James Allen 21 Books: Complete Premium Collection. Джеймс Аллен
on others we increase our own. Sympathy given can never be wasted. Even the meanest creature will respond to its heavenly touch, for it is the universal language which all creatures understand. I have recently heard a true story of a Dartmoor convict whose terms of incarceration in various convict stations extended to over forty years. As a criminal he was considered one of the most callous and hopelessly abandoned, and the warders found him almost intractable. But one day he caught a mouse - a weak, terrified, hunted thing like himself - and its helpless frality, and the similarity of its condition with his own, appealed to him, and started into flame the divine spark of sympathy which smouldered in his crime-hardened heart, and which no human touch had ever wakened into life.
He kept the mouse in an old boot in his cell, fed, tended, and loved it, and in his love for the weak and helpless he forgot and lost his hatred for the strong. His heart and his hand were no longer against his fellows. He became tractable and obedient to the uttermost. The warders could not understand his change; it seemed to them little short of miraculous that this most hardened of all criminals should suddenly be transformed into the likeness of a gentle, obedient child. Even the expression of his featires altered remarkably: a pleasing smile began to play around the mouth which had formerly been moved to nothing better than a cruel grin, and the implacable hardness of his eyes disappeared and gave place to a soft, deep, mellow light. The criminal was a criminal no longer; he was saved, converted; clothed, and in his right mind; restored to humaneness and to humanity, and set firmly on the pathway to divinity by pitying and caring for a defenceless creature. All this was made known to the warders shortly afterwards, when, on his discharge, he took the mouse away with him.
Thus sympathy bestowed increases its store in our own hearts, and enriches and fructifies our own life. Sympathy given is blessedness received; sympathy withheld is blessedness forfeited. In the measure that a man increases and enlarges his sympathy so much nearer does he approach the ideal life, the perfect blessedness; and when his heart has become so mellowed that no hard, bitter, or cruel thought can enter and detract from its permanent sweetness, then indeed is he richly and divinely blessed.
7
Forgiveness
“If men only understood
All the emptiness and acting
Of the sleeping and the waking
Of the souls they judge so blindly,
Of the hearts they pierce so unkindly, They, with gentler words and feeling, Would apply the balm of healing-
If they only understood.”
“Kindness, nobler ever than revenge.”
Shakespeare.
The remembering of injuries is spiritual darkness; the fostering of resentment is spiritual suicide. To resort to the spirit and practice of forgiveness is the beginning of enlightenment; it is also the beginning of peace and happiness. There is no rest for him who broods over slights and injuries and wrongs; no quiet repose of mind for him who feels that he has been unjustly treated, and who schemes how best to act for the discomfiture of his enemy.
How can happiness dwell in a heart that is so disturbed by ill-will? Do birds resort to a burning bush wherein to build and sing? Neither can happiness inhabit in that breast that is aflame with burning thoughts of resentment. Nor can wisdom come and dwell where such folly resides.
Revenge seems sweet only to the mind that is unacquainted with the spirit of forgiveness; but when the sweetness of forgiveness is tasted then the extreme bitterness of revenge is known. Revenge seems to lead to happiness to those who are involved in the darkness of passion; but when the violence of passion is abandoned, and the mildness of forgiveness is restored to, then it is seen that revenge leads to suffering.
Revenge is a virus which eats into the very vitals of the mind, and poisons the entire spiritual being. Resentment is a mental fever which burns up the wholesome energies of the mind, and “taking offence” is a form of moral sickness which saps the healthy flow of kindliness and good-will, and from which men and women should seek to be delivered. The unforgiving and resentful spirit is a source of great suffering and sorrow, and he who harbours and encourages it, who does not overcome and abandon it, forfeits much blessedness, and does not obtain any measure of true enlightenment. To be hard-hearted is to suffer, is to be deprived of light and comfort; to be tender-hearted is to be serenely
glad, is to receive light and be well comforted. It will seem strange to many to be told that the hard-hearted and unfrogiving suffer most; yet it is profoundly true, for not only do they, by the law of attraction, draw to themselves the revengeful passions in other people, but their hardness of heart itself is a continual source of suffering. Every time a man hardens his heart against a fellow-being he inflicts upon himself five kinds of suffering - namely, the suffering of loss of love; the suffering of lost communion and fellowship; the suffering of a troubled and confused mind; the suffering of wounded passion or pride; and the suffering of punishment inflicted by others. Every act of unforgiveness entails upon the doer of that act these five sufferings; whereas every act of forgiveness brings to the doer five kinds of blessedness - the blessedness of love; the blessedness of increased communion and fellowship; the blessedness of a calm and peaceful mind; the blessedness of passion stilled and pride overcome; and the blessedness and kindness and good-will bestowed by others.
Numbers of people are today suffering the fiery torments of an unforgiving spirit, and only when they make an effort to overcome that spirit can they know what a cruel and exacting taskmaster they are serving. Only those who have abandoned the service of such a master for that of the nobler master of forgiveness can realise and know how grievous a service is the one, how sweet the other.
Let a man contemplate the strife of the world: how individuals and communities, neighbours and nations, live in continual retaliations towards each other; let him realise the heartaches, the bitter tears, the grievous partings and misunderstandings - yea, even the blood-shed and woe which spring from that strife - and, thus realising, he will never again yield to ignoble thoughts of resentment, never again take offence at the actions of others, never again live in unforgiveness towards any being.
“Have good-will
To all that lives, letting unkindness die
And greed and wrath; so that your lives be made Like soft airs passing by.”
When a man abandons retaliation for forgiveness he passes from darkness to light. So dark and ignorant is unforgiveness that no being who is at all wise or enlightened could descend to it; but its darkness is not understood and known until it is left behind, and the better and nobler course of conduct is sought and practised. Man is blinded and deluded only by his own dark and sinful tendencies; and the giving up of all unforgiveness means the giving up of pride and certain forms of passion, the abandonment of the deeply-rooted idea of the importance of one-self and of the necessity for protecting and defending that self; and when that is done the higher life, greater wisdom, and pure enlightenment, which pride and passion completely obscured, are revealed in all their light and beauty.
Then there are petty offences, little spites and passing slights, which, while of a less serious nature than deep-seated hatreds and revenges, dwarf the character and cramp the soul. They are due to the sin of self and self-importance and thrive on vanity. Whosoever is blinded and deluded by vanity will continually see something in the actions and the attitudes of others towards him at which to take offence, and the more there is of vanity
the more greatly will the imaginary slight or wrong be exagerrated. Moreover, to live in the frequent indulgence of petty resentments increase the spirit of hatred, and leads gradually downward to greater darkness, suffering, and self-delusion. Don’t take offence or allow your feelings to be hurt, which means - get rid of pride and vanity. Don’t give occasion for offence or hurt the feelings of others, which means - be gently considerate, forgiving, and charitable towards all.
The giving up - the total uprooting - of vanity and pride is a great task; but it is a blessed task, and it can be accomplished by constant practice in non-resentment and by meditating upon one’s thoughts and actions so as to