the neighboring plains; at which he gruffly asked what I knew about it, and affirmed that he had as much daylight as his neighbors; he ventured to say, the days were longer there than where I lived, as I should find if I stayed; that in some way, I could not be expected to understand how, the sun came over the mountains half an hour earlier, and stayed half an hour later there than on the neighboring plains. And more of like sort he said. He was, indeed, as rude as a fabled satyr. But I suffered him to pass for what he was,—for why should I quarrel with nature?—and was even pleased at the discovery of such a singular natural phenomenon. I dealt with him as if to me all manners were indifferent, and he had a sweet, wild way with him. I would not question nature, and I would rather have him as he was than as I would have him. For I had come up here not for sympathy, or kindness, or society, but for novelty and adventure, and to see what nature had produced here. I therefore did not repel his rudeness, but quite innocently welcomed it all, and knew how to appreciate it, as if I were reading in an old drama a part well sustained. He was indeed a coarse and sensual man, and, as I have said, uncivil, but he had his just quarrel with nature and mankind, I have no doubt, only he had no artificial covering to his ill-humors. He was earthy enough, but yet there was good soil in him, and even a long-suffering Saxon probity at bottom. If you could represent the case to him, he would not let the race die out in him, like a red Indian.
At length I told him that he was a fortunate man, and I trusted that he was grateful for so much light; and, rising, said I would take a lamp, and that I would pay him then for my lodging, for I expected to recommence my journey even as early as the sun rose in his country; but he answered in haste, and this time civilly, that I should not fail to find some of his household stirring, however early, for they were no sluggards, and I could take my breakfast with them before I started, if I chose; and as he lighted the lamp I detected a gleam of true hospitality and ancient civility, a beam of pure and even gentle humanity, from his bleared and moist eyes. It was a look more intimate with me, and more explanatory, than any words of his could have been if he had tried to his dying day. It was more significant than any Rice of those parts could even comprehend, and long anticipated this man's culture,—a glance of his pure genius, which did not much enlighten him, but did impress and rule him for the moment, and faintly constrain his voice and manner. He cheerfully led the way to my apartment, stepping over the limbs of his men, who were asleep on the floor in an intervening chamber, and showed me a clean and comfortable bed. For many pleasant hours after the household was asleep I sat at the open window, for it was a sultry night, and heard the little river
"Amongst the pumy stones, which seemed to plain,
With gentle murmur, that his course they did restrain."
But I arose as usual by starlight the next morning, before my host, or his men, or even his dogs, were awake; and, having left a ninepence on the counter, was already half-way over the mountain with the sun before they had broken their fast.
Before I had left the country of my host, while the first rays of the sun slanted over the mountains, as I stopped by the wayside to gather some raspberries, a very old man, not far from a hundred, came along with a milking-pail in his hand, and turning aside began to pluck the berries near me:—
"His reverend locks
In comelye curles did wave;
And on his aged temples grew
The blossoms of the grave."
But when I inquired the way, he answered in a low, rough voice, without looking up or seeming to regard my presence, which I imputed to his years; and presently, muttering to himself, he proceeded to collect his cows in a neighboring pasture; and when he had again returned near to the wayside, he suddenly stopped, while his cows went on before, and, uncovering his head, prayed aloud in the cool morning air, as if he had forgotten this exercise before, for his daily bread, and also that He who letteth his rain fall on the just and on the unjust, and without whom not a sparrow falleth to the ground, would not neglect the stranger (meaning me), and with even more direct and personal applications, though mainly according to the long-established formula common to lowlanders and the inhabitants of mountains. When he had done praying, I made bold to ask him if he had any cheese in his hut which he would sell me, but he answered without looking up, and in the same low and repulsive voice as