The Greatest Mysteries of Wilkie Collins (Illustrated Edition). Уилки Коллинз
words, and wished her goodnight. She locked her door again after we had arranged that I should come in and see her the first thing in the morning.
I had a few sentences more to add to my diary before going to bed myself, and as I went down again to the drawing-room after leaving Laura for the last time that weary day, I resolved merely to show myself there, to make my excuses, and then to retire an hour earlier than usual for the night.
Sir Percival, and the Count and his wife, were sitting together. Sir Percival was yawning in an easychair, the Count was reading, Madame Fosco was fanning herself. Strange to say, HER face was flushed now. She, who never suffered from the heat, was most undoubtedly suffering from it tonight.
“I am afraid, Countess, you are not quite so well as usual?” I said.
“The very remark I was about to make to you,” she replied. “You are looking pale, my dear.”
My dear! It was the first time she had ever addressed me with that familiarity! There was an insolent smile too on her face when she said the words.
“I am suffering from one of my bad headaches,” I answered coldly.
“Ah, indeed? Want of exercise, I suppose? A walk before dinner would have been just the thing for you.” She referred to the “walk” with a strange emphasis. Had she seen me go out? No matter if she had. The letters were safe now in Fanny’s hands.
“Come and have a smoke, Fosco,” said Sir Percival, rising, with another uneasy look at his friend.
“With pleasure, Percival, when the ladies have gone to bed,” replied the Count.
“Excuse me, Countess, if I set you the example of retiring,” I said. “The only remedy for such a headache as mine is going to bed.”
I took my leave. There was the same insolent smile on the woman’s face when I shook hands with her. Sir Percival paid no attention to me. He was looking impatiently at Madame Fosco, who showed no signs of leaving the room with me. The Count smiled to himself behind his book. There was yet another delay to that quiet talk with Sir Percival — and the Countess was the impediment this time.
IX
June 19th. — Once safely shut into my own room, I opened these pages, and prepared to go on with that part of the day’s record which was still left to write.
For ten minutes or more I sat idle, with the pen in my hand, thinking over the events of the last twelve hours. When I at last addressed myself to my task, I found a difficulty in proceeding with it which I had never experienced before. In spite of my efforts to fix my thoughts on the matter in hand, they wandered away with the strangest persistency in the one direction of Sir Percival and the Count, and all the interest which I tried to concentrate on my journal centred instead in that private interview between them which had been put off all through the day, and which was now to take place in the silence and solitude of the night.
In this perverse state of my mind, the recollection of what had passed since the morning would not come back to me, and there was no resource but to close my journal and to get away from it for a little while.
I opened the door which led from my bedroom into my sitting-room, and having passed through, pulled it to again, to prevent any accident in case of draught with the candle left on the dressing-table. My sitting-room window was wide open, and I leaned out listlessly to look at the night.
It was dark and quiet. Neither moon nor stars were visible. There was a smell like rain in the still, heavy air, and I put my hand out of window. No. The rain was only threatening, it had not come yet.
I remained leaning on the windowsill for nearly a quarter of an hour, looking out absently into the black darkness, and hearing nothing, except now and then the voices of the servants, or the distant sound of a closing door, in the lower part of the house.
Just as I was turning away wearily from the window to go back to the bedroom and make a second attempt to complete the unfinished entry in my journal, I smelt the odour of tobacco-smoke stealing towards me on the heavy night air. The next moment I saw a tiny red spark advancing from the farther end of the house in the pitch darkness. I heard no footsteps, and I could see nothing but the spark. It travelled along in the night, passed the window at which I was standing, and stopped opposite my bedroom window, inside which I had left the light burning on the dressing-table.
The spark remained stationary for a moment, then moved back again in the direction from which it had advanced. As I followed its progress I saw a second red spark, larger than the first, approaching from the distance. The two met together in the darkness. Remembering who smoked cigarettes and who smoked cigars, I inferred immediately that the Count had come out first to look and listen under my window, and that Sir Percival had afterwards joined him. They must both have been walking on the lawn — or I should certainly have heard Sir Percival’s heavy footfall, though the Count’s soft step might have escaped me, even on the gravel walk.
I waited quietly at the window, certain that they could neither of them see me in the darkness of the room.
“What’s the matter?” I heard Sir Percival say in a low voice. “Why don’t you come in and sit down?”
“I want to see the light out of that window,” replied the Count softly.
“What harm does the light do?”
“It shows she is not in bed yet. She is sharp enough to suspect something, and bold enough to come downstairs and listen, if she can get the chance. Patience, Percival — patience.”
“Humbug! You’re always talking of patience.”
“I shall talk of something else presently. My good friend, you are on the edge of your domestic precipice, and if I let you give the women one other chance, on my sacred word of honour they will push you over it!”
“What the devil do you mean?”
“We will come to our explanations, Percival, when the light is out of that window, and when I have had one little look at the rooms on each side of the library, and a peep at the staircase as well.”
They slowly moved away, and the rest of the conversation between them (which had been conducted throughout in the same low tones) ceased to be audible. It was no matter. I had heard enough to determine me on justifying the Count’s opinion of my sharpness and my courage. Before the red sparks were out of sight in the darkness I had made up my mind that there should be a listener when those two men sat down to their talk — and that the listener, in spite of all the Count’s precautions to the contrary, should be myself. I wanted but one motive to sanction the act to my own conscience, and to give me courage enough for performing it — and that motive I had. Laura’s honour, Laura’s happiness — Laura’s life itself — might depend on my quick ears and my faithful memory tonight.
I had heard the Count say that he meant to examine the rooms on each side of the library, and the staircase as well, before he entered on any explanation with Sir Percival. This expression of his intentions was necessarily sufficient to inform me that the library was the room in which he proposed that the conversation should take place. The one moment of time which was long enough to bring me to that conclusion was also the moment which showed me a means of baffling his precautions — or, in other words, of hearing what he and Sir Percival said to each other, without the risk of descending at all into the lower regions of the house.
In speaking of the rooms on the ground floor I have mentioned incidentally the verandah outside them, on which they all opened by means of French windows, extending from the cornice to the floor. The top of this verandah was flat, the rainwater being carried off from it by pipes into tanks which helped to supply the house. On the narrow leaden roof, which ran along past the bedrooms, and which was rather less, I should think, than three feet below the sills of the window, a row of flower-pots was ranged, with wide intervals between each pot — the whole being protected from falling in high winds by an ornamental iron railing along the edge of the roof.
The plan which had now occurred to me was to get out at my sitting-room window on to this roof, to creep