Князь Мещерский. Анатолий Дроздов
Британию. Это почетно и выгодно. Вместо этого дикарь избил Джеймса, а потом вовсе сорвал ему операцию. Убить бы! Джеймс не стал бы скупиться и заплатил сам. Но убить князя – это не бродягу в подворотне зарезать. Где найти нужных людей?..
Джеймс погрузился в размышления. В этот миг дверь распахнулась, и кабинет вошел в тот, кого британец приговорил к смерти. В руке он держал кожаную папку. От неожиданности Джеймс едва не подавился дымом. Русский закрыл за собой дверь и подошел ближе.
– Добрый вечер, мистер Джеймс! – сказал по-английски и улыбнулся, после чего продолжил на том же языке: – Рад видеть вас. Извините, что отвлек, но вы, как вижу, пообедали, так что аппетит не испорчу. Позвольте присесть?
Не дожидаясь согласия, он взял стул и устроился напротив. Принесенную с собой папку положил на столешницу.
– Чем обязан? – спросил пришедший в себя Джеймс.
– В прошлую встречу у нас произошел конфликт с неприятными последствиями, – сказал русский. – Я был несдержан. Приношу свои извинения.
Джеймс сглотнул. Он, что, издевается?
– Я подумал над вашим предложением и пришел к выводу, что мы могли бы плодотворно сотрудничать.
– Вы согласны работать на британское правительство? – изумился Джеймс.
Он окинул незваного гостя опытным взглядом. Одет в штатский костюм – из дорогой ткани, но неброский. На голове – котелок, надвинутый на глаза. Русский явно не хочет быть узнанным. Хм… Неужели?
– Не совсем так, – сказал гость. – Я пришел, чтобы предложить вам работать на русское правительство.
– Шутите?!
– Нисколько.
Русский взял папку, достал из нее какие-то листки и протянул Джеймсу:
– Вы ведь читаете по-русски?
Джеймс взял листки и впился в текст взглядом. По-русски он читал уверенно и понять, что держит в руках, навыка хватило. Это был протокол допроса Азефа. Не фальшивка. В тексте мелькали детали, которые могла знать только эта жаба и никто более. В конце последней страницы красовалась надпись «копия верна» и печать.
Задрожавшей рукой Джеймс положил листки на стол. Русский их тут же прибрал и спрятал в папку.
– Есть еще протокол допроса Савинкова, – сообщил Джеймсу. – Но я его брать не стал – этот террорист знает меньше. Однако если захотите ознакомиться…
Джеймс поднял ладонь, показывая, что в этом нет необходимости.
– Приятно видеть такое понимание, – улыбнулся русский. – У Азефа мы нашли большую сумму в рублях и чек лондонского банка на его имя. Сто тысяч фунтов! Огромная сумма. Представляете заголовки в газетах? «Британия заплатила сто тысяч фунтов за смерть русской императрицы!» Какой будет скандал! Европа встанет на уши.
У Джеймса закружилась голова.
– И всему виной один англичанин, – продолжил гость. – Какой у вас чин, Говард?
– Лейтенант-коммандер[23], – выдавил британец.
23
Равен капитану третьего ранга во флоте или майору в сухопутной армии.