Выходки невероятного Ходжи Насреддина. Идрис Шах
молока.
Насреддин пошел к хозяину кофейни и вернулся с большим кульком соли.
– Все в порядке, приятель, – сказал он, – я пью первым, как договорились. И, не обессудь, я буду пить мое молоко с солью.
Вот как надо учить
Ходжа послал мальчика принести воды из колодца.
– Смотри, не разбей кувшин! – прикрикнул он и закатил мальчишке затрещину.
– Ходжа, – спросил у него прохожий, – зачем ты бьешь его? Он ведь ничего не сделал.
– Затем, дурень ты этакий, – ответил Ходжа, – что, когда он уже разобьет кувшин, наказывать будет поздно.
Привыкая к худшему
Результат налицо
Все в этом мире должны делиться своим достоянием по-братски, – говорил философ, обращаясь к собравшимся в чайхане.
– Я не уверен, что это было бы хорошо, – сказал один сомневающийся.
– А ты когда-нибудь пробовал? – спросил его идеалист.
– Я пробовал! – воскликнул Насреддин. – Я кормлю мою жену и моего ишака совершенно одинаково. Они получают то, что хотят.
– Отлично! – обрадовался философ. – А теперь скажи присутствующим, каков результат, Ходжа.
– Результат: хороший ишак – и плохая жена, – сказал Насреддин.
Вам хорошо судить
Конечно, это плохо, что ты потерял ишака, Ходжа, но все же не следует оплакивать его сильнее, чем кончину твоей первой жены.
– Насколько я могу помнить, когда я потерял мою первую жену, вы все, мои односельчане, говорили мне: «Не переживай, мы найдем тебе кого-нибудь еще». Но никто до сих пор не предложил заменить мне моего пропавшего ишака.
Роли человека
Брат, – сказал Ходжа Насреддин соседу, – я собираю деньги для одного бедняка, который не может уплатить свой долг.
– Весьма похвально, – сказал тот. – И кто же этот человек?
– Я, – сказал Насреддин, поспешно удаляясь.
Через несколько недель он снова появился у дверей.
– Не иначе, как опять насчет долга, – усмехнулся сосед.
– Ты угадал.
– Кто-то не может уплатить долг, и ты собираешь с миру по нитке?
– Верно. – И скорее всего этот должник – ты сам.
– На этот раз ты ошибся.
– Что ж, тогда вот, возьми.
Насреддин сунул монету в карман.
– Послушай, Ходжа, а что тебя сподвигло на благотворительность в этот раз?
Выйти сухим из воды
Один человек пригласил Насреддина на охоту, но посадил его на старую клячу. Ходжа ничего не сказал. Вскоре охотники ускакали далеко вперед и скрылись из глаз. Тут припустил сильный дождь, а крова поблизости не оказалось. Все, кто участвовал в охоте, промокли до нитки. Насреддин же, как только начался ливень, снял с себя всю одежду, свернул ее, а сам уселся сверху. Как только дождь закончился, он оделся и прибыл в дом хозяина как раз к обеду. Все удивились, увидев его сухим. Как ни быстры были их собственные лошади, но они не смогли доскакать до какого бы то ни было укрытия на этой голой равнине.
– Я должен сказать спасибо твоей