Полярис. Полли Р. Райд
я и, стараясь не наступать на стыки плитки на полу, медленно прошла вперед. – Только ешь потише!
Я оглядела комнату.
– Ужас какой, – вдруг выругался Джим, и я резко обернулась к нему, вытягивая вперед пистолет (который успела достать из рюкзака).
– Что случилось?
– Да ничего, – отмахнулся тот, постучав костяшками пальцев по стене. – Просто эти обои ужасны! Почти середина двадцать первого века, кто сейчас любит обои в ромбик?!
Я зашипела. Все силы уходили на то, чтобы не стукнуть ему пистолетом по башке.
– Слушай, завязывай! У нас работа, не забыл?!
– Не забыл, – надулся тот. – Мне просто скучно…
– Скучно?! – взорвалась я, все-таки пнув эту дурацкую, валяющуюся на полу, пустую банку, которая с тихим треском впечаталась в стену. – Тогда иди и ищи дверь, раз тебе скучно!
– Спокойно, Рей, не кипятись, – поднял тот руки, автоматически поправив свои очки. – Вариантов тут только три.
– Ну, и какие же? – иронично прошипела я, тыкнув пистолетом в сторону бра. – За светильник потянуть?
– Например, – спокойно ответил Джим, подходя к дивану. – Еще есть вероятность, что под диваном спрятан люк. Ну, или надо искать кнопку на стене…
– Лучше давай диван отодвинем, – вздохнула я. Злость начала медленно испаряться.
Я толкнула белый диван. Тот не поддался. Я раздраженно пнула его и навалилась посильнее. Тот, проскрипев по полу, отодвинулся.
– Нет тут никакого люка, – буркнула я, оглядывая стену.
– Ну, тогда я пошел проверять стены, – расстроился Джим.
– А как же светильник? – приподняла я бровь, поворачиваясь в ту сторону.
– Был светильник – и нет светильника, – отозвался Джим, помахав мне отодранным от стены бра. Я мысленно дала себе по лбу, оглядывая комнату еще раз. Вдруг, ведомая навязчивой идеей, я приподняла голову вверх.
– Эй, Джим, – не отрывая взгляда от потолка. – У меня две новости.
– Какие? – прокряхтел тот, в это время ощупывая внизу какую-то стену.
– Я нашла люк.
– А плохая? – поинтересовался тот, поднимаясь с коленей.
– Никто из нас не вышел ростом, чтобы до него дотянуться, – вздохнула я, прикидывая высоту комнаты. Метра три точно будет. – Помоги передвинуть диван, что ли…
Вдвоем мы как-то выдвинули диван на середину комнаты и переглянулись.
– Кто полезет? – поинтересовалась я, посмотрев на потолок.
– Ты, – заявил Джим, протирая свои очки. – Ты повыше, и я уже дергал светильник.
– Там же ничего не было!!!
– Но страшно все равно было!
– Тогда ты страхуй внизу, – поморщилась я, забираясь на диван. Осторожно балансируя на спинке, потянулась и толкнула тяжелую крышку люка. Попробовала потянуть на себя и резко отпрянула, пытаясь сохранить равновесие, пока крышка медленно опускалась вниз.
Я привстала на цыпочки, уцепилась руками за потолок и высунулась наверх.
В лицо ударил свет, и я зажмурилась.
Я разлепила глаза