Запретные земли. Часть 1. Игорь Сычев
тупым, если ты способный;
И над глупым, если ты мудрый.
Вдруг мелодия оборвалась, и бард поднял глаза на наследного принца.
– А сумеет ли юный принц Кевин продолжить эту песню, и рассказать нам, какие обычаи хороши для короля? – спросил он.
– Нетрудно сказать! – отвечал, улыбаясь, Кевин. – Для него лучше всего: твердость без гнева, настойчивость без спора, вежливость без надменности; пусть он охраняет древние науки, вершит правосудие, вещает истину, почитает поэтов, поклоняется всевышнему Богу.
Ему следует спрашивать совета у мудрого, следовать учениям древности, блюсти законы, быть честным с друзьями, быть мужественным с врагами, изучать искусства, постигать языки, слушать старейших, оставаться глухим к клевете. Пусть он будет нежен, пусть он будет суров, пусть он будет страстен, пусть он будет милостив, пусть он будет справедлив, пусть он будет терпим, пусть он будет упорен, пусть ненавидит ложь, пусть любит правду, пусть не помнит зла, пусть не забывает добро, пусть за столом его будет людей много, а на тайном совете мало, пусть союзы его будут тверды, пусть налоги его будут легки, пусть суждения его и решения будут быстры и ясны. Ибо именно по этим качествам и узнаются истинные короли.
– Отлично! – похвалил принца Галатин. – А теперь у меня просьба к моим друзьям саксам. Они познакомили меня с песнями своего народа, но я давно хотел послушать их песни, поучающие мудрости. Ведь такие наверняка есть?
– Есть, конечно! – отозвался Бертвальд. – И они не слишком отличаются от ваших. Я помню несколько подобных строчек, хотя на вашем наречии они не зазвучат, как песня.
– Я с радостью их послушаю, – заверил юношу бард. – И остальные, конечно тоже.
Бертвальд, как всегда, пожал плечами, и тихо заговорил:
Первый совет мой —
С родней не враждуй,
Не мсти, коль они
Ссоры затеют;
И в смертный твой час
То будет ко благу.
Совет мой второй —
Клятв не давай
Заведомо ложных;
Злые побеги
У лживых обетов,
И проклят предатель.
А третий совет —
На тинг придешь ты,
С глупцами не спорь;
Злые слова
Глупый промолвит,
О зле не помыслив.
Четвертый совет —
Если в пути
Ведьму ты встретишь,
Прочь уходи,
Не ночуй у неё,
Если ночь наступила.
Пятый совет мой —
Увидишь красивых
Жен на скамьях,
Да не смутится
Твой сон, и объятьями
Не соблазняй их!
Совет мой шестой —
Если за пивом
Свара затеется,
Не спорь, если пьян,
С деревом битвы, —
Хмель разуму враг.
Песни и пиво
Для многих мужей
Стали несчастьем,
Убили иных
Иль ввергли в беду,
Печальна их участь.
Совет мой седьмой —
Если ты в распре
С мужами смелыми,
Лучше сражаться,
Чем быть сожженным
В