Не плачь, Маруся! или Хозяйке на заметку. Валентина Ли Coda
нет почти, особенно с двумя собачками ейного калибра). Обращается к мужику, что всё ещё прямо напротив меня сидит в нашей секции (громко, но чуууточку укоризненно): «А, так у вас в переноске нет собаки?" По идее сетует, что мест и так нет, а у него пустая переноска на кресле…
Мужик очень односложно отвечает: "Нет". Но переноску не только не снимает с кресла, а даже не подвигает…
Тётка боевая, обходит всех, протискивается, можно сказать, и садится прямо вплотную к переноске. Мужик как сидел, так и сидит. Проходит пару минут. Народ весь занимается кто чем, некоторые разговаривают, некоторые питомцев гладят-воспитывают. Не то что бы шум стоит, но лёгкое такое жужжание-движение.
Тут, видно, тётка с лабрадоршами что-то почувствовала или заметила и громко так спрашивает (с удивлением): "А, так у вас есть кто-то в переноске?"
Мужик (односложно): "Да."
Тётка (напористо): "Кто?"
Мужик (шёпотом): "Боа констриктор."
Услышали мы все, кроме тётки (видать, глуховата слегонца). В нашей секции всё и вся остановилось, повисла тишина… Я змей боюсь, но тут меня начало пробивать на ржачку.
Тётка (ещё настойчивей): "Кто-кто?"
Мужик (чуток громче): "БОА КОНСТРИКТОР."
Тётка (охренело): "Он не может вылезти, верно?"
Мужик: "Нет."
Тётка: "Вы уверены?"
Мужик: "Уверен."
Вокруг тишина, я пытаюсь не разоржаться, все слушают разговор удавовладельца с лабрадоровладелицей. Видно невооружённым глазом, что тётка с лабрадоршами глубоко сожалеет, что решила сесть рядом с той клятой переноской, но гордость не позволяет встать и свалить… Тут мужику с удавом, видать, показалось, что нужно как-то ситуацию разрядить, а заодно и вступиться за любимого питомца.
Мужик (с чувством, почти что пламенно): "Он очень, ОЧЕНЬ дружелюбный."
Тётка, покосившись на переноску (доверительно): "Вот этого я и боюсь"…
Народ начал ржать. Не так чтоб громко, но все давятся от смеха и отводят глаза. Нужно отдать должное тётке с лабрадоршами, она продолжала сидеть рядом с переноской, но видно было, что давалось ей это нелегко.
Тут стали вызывать некоторых из нас. Сначала свалил бобтейл, потом супруги с кошкой и ретривер, тут позвали и мужика с удавом. Как он переноску поднял, сразу стало понятно, что она вовсе даже и не пустая, а совсем даже и тяжёлая…
Я сидела и размышляла, что стоило мужику на утверждение: "у вас нет в переноске собаки" вместо односложного: "нет" сказать: "у меня там удав". А тут вроде и не соврал (собаки в переноске действительно не было, факт), но и полной правды не открыл. Болтун, конечно, находка для шпиона, но молчун тоже (как демонстрирует практика) не подарок населению… Да и тётка могла вместо укоризненного: "собаки там нет", подружелюбней поинтересоваться: "приятель, а есть там у тебя кто живой, в этой твоей переноске"… Не поняли друг друга, не нашли общего языка.
Совсем быстро наш черёд пришёл, и мы пошли на осмотр. Мораль – ВНИМАТЕЛЬНО ВЫБИРАЙТЕ ПОСАДОЧНОЕ