Война начинается за морем. Рю Мураками
уж сегодня это важно как никогда. Сегодня совершенно особенный день.
Дети не обращают никакого внимания на соблазнительное барахло, разбросанное вокруг. А тут можно найти настоящие сокровища: игрушки, поломанные губные гармошки и барабаны, разбитый фотоаппарат, женское белье и порнографические открытки. Но нет – их интересуют только персики. Глаза горят, все чувства напряжены, пальцы липкие от сладкого сока…
– Смотри-ка, какой красавец! Слушай, его, наверно, можно съесть?
– Ага, как раз такие и нужны. Глянь: почти не гнилой, твердый…
– Такие нужны? Да его лучше схавать!
– Схавал один такой. Ты лучше внутрь загляни.
– А чего его выбросили?
– Вот съешь хоть кусочек – и сразу сдохнешь. У меня бабушка так умерла…
– Умерла-а?
– Ага. Я ее видел-то два или три раза за всю жизнь. Зато я был в крематории, ну в том, что за садом.
– А… она померла от персиков?
– Да нет, рыбу она вроде съела. Отравленную. А ты и в крематории не был!
– Это там, где воняет?
– Сам ты воняешь! Там не пахнет!
– …Да нет, от персиков она бы не загнулась!.. А вот рыба – это другое дело… Вообще-то любителей персиков мало. А твоя бабушка, она к ним как?
– Погоди, я хочу рассказать про крематорий: там, когда открывают заслонку печи, в ней остается только скелет, прикинь!
– Чё, правда? И ничего больше нет?
– Ты дурак или как? Говорят тебе, один скелет! Такая черепушка… ну, типа мертвой головы, что рисуют на стенах. Все такое теплое, а если дотронешься – рассыпается.
– И ничего не остается?
– Не-а. Кости полностью рассыпаются, ну, как пыль…
– А как так получается, что остается скелет?
– Ну, температура, наверное. Типа, ее регулируют, чтобы сгорело только мясо… Да я не знаю, я ж не работаю там.
– Прикинь, тебя бы заживо спалили!
– Мудак, сжигают только мертвяков!
– А тебе персики нравятся?
– А, хочется пожрать? Ну, чего вылупился, жри давай!
– А вот отец их не любит. У нас такое не едят… М-м-м, а пахнет ничего, зацени!
– Ну давай, лопай! Этот, наверно, есть можно.
– Да я не хочу, как твоя бабуся… Чё, думаешь, слабо?
– Да тебе всегда слабо!
– Знаешь, когда идешь мимо лавки, где они лежат, такие ровненькие… прямо у самой витрины… меня каждый раз кол басит: пахнет круто! А когда они созревают?
– Слушай, жри его давай!
Парнишка кусает персик, и тотчас же его лицо искажается гримасой. Он плюется.
– Ну чё, невкусно?
– …Дерьмо собачье! Они сладкими-то бывают, а?
– Ну разве что гнилые, братан!
– Вот блядство! Липкий… как дерьмо… Бе-е-е, счас блевану!
– Был бы хороший, так здесь бы не валялся.
– Нуда, хорошие в магазинах только…
– На наши деньги всего один и купишь. Троица движется дальше. Пока им удалось