Pretty Monsters. Kelly Link

Pretty Monsters - Kelly  Link


Скачать книгу
And how do I know you’ll write a poem if I let you bury me again? How will I know if the poem’s any good? No dice. I’m coming home with you and I’m sticking around until I get my poem.’ Kay?”

      She stood up. She was several inches taller than Miles. “Do you have any ChapStick?” she said. “My lips are really dry.”

      “Here,” Miles said. Then, “You can keep it.”

      “Oh, afraid of dead girl cooties,” Gloria Palnick said. She smacked her lips at him in an upsetting way.

      “I’ll climb up first,” Miles said. He had the idea that if he could just get up the rope, if he could yank the rope up after himself fast enough, he might be able to run away, get to the fence where he’d chained up his bike, before Gloria managed to get out. It wasn’t like she knew where he lived. She didn’t even know his name.

      “Fine,” Gloria said. She looked like she knew what Miles was thinking and didn’t really care. By the time Miles had bolted up the rope, yanking it up out of the grave, abandoning the telescoping shovel, the wire cutters, the wronged dead girl, and had unlocked his road bike and was racing down the empty 5 a.m. road, the little red dot of light from his headlamp falling into potholes, he’d almost managed to persuade himself that it had all been a grisly hallucination. Except for the fact that the dead girl’s cold dead arms were around his waist, suddenly, and her cold dead face was pressed against his back, her damp hair coiling around his head and tapping at his mouth, burrowing down his filthy shirt.

      “Don’t leave me like that again,” she said.

      “No,” Miles said. “I won’t. Sorry.”

      He couldn’t take the dead girl home. He couldn’t think of how to explain it to his parents. No, no, no. He didn’t want to take her over to John’s house either. It was far too complicated. Not just the girl, but he was covered in dirt. John wouldn’t be able to keep his big mouth shut.

      “Where are we going?” the dead girl said.

      “I know a place,” Miles said. “Could you please not put your hands under my shirt? They’re really cold. And your fingernails are kind of sharp.”

      “Sorry,” the dead girl said.

      They rode along in silence until they were passing the 7-Eleven at the corner of Eighth and Walnut, and the dead girl said, “Could we stop for a minute? I’d like some beef jerky. And a Diet Coke.”

      Miles braked. “Beef jerky?” he said. “Is that what dead people eat?”

      “It’s the preservatives,” the dead girl said, somewhat obscurely.

      Miles gave up. He steered the bike into the parking lot. “Let go, please,” he said. The dead girl let go. He got off the bike and turned around. He’d been wondering just exactly how she’d managed to sit behind him on the bike, and he saw that she was sitting above the rear tire on a cushion of her horrible, shiny hair. Her legs were stretched out on either side, toes in black combat boots floating just above the asphalt, and yet the bike didn’t fall over. It just hung there under her. For the first time in almost a month, Miles found himself thinking about Bethany as if she were still alive: Bethany is never going to believe this. But then, Bethany had never believed in anything like ghosts. She’d hardly believed in the school dress code. She definitely wouldn’t have believed in a dead girl who could float around on her hair like it was an anti-gravity device.

      “I can also speak fluent Spanish,” Gloria Palnick said.

      Miles reached into his back pocket for his wallet, and discovered that the pocket was full of dirt. “I can’t go in there,” he said. “For one thing, I’m a kid and it’s five in the morning. Also I look like I just escaped from a gang of naked mole rats. I’m filthy.”

      The dead girl just looked at him. He said, coaxingly, “You should go in. You’re older. I’ll give you all the money I’ve got. You go in and I’ll stay out here and work on the poem.”

      “You’ll ride off and leave me here,” the dead girl said. She didn’t sound angry, just matter of fact. But her hair was beginning to float up. It lifted her up off Miles’s bike in a kind of hairy cloud and then plaited itself down her back in a long, businesslike rope.

      “I won’t,” Miles promised. “Here. Take this. Buy whatever you want.”

      Gloria Palnick took the money. “How very generous of you,” she said.

      “No problem,” Miles told her. “I’ll wait here.” And he did wait. He waited until Gloria Palnick went into the 7-Eleven. Then he counted to thirty, waited one second more, got back on his bike and rode away. By the time he’d made it to the meditation cabin in the woods back behind Bethany’s mother’s house, where he and Bethany had liked to sit and play Monopoly, Miles felt as if things were under control again, more or less. There is nothing so calming as a meditation cabin where long, boring games of Monopoly have taken place. He’d clean up in the cabin sink, and maybe take a nap. Bethany’s mother never went out there. Her ex-husband’s meditation clothes, his scratchy prayer mat, all his Buddhas and scrolls and incense holders and posters of Che Guevara were still out here. Miles had snuck into the cabin a few times since Bethany’s death, to sit in the dark and listen to the plink-plink of the meditation fountain and think about things. He was sure Bethany’s mother wouldn’t have minded if she knew, although he hadn’t ever asked, just in case. Which had been wise of him.

      The key to the cabin was on the beam just above the door, but he didn’t need it after all. The door stood open. There was a smell of incense, and of other things: cherry ChapStick and dirt and beef jerky. There was a pair of black combat boots beside the door.

      Miles squared his shoulders. I have to admit that he was behaving sensibly here, finally. Finally. Because—and Miles and I are in agreement for once—if the dead girl could follow him somewhere before he even knew exactly where he was going, then there was no point in running away. Anywhere he went she’d already be there. Miles took off his shoes, because you were supposed to take off your shoes when you went into the cabin. It was a gesture of respect. He put them down beside the combat boots and went inside. The waxed pine floor felt silky under his bare feet. He looked down and saw that he was walking on Gloria Palnick’s hair.

      “Sorry!” Miles said. He meant several things by that. He meant sorry for walking on your hair. Sorry for riding off and leaving you in the 7-Eleven after promising that I wouldn’t. Sorry for the grave wrong I’ve done you. But most of all he meant sorry, dead girl, that I ever dug you up in the first place.

      “Don’t mention it,” the dead girl said. “Want some jerky?”

      “Sure,” he said. He felt he had no other choice.

      He was beginning to feel he would have liked this dead girl under other circumstances, despite her annoying, bullying hair. She had poise. A sense of humor. She seemed to have what his mother called stick-to-itiveness; what the AP English Exam prefers to call tenacity. Miles recognized the quality. He had it in no small degree himself. The dead girl was also extremely pretty, if you ignored the hair. You might think less of Miles that he thought so well of the dead girl, that this was a betrayal of Bethany. Miles felt it was a betrayal. But he thought that Bethany might have liked the dead girl too. She would certainly have liked her tattoo.

      “How is the poem coming?” the dead girl said.

      “There’s not a lot that rhymes with Gloria,” Miles said. “Or Palnick.”

      “Toothpick,” said the dead girl. There was a fragment of jerky caught in her teeth. “Euphoria.”

      “Maybe you should write the stupid poem,” Miles said. There was an awkward pause, broken only by the almost-noiseless glide of hair retreating across a pine floor. Miles sat down, sweeping the floor with his hand, just in case.

      “You were going to tell me something about your life,” he said.

      “Boring,”


Скачать книгу