.

 -


Скачать книгу
the part of Falkland. I see nothing to laugh at — you would all be serious enough if you had my responsibilities. No, papa — no wine to-day, thank you. I must keep my intelligence clear. Water, Thomas — and a little more jelly, I think, before you take it away.”

      When Frank presented himself in the evening, ignorant of the first elements of his part, she took him in hand, as a middle-aged schoolmistress might have taken in hand a backward little boy. The few attempts he made to vary the sternly practical nature of the evening’s occupation by slipping in compliments sidelong she put away from her with the contemptuous self-possession of a woman of twice her age. She literally forced him into his part. Her father fell asleep in his chair. Mrs. Vanstone and Miss Garth lost their interest in the proceedings, retired to the further end of the room, and spoke together in whispers. It grew later and later; and still Magdalen never flinched from her task — still, with equal perseverance, Norah, who had been on the watch all through the evening, kept on the watch to the end. The distrust darkened and darkened on her face as she looked at her sister and Frank; as she saw how close they sat together, devoted to the same interest and working to the same end. The clock on the mantelpiece pointed to half-past eleven before Lucy the resolute permitted Falkland the helpless to shut up his task-book for the night. “She’s wonderfully clever, isn’t she?” said Frank, taking leave of Mr. Vanstone at the hall door. “I’m to come tomorrow, and hear more of her views — if you have no objection. I shall never do it; don’t tell her I said so. As fast as she teaches me one speech, the other goes out of my head. Discouraging, isn’t it? Goodnight.”

      The next day but one was the day of the first full rehearsal. On the previous evening Mrs. Vanstone’s spirits had been sadly depressed. At a private interview with Miss Garth she had referred again, of her own accord, to the subject of her letter from London — had spoken self-reproachfully of her weakness in admitting Captain Wragge’s impudent claim to a family connection with her — and had then reverted to the state of her health and to the doubtful prospect that awaited her in the coming summer in a tone of despondency which it was very distressing to hear. Anxious to cheer her spirits, Miss Garth had changed the conversation as soon as possible — had referred to the approaching theatrical performance — and had relieved Mrs. Vanstone’s mind of all anxiety in that direction, by announcing her intention of accompanying Magdalen to each rehearsal, and of not losing sight of her until she was safely back again in her father’s house. Accordingly, when Frank presented himself at Combe-Raven on the eventful morning, there stood Miss Garth, prepared — in the interpolated character of Argus — to accompany Lucy and Falkland to the scene of trial. The railway conveyed the three, in excellent time, to Evergreen Lodge; and at one o’clock the rehearsal began.

       Table of Contents

      “I HOPE Miss Vanstone knows her part?” whispered Mrs. Marrable, anxiously addressing herself to Miss Garth, in a corner of the theater.

      “If airs and graces make an actress, ma’am, Magdalen’s performance will astonish us all.” With that reply, Miss Garth took out her work, and seated herself, on guard, in the centre of the pit.

      The manager perched himself, book in hand, on a stool close in front of the stage. He was an active little man, of a sweet and cheerful temper; and he gave the signal to begin with as patient an interest in the proceedings as if they had caused him no trouble in the past and promised him no difficulty in the future. The two characters which opened the comedy of The Rivals, “Fag” and “The Coachman,” appeared on the scene — looked many sizes too tall for their canvas background, which represented a “Street in Bath” — exhibited the customary inability to manage their own arms, legs, and voices — went out severally at the wrong exits — and expressed their perfect approval of results, so far, by laughing heartily behind the scenes. “Silence, gentlemen, if you please,” remonstrated the cheerful manager. “As loud as you like on the stage, but the audience mustn’t hear you off it. Miss Marrable ready? Miss Vanstone ready? Easy there with the ‘Street in Bath’; it’s going up crooked! Face this way, Miss Marrable; full face, if you please. Miss Vanstone — ” he checked himself suddenly. “Curious,” he said, under his breath — ”she fronts the audience of her own accord!” Lucy opened the scene in these words: “Indeed, ma’am, I traversed half the town in search of it: I don’t believe there’s a circulating library in Bath I haven’t been at.” The manager started in his chair. “My heart alive! she speaks out without telling!” The dialogue went on. Lucy produced the novels for Miss Lydia Languish’s private reading from under her cloak. The manager rose excitably to his feet. Marvelous! No hurry with the books; no dropping them. She looked at the titles before she announced them to her mistress; she set down “Humphrey Clinker” on “The Tears of Sensibility” with a smart little smack which pointed the antithesis. One moment — and she announced Julia’s visit; another — and she dropped the brisk waiting-maid’s courtesy; a third — and she was off the stage on the side set down for her in the book. The manager wheeled round on his stool, and looked hard at Miss Garth. “I beg your pardon, ma’am,” he said. “Miss Marrable told me, before we began, that this was the young lady’s first attempt. It can’t be, surely!”

      “It is,” replied Miss Garth, reflecting the manager’s look of amazement on her own face. Was it possible that Magdalen’s unintelligible industry in the study of her part really sprang from a serious interest in her occupation — an interest which implied a natural fitness for it.

      The rehearsal went on. The stout lady with the wig (and the excellent heart) personated the sentimental Julia from an inveterately tragic point of view, and used her handkerchief distractedly in the first scene. The spinster relative felt Mrs. Malaprop’s mistakes in language so seriously, and took such extraordinary pains with her blunders, that they sounded more like exercises in elocution than anything else. The unhappy lad who led the forlorn hope of the company, in the person of “Sir Anthony Absolute,” expressed the age and irascibility of his character by tottering incessantly at the knees, and thumping the stage perpetually with his stick. Slowly and clumsily, with constant interruptions and interminable mistakes, the first act dragged on, until Lucy appeared again to end it in soliloquy, with the confession of her assumed simplicity and the praise of her own cunning.

      Here the stage artifice of the situation presented difficulties which Magdalen had not encountered in the first scene — and here, her total want of experience led her into more than one palpable mistake. The stage-manager, with an eagerness which he had not shown in the case of any other member of the company, interfered immediately, and set her right. At one point she was to pause, and take a turn on the stage — she did it. At another, she was to stop, toss her head, and look pertly at the audience — she did it. When she took out the paper to read the list of the presents she had received, could she give it a tap with her finger (Yes)? And lead off with a little laugh (Yes — after twice trying)? Could she read the different items with a sly look at the end of each sentence, straight at the pit (Yes, straight at the pit, and as sly as you please)? The manager’s cheerful face beamed with approval.

      He tucked the play under his arm, and clapped his hands gayly; the gentlemen, clustered together behind the scenes, followed his example; the ladies looked at each other with dawning doubts whether they had not better have left the new recruit in the retirement of private life. Too deeply absorbed in the business of the stage to heed any of them, Magdalen asked leave to repeat the soliloquy, and make quite sure of her own improvement. She went all through it again without a mistake, this time, from beginning to end; the manager celebrating her attention to his directions by an outburst of professional approbation, which escaped him in spite of himself. “She can take a hint!” cried the little man, with a hearty smack of his hand on the prompt-book. “She’s a born actress, if ever there was one yet!”

      “I hope not,” said Miss Garth to herself, taking up the work which had dropped into her lap, and looking down at it in some perplexity. Her worst apprehension of results in connection with the theatrical enterprise had foreboded levity of conduct with some of the gentlemen — she had not bargained for this. Magdalen, in the capacity of a


Скачать книгу