Под кроной кипариса. Злата Прага
открываю своё туристическое агентство. А мне ведь просто повезло иметь в роду русскую бабушку и немного знать ваш язык.
– Тогда в чём проблема?
Николя снова опасливо оглянулся на женщину.
– Иногда она бывает просто невыносимой! Эта её дворцовая психология!
– Какая психология?
– Дворцовая! Ведёт себя как королева! Только самое лучшее – от еды до машины, и деньги швыряет не считая, вся в кредитах. И понимать ничего не хочет. В три часа ночи может за устрицами послать, а в пять утра – за мороженым. То ей шампанского, то чёрного хлеба, то томик Чехова на русском языке – это в Лионе!
– Достала? – сочувственно спросил Костик.
– Не то слово! Но зато зарплата и так, на чай. Но теперь всё – свобода и собственное дело. А ты чем занимаешься?
– Ничем. Я спортсмен бывший. Велосипедист. Списали.
– Так тем более! Пока не определишься – поработай у госпожи помощником.
– Прямо у госпожи?
– Это её широко известное творческое имя, её так все в узких кругах называют. Просто госпожа Альфия. Запомнил?
– Да не надо мне запоминать!
– Тише! Услышит! Тебе не надо – ей надо! Ну, посмотри на неё – одинокая дама, пожилая уже, да ещё инвалид – с тростью еле ходит.
Константин недоверчиво посмотрел на романистку.
– Ага, инвалид. А чего на шпильках прыгает?
Николя тоже обернулся, но тут же снова придвинулся к велосипедисту.
– Я же говорю – королева, имидж поддерживает, но это через силу. Ну, согласен? А то рейс уже скоро объявят.
– Ну, а чего делать-то?
– Запомни главное. Первое – ты обеспечиваешь ей комфорт и выполняешь все её прихоти. Второе – ты контролируешь все её счета и отслеживаешь выплаты по кредитам. Просрочишь – и финансовая смерть. Вот здесь в блокноте – названия банков, реквизиты, счета, сроки. И третье – ты заставляешь её работать. Это самое сложное и самое важное. Если она к концу осени не напишет сценарий, ей придётся вернуть грант. К тому же у неё два незаконченных романа – из тех её любовных историй, которыми она и оплачивает основные счета. Делай что хочешь, но она должна писать. Сейчас начало апреля. К концу месяца она должна закончить один роман и написать синопсис будущего сценария. К августу – второй роман. Понял?
– Нет.
– О, боже! – Николя закатил глаза.
– Не, ну правда. Про синопсис я в Гугл забью, а если она не хочет писать или не может? Ну, вдохновения там нет, муза не пришла.
– Ты пьян, поэтому я не буду вдаваться в подробности. Скажу одно. Госпожа Альфия – это акула литературного бизнеса, причём международного. Если бы она писала по вдохновению и ждала музу, то давно пополнила бы ряды непризнанных гениев и графоманов, пишущих в стол. Она же пашет как вол, выдавая в год по три – пять романов, продавая каждый из них. Каждый! Ты хоть представляешь, что это такое – думать по-татарски, писать по-русски, а издавать на французском?
– Не.
– Вот! А я знаю. Да какое, к чертям, вдохновение! Дисциплина, трудолюбие