Поездка. Любовь Рябикина
вместе с ней и думала, какая она счастливица, раз получила возможность посетить Америку.
Флорида встретила жарой. Ольга прошла таможню, ответив на несколько вопросов таможенника и даже показав письмо-приглашение. Молодой парень улыбнулся, прочтя письмо и указав рукой на выход из зала, пожелал:
– Добро пожаловать в Америку, мисс! Хорошего отдыха!
Соломина забрала вещи и вышла в зал, с интересом оглядываясь вокруг. Люди шумели, обнимались, плакали, молча тащили свой багаж к выходу. Ольга остановилась у стены. Поставила сумку и чемодан на пол не зная, где искать представителя от отеля, который должен был ее встретить. Именно так сказал Лоу при последней встрече. Оглядела огромный зал аэропорта.
К собственному удивлению, заметила у окна высокого смуглого мужчину с плакатом, где значились ее имя и фамилия, написанные латинскими буквами. Он был одет в белую рубашку с коротким рукавом и легкие светло-коричневые брюки. На груди висел жетон с названием отеля. Темные волосы нависали шапкой надо лбом. Женщина обрадовалась и подошла:
– Здравствуйте! Я Ольга Соломина.
Он удивил ее еще раз, ответив на ломаном русском:
– С благополучным прибытием! Я шофер из отеля и мне приказано встретить вас. Меня зовут Бенджамин, Бен. Пока вы находитесь в Америке, буду сопровождать вас.
Шофер решительно подхватил вещи прибывшей и направился к выходу. Женщина шагала за ним, на ходу поправляя сумочку на плече.
Выйдя из аэропорта, Ольга увидела громадную тонкую пальму. Шапка перистых листьев покачивалась на высоте добрых восьми метров. Остановилась в восхищении:
– Пальма! И какая огромная! – Остановила шофера: – Минуточку! Я хочу посмотреть на нее вблизи…
Направилась к пальме. Бен сказал по-английски:
– Возле отеля их много… – Поставив вещи на асфальт, покачал головой: – Странные эти русские…
Ольга погладила шершавый ствол рукой. Подняв лицо вверх, тихо сказала:
– Ну, здравствуй, Флорида!
Немного постояв, направилась назад.
В машине Бен показал ей черную плоскую коробочку. Открыл. Нажав на одну из кнопок, произнес по-английски:
– Это электронный голосовой переводчик. Его вам предоставляет дирекция отеля, чтобы вы могли общаться без проблем. Я покажу вам, как он работает…
Нажал на кнопку рядом и электроника приятным голосом произнесла все сказанное по-русски. Конечно не очень литературно, но вполне понятно. Ольга обрадовалась:
– А я боялась, что общаться ни с кем не смогу!
Шофер, широко улыбаясь, нажал на кнопку рядом. Электроника тут же перевела фразу на английский. Шофер рассказывал обо всем, мимо чего они проезжали. Чувствовалось, что он прекрасно знает этот маршрут. Ольга поворачивалась то в одну сторону, то в другую, стремясь ничего не упустить, чтобы потом рассказать дома. Фотоаппарат она пока решила не доставать, надеясь пофотографировать позднее.
Автомобиль остановился возле высокого и очень красивого здания с ухоженным