Emeryt. Bruno Schulz

---

Скачать книгу

---

opuścić. Przez dzień cały przeprawiać się z mieszkania do mieszkania, prowadzić jedną nie dokończoną, zawiłą rozmowę, od końca do końca miasta, rozdzieloną na partie między lokatorów, zapytać o coś w jednym mieszkaniu i otrzymać odpowiedź w następnym, rzucić w jednym miejscu żart i długo w dalszych zbierać owoce śmiechu. Wśród trzaskania drzwiami przeprawiać się przez ciasne korytarze, przez zastawione meblami sypialnie, przewracać nocniki, potrącać skrzypiące wózki, w których płaczą dzieci, schylać się po opuszczone grzechotki niemowląt. Ponad potrzebę długo zatrzymywać się w kuchniach i przedpokojach, gdzie sprzątają służące. Dziewczęta, uwijając się, prężą młode nogi, napinają wypukłe podbicia, grają, połyskują tanim obuwiem, stukocą luźnymi pantofelkami…

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      1

      inherentny – nierozłączny z czymś, przynależny do czegoś. [przypis edytorski]

      2

      koncesja – ustępstwo. [przypis edytorski]

      3

      mimo (daw.) – obok. [przypis edytorski]

      4

      rubaszność – bezpośredniość, bezceremonialność w sposobie bycia. [przypis edytorski]

      5

      oględność – ostrożność i delikatność w zachowaniu. [przypis edytorski]

      6

      sybarycki – świadczący o rozmiłowaniu w radościach życia. [przypis edytorski]

      7

1

inherentny – nierozłączny z czymś, przynależny do czegoś. [przypis edytorski]

2

koncesja – ustępstwo. [przypis edytorski]

3

mimo (daw.) – obok. [przypis edytorski]

4

rubaszność – bezpośredniość, bezceremonialność w sposobie bycia. [przypis edytorski]

5

oględność – ostrożność i delikatność w zachowaniu. [przypis edytorski]

6

sybarycki – świadczący o rozmiłowaniu w radościach życia. [przypis edytorski]

7

mankament – defekt, wada. [przypis edytorski]

8

skwapliwy (daw.) – szybki a. chętny. [przypis edytorski]

9

wyogromniać – wyolbrzymiać. [przypis edytorski]

10

drapowanie – dosł. układać tkaninę w dekoracyjne fałdy, przen. uwznioślać. [przypis edytorski]

11

indyferentyzm – obojętność. [przypis edytorski]

12

dymensja (z łac.) – wymiar. [przypis edytorski]

13

ściana ogniowa – mur mający zapobiec rozprzestrzenianiu się pożaru. [przypis edytorski]

14

inkasent – osoba pobierająca opłaty. [przypis edytorski]