Хроники Леса Тёмных Душ. Шепот смерти. Эммануиэль
(франц.)
головы.
– А что? Симпатичная девочка. Да и ты тоже ничего!
– Пьер! О чём ты говоришь?
– Окей! Я молчу. Ага, вспомнил тебе нравиться… другая. Как же её зовут. – Пьер с интригой смотрел на Бредли. – Осина, Берёза, Липа…
– Прекрати, Пьер!!!
– Ладно, не буду тебя мучить. – И посмотрев на Бреда, спросил – она тебе не отвечает? Ну, ты понял, о чём я. – Бредли вздохнул и опустил голову.
– Elle est tres belle*! Я уверен у тебя всё получится.
– Правда? А я не уверен в этом!
– Ну да, она неприступная! Но ты должен добиваться её!
– А если у меня не получится?
– Ну, раз ты такой пессимист, то я тебя буду утешать, по крайней мере, попытаюсь: в лесу полно девушек, которые сохнут по тебе! Ты доволен?
– Не-е-ет!!! Я её не достоин! – Заныл Бредли.
– А ну успокойся! Будь мужчиной, балбес ты маленький! Не хнычь как девчонка! Ты мужик!
– Я не мужик, я – мальчик!
– В четырнадцать уже не мальчик.
– А кто?
– Кто, кто… конь в пальто! Подросток ты, подросток! Подумаешь, ну не мужик.
– Я, конечно, понимаю, что всё это ужасно познавательно, но вы так и не ответили на мой вопрос! – Перебила их занимательный разговор Джинжер.
– Bien sur**! Прости, я про тебя совсем забыл. – Пьер стал увлечённо копаться в книге – итак, мисс Сейм, сейчас я найду и прочитаю Вам легенду… «Кинжал сможет добыть тот, у кого душа чиста. Только безгрешный, посланник самого Бога спокойно сможет убить последнего в мире красного дракона», ну это не интересно, бла бла бла, это про проклятье: «Бойся взгляда
*Она очень красивая (франц.)
**Конечно (франц.)
дракона – видит он душу людскую. Могильным холодом скован лжец под его напором. Тяжёлым свинцом ложится взгляд на коварных и подлых. Но только завидит он чистых, как ангел героев. Тут же глаза воспылают жаждой кровавой битвы!» Ну и, вот поэтический конец: «но если душа твоя черна, смертельные муки ожидают тебя!» А теперь про твою смерть… – Мужчина с серьёзным видом стал листать пожелтевшие страницы хроников Леса Тёмных Душ – вот, тут написано всё про тебя. Вот про детство, вот про юность, вот ты сейчас… – Пьер остановился на полуслове. Джинжер выждала минуту, но, в конце концов, её терпение лопнуло:
– А дальше?
– А дальше… ничего нет!
– То есть, как это ничего нет?
– Вот так, совсем ничего!
– Это странно. Можно мне посмотреть?
– Oui!
Джинжер перелистывала страницы, внимательно изучая содержимое своей истории. Было интересно рассматривать себя в детстве, ведь к завитым буквам прилагались картинки, которые ещё и двигались! Джинжер читала много книжек, в которых были всякие штуки с движущимися картинками, (в том же Гарри Поттере, например) но она не знала, что это так прикольно, смотреть на себя в движении со стороны. Девочка перевернула страницу детства, юности, а дальше на странице смерти… было пусто!
– Что? Почему тут ничего нет? Я что, не умру что ли? – Джинжер посмотрела