Драма Дель Арте. Александр К. Барбаросса
Горан снова запустил ракию по кругу, и все с улыбкой протягивали ему свои маленькие рюмочки.
* Горан, давай тарелки! (Серб.)
** Пожалуйста, сыграй «Спокойной ночи» (Серб.)
*** Солнце садится, день угасает,
Вдалеке звонит колокол,
Его холодный голос дрожит.
Ветер шумит все сильнее
Деревья на берегу плачут
И печально смотрят на нас.
Отчего так тяжко на душе?
Это от тревоги и тоски на сердце
Когда, моя дорогая, когда это пройдет?
Шум ветра слышен даже в горести.
Придешь ли ты ко мне на могилу?
Солнце садится…
Спокойной ночи… (Серб.)
Глава 6
Brubeck Meets Bach, CD1,
Points On Jazz – Prelude
Горан, улыбаясь, принёс две круглых дыни и разрезал их, положив ломтики на большой медный поднос. Роман взял себе пару кусков и попробовал. Дыни были не очень сладкие, но сочные и хорошо утоляли жажду. Сергей, похлопав себя по животу, удовлетворенно произнёс, обращаясь к хозяевам шатра:
– Как же хорошо! Спасибо вам! Вы нас спасли от голода и жажды.
Со всех сторон послышались слова благодарности. Горан и Драгана смущённо улыбались. Франко заметил:
– Остаться на Спиналонге стоило уже только из-за рагу Драганы.
Женщина засмеялась. Сытые туристы вспоминали, как сидели в развалинах у костра, ошарашенные своим положением. Джанни поднялся и откинул полог шатра, из-за чего снаружи сразу повеяло холодом. Итальянец снова закрыл проход, вернулся на свой стул и произнес:
– Чем займёмся, друзья? Спать еще рано.
Сергей с надеждой посмотрел на Горана:
– А может быть у вас есть карты?
Серб отрицательно покачал головой, и в этот момент ко всем обратилась Елена:
– Друзья, у меня идея!
Она встала, чтобы ее было лучше видно, и пояснила:
– Каждый из нас согласно жребию получит свою маску и расскажет историю, где героем будет его персонаж из комедии дель арте. Причем, даже если вы рассказываете современную историю, ее необходимо стилизовать под то время, когда такие театры были популярны. Я дам необходимые характеристики каждого персонажа. Как вам моя идея?
Роман усмехнулся и подумал, что происходящее можно будет назвать «Декамерон на Спиналонге». Присутствующим идея девушки понравилась, а Наталья спросила:
– И как же мы будем бросать жребий?
Сергей ответил:
– Это как раз несложно.
Он взял пустую бутылку из-под ракии и, положив ее на каменную плитку под ногами, закрутил по часовой стрелке. Сделав несколько оборотов, бутылка остановилась.
– На кого указывает горлышко, тот и рассказывает историю.
Елена сказала:
– Прекрасно, Сергей!
Горан помог ей принести маски, которые она разложила на нескольких стульях и объявила:
– Итак, у нас есть пять масок из северного квартета: Арлекин, Пульчинелла, Бригелла, Панталоне и Доктор. Собственно говоря, это – основной состав венецианского набора персонажей. Плюс имеется маска неаполитанца Пульчинеллы.