Биф Веллингтон, или На..й готовку. Самара Мо
открыла её. А когда приподняла, в лицо ударила слабая полоска света. Луч, освещающий лицо незваного гостя, исходящий из маленького запылённого окошка с рамой в виде креста. Я представила своё испуганное лицо и тень падающую на него от того крестообразного окна. Этот образ ужаснул меня, но не настолько сильно, как мальчик, сидящий у коробок на корточках. Тело его было сокрыто в полумраке, но его единственный уцелевший глаз теперь светился жёлтым светом, как если бы это был глаз кота. Глядя на его одиноко светящийся глаз, я подумала о полной луне. Как же это иррационально – словно луну сняли с ночного небосвода и воткнули в глаз ребёнку, сидящему тихонько на грязном чердаке, вполне вероятно кишащем огромными пауками. Луна в комнате, не на небе.
– Твою мать! Опять напугал – огрызнулась я.
– Я не помню своей матери – ответил он. – Я пытался найти кролика. На самом деле, много раз уже искал, но ничего не выходило. Думал, может сейчас… Может, я смогу, наконец, подержать его в руках. Может я смог бы взять его здесь, на чердаке. Когда-то я прятал его именно тут, понимаешь?
– Понимаю. Не понимаю одного, как тебе удаётся через стены проходить? Как ты, мать твою, оказался здесь быстрее меня, ведь ты из плоти и чего там ещё?
– Ты сердишься? – спросил он наигранно уныло, но ни на один вопрос ответить не пожелал.
– Сержусь?! Да я в бешенстве, пропади оно всё…
Я попыталась вылезти целиком, но халат зацепился за что-то, и я даже подумала, всего на мгновение, что рука покойницы уцепилась за него, не давая мне приблизиться к коробкам, которых я и без того боялась.
– Ты сама сюда меня оправила! – крикнула я в черноту под ногами, и резко дёрнула за подол. Оказалось, порвала, но сожаления никакого не испытала. Прямиком направилась к коробкам, стараясь поскорее убраться с чердака. Но застыла как вкопанная, как только подошла.
Нет. Я не такая смелая. Вовсе не такая смелая, как мне хотелось бы думать.
– Что встала? – спросил Артур, поторапливая меня.
Мне кажется я не смогу. Что произойдет, когда я добуду то, за чем пришла? Вдруг случится что-то непоправимое? – подумала я, но Артуру ответила:
– Ничего. Всё нормально. Давай покончим с этим, раз пришли.
Коробок было шесть, сложенных друг на друга в два ряда. Я принялась перекладывать их с места на место так ожесточённо, так увлечённо, что даже не услышала приглушенного хлопка, прозвучавшего откуда-то из глубины чердака. Но услышал мальчик.
Конечно же, нужная мне коробка оказалась на самом низу. Я добралась до неё, подумав при этом, как же это бабуля перетягивала их с места на место каждый день? И ведь не щадила же сил. Зачем?
Коробка была измятой, местами грязной, в жирных пятнах. Я попыталась открыть её, и тут же отшатнулась, так как на поверхности книг кишмя кишели какие-то жучки. Вновь я выругалась и постучала по коробке ногой, в надежде, что насекомые разбегутся по углам. Выждав