Zaszumi las. Gabriela Zapolska

Zaszumi las - Gabriela Zapolska


Скачать книгу

      By the time she reached the fishmonger’s the fillets of plaice that her grandmother had fancied for dinner that evening had been sold and she had to buy a whole large plaice and have it filleted, which cost a good deal more money. Olivia, her head rather too full of Mr van der Eisler, didn’t care.

      Naturally enough, when she returned to the flat she was asked why she had spent half the morning doing a small amount of shopping. ‘Loitering around drinking coffee, I suppose,’ said Mrs Fitzgibbon accusingly.

      ‘I met someone I knew at the hospital; we had coffee together,’ said Olivia. She didn’t mention Rodney.

      Mr van der Eisler drove himself back to his home, ate the lunch Becky had ready for him, and went to the hospital to take a ward-round. None of the students trailing him from one patient to the next had the least suspicion that one corner of his brilliant mind was grappling with the problem of Olivia while he posed courteous questions to each of them in turn.

      Olivia had let fall the information that her grandmother had once lived in a small village in Wiltshire, and in that county was the school where his small goddaughter was a boarder, since her own grandmother lived near enough to it for her to visit frequently during term-time. In the holidays she went back to Holland to her widowed mother, who had sent her to an English school because her dead husband had wanted that. Might there be a possibility of Mrs Fitzgibbon and Nel’s grandmother being acquainted, or at least having mutual friends? It was worth a try…

      ‘Now,’ he said in his placid way, ‘which of you gentlemen will explain to me the exact reasons which make it necessary for me to operate upon Miss Forbes?’

      He smiled down at the woman lying in bed and added, ‘And restoring her to normal good health once more?’ He sounded so confident that she smiled back at him.

      It was several days before Mr van der Eisler was free to drive down to Wiltshire. His small goddaughter’s grandmother lived in a village some five or six miles from Bradford-on-Avon and on that particular morning there was more than a hint of spring in the air. The sky was blue—albeit rather pale, the sun shone—as yet without much warmth, and the countryside was tipped with green. Slowing down to turn off the road on to a narrow country lane leading to Earleigh Gilford, he told himself that he was wasting his time: Olivia had probably got herself a job by now and the chance of her grandmother knowing Lady Brennon was so remote as to be hopeless.

      He had phoned ahead and they met as old friends, for both of them had been charged with the care of Nel during term-time. Lady Brennon was a youthful sixty, living in a charming little Georgian villa on the edge of the village, busy with her garden and her painting, her dogs and the various village committees on which she sat.

      ‘So nice to see you, Haso.’ She looked sad for a moment. ‘It seems a long time since Rob’s wedding and your coming here as his best man. I miss him still, you know. Thank heavens we have little Nel.’

      They went into the house together and he asked, ‘Is she here for the weekend?’

      ‘Yes, she’ll be here on Saturday. There’s no chance of your staying until then?’

      ‘I’m afraid not. I’ll try and get down before the Easter holidays. In fact, I might be able to arrange things so I can drive her over to Holland.’

      ‘That would be splendid.’ Lady Brennon poured their coffee. ‘The child’s very fond of you. Rita phoned this week; she said that you had been to see her when you were in Holland. Was she happy?’

      ‘I believe so. She likes her work and she has her friends. She misses Nel, but she wants to carry out Rob’s wishes.’

      ‘Of course. Probably she will change her mind and come to live here later on.’

      ‘Perhaps.’ He put down his cup. ‘Lady Brennon, did you know a Mrs Fitzgibbon—oh, it would be some years ago? I believe she lived somewhere near Bradford-on-Avon.’ He dredged up the bits and pieces of information that Olivia had let drop. ‘I believe her daughter married a man called Harding—rather a grand wedding in Bath Abbey…’

      ‘Fitzgibbon? The name rings a bell. You know her? She is a friend of yours? Rather an elderly one…’

      ‘No. No. I have never met her.’

      ‘Then I can tell you that she was a most disagreeable woman—I remember her very well—bullied her daughter, a rather sweet little thing. Married against her wishes, I believe. I met her several times. The daughter had a little girl—the husband died, I believe, it was in the Telegraph a few years ago. Dear me, it must be almost thirty years since we met.’

      She gave Haso an enquiring look. ‘May I know why you are interested in her?’

      ‘I have met her granddaughter—she was working at Jerome’s as a filing clerk, got made redundant and can’t find work. She and her mother live with Mrs Fitzgibbon and I gather are not happy there. Olivia has said very little about herself, and I am barely acquainted with her, but she got herself sacked so that the girl she worked with, who desperately needs the money, could keep her job, and I wondered if you knew of anything…’ He smiled then. ‘I have no personal interest in her; it is only that I feel that she deserves a better chance.’

      ‘Is she educated?’

      ‘Yes. Intelligent and well-mannered, speaks well, very level-headed, I should imagine. She is lacking in the essentials—typing, shorthand, computers—all that kind of thing. She had no need to work until her father died.’

      ‘Is she very young?’

      ‘I should guess her to be in her late twenties.’ He frowned. ‘I think she would make a good governess if they still have such people.’

      ‘Not to any extent, I’m afraid. She might get a post in a private school, with the smaller children perhaps, or even taking drama classes for the older girls. What do you want me to do, Haso?’

      ‘I’m presuming on your kindness, Lady Brennon. If you should hear of something which might suit Olivia, could you possibly find a reason to write to Mrs Fitzgibbon, mention the job, and say how you wished you knew of someone suitable to fill it? It is most unlikely, I know, but a kindly fate does occasionally step in. I don’t wish her to know that I have had anything to do with it.’

      ‘I will be most discreet. It would certainly be an ideal solution, and since it would appear to Mrs Fitzgibbon that it was through her good offices that Olivia should hear of the job she might present no difficulties. I’ll ask around, my dear. There are any number of schools around here, you know.’

      They talked about other things then, and Olivia wasn’t mentioned again, and later, as he drove himself back to London, Mr van der Eisler’s thoughts were of the week ahead of him—Liverpool and then Birmingham, then back to Holland…

      It was three weeks before he returned to his London home. It was late at night on the first day of his return before he had the leisure to sit down and read his post. A good deal of it he consigned to the wastepaper basket and then put the rest aside while he read the letter from Lady Brennon. She had telephoned him, she wrote, and Becky had told her that he was away so it seemed best to write. By the greatest good fortune, she went on, Nel had told her on her half-term holiday that Miss Tomkins, who it seemed was a Jill of all trades at the school, had left suddenly and there was no one to take her place. Lady Brennon had acted with speed, recommended Olivia to the headmistress on the strength of his recommendation, and written to Mrs Fitzgibbon, using the excuse that a friend of hers had seen Olivia’s mother when she was in London and that that had prompted Lady Brennon to write to her. A lie, of course, she had put in brackets. The letter continued:

      ‘The upshot is, Haso, that your protégée is at Nel’s school, working out the rest of the term, and if she proves satisfactory she is to be taken on on a termly basis and allowed to live in a small annexe of the school. Very poky, so Nel tells me, but there is room for her mother if she cares to go and live there. The salary is barely adequate but, as it has been pointed out, she has no qualifications. I hope this news will relieve


Скачать книгу