Граф Артен дер Виргиль. Итран. Наталья Валерьевна Пономарь
одежды под рукой не было. Нужно будет узнать, где тут можно прикупить шмотки. Насколько понял, привычных для меня магазинов здесь нет.
Выйдя на улицу, увидел народ, спешащий в одном и том же направлении, и потянул носом. Похоже, все шли на запах, в сторону стоящей чуть на отшибе столовой. На меня не обращали внимания. Идет себе человек, пусть идет, а вот я, наоборот, крутил головой и с интересом рассматривал проходящих мимо. Оставалось только рот открыть для пущего эффекта, но останавливало понимание того, как некультурно это будет выглядеть в глазах окружающих.
Столовая оказалась ничем не примечательной. Очередь на раздаче и длинные, выставленные в ряд столы. Жрать хотелось неимоверно, так как вчера маковой росинки во рту не было. Получив свою порцию, я, как и примерно сотня работников перевалочной базы, побрел к столу. Свободных мест было много. Кто-то уже позавтракал, кто-то только был на подходе.
– О, привет, граф! – Послышалось за моей спиной.
Обернулся, рядом стоял улыбающийся Мират.
– Не называй меня так. – Произнес с набитым ртом.
– Почему? По-моему, классно.
– Угу. А, по-моему, слишком пафосно.
– Так ведь слов из песни не выкинешь. Ты у нас кто? Граф. Только вопрос чего?
– Не понял?
– Графство свое видел?
– Нет.
– Вот и я о том же. Там могут быть одни развалы, да и подданных: один, два и обчелся.
– Погоди, у меня что, и подданные есть?
– А как же.
– Откуда ты все знаешь?
– Так я местный. Неужели не похож?
– На человека похож, а на местного – точно нет.
– Что б ты понимал, я не коренной житель. Мои пра-пра-прадеды эмигрировали на эту планету еще во время Великой войны. Здесь кто только не живет: итране, люди, зитране, я даже парочку дармитов видел. О, время завтрака заканчивается, а мне еще на смену собираться. Приятно было поболтать. Будет свободное время, заглядывай. Второй служебный корпус, комната двести тринадцать, – и Мират, подцепив ложкой густую кашу, отправил ее в рот, усердно работая челюстями.
Хранилище информации я представлял себе немного по-другому. Почему-то перед мысленным взором возникала библиотека с привычно расположенной картотекой, библиотекарем, компьютерным залом и читалкой. Все оказалось совершенно не так. Большой светлый зал встретил меня, как и положено тишиной, но на этом все сходство и заканчивалось. Не было никаких книжных полок, ящичков с карточками, даже библиотекаря не было и запах, он был совершенно другой. Кто хоть раз был в библиотеке, меня поймет. Тут не чувствовалось духа книг, не было ощущения, что вот сейчас подойдешь, возьмешь в реки старый томик Шекспира или «Декамерон» Боккаччо и проникнешься веянием старины и античного мира.
Огляделся по сторонам. По бокам зала находились небольшие ниши с распахнутыми дверцами, в центре которых располагались одинокие столы с придвинутыми к ним стульями. Пожав плечами, направился в одну из них. Прикрыв за собой проход, уселся на жесткое сидение и начал гипнотизировать находящуюся по центру стола единственную