Русалка Сальвадора Дали. Татьяна Оболенская
он руками.
– Но она ничего не говорила про знание языков, – густо покраснев, пролепетала Галина Петровна. – Девушка, вы согласны на эти два месяца занять должность переводчицы?
Слава с трудом оторвала взгляд от бархатных глаз Власова и молча кивнула.
– Вот и отлично! – разулыбался Власов. – Вас как зовут, милое дитя?
– Ярослава Вересова, – ее щеки запылали под его взглядом, в котором уже плясами черти.
– А меня Александр Вадимович. Галина Петровна, – обратился он к начальнице отдела кадров, – оформляйте договор. А потом проводите Ярославу в переговорную. Синьор Алонсо, если вы конечно обратили внимание, уже прибыл, а переводчика вы мне так и не нашли. Это, ни в какие ворота не лезет! – он вышел, напоследок еще раз взглянув на Славу. И ей показалось, что черти в его глазах показывают ей смешные рожицы. А испанец, выходя за ним, бросил в сторону Славы такой страстный взгляд, что у нее мороз прошелся по коже.
– Мамочка дорогая, – с ужасом уже думала Слава, – кажется это не у Власова, а у меня от него «крышу снесло»! И чего делать? Соглашаться? Но ведь я пришла сюда специально устроиться на работу, чтобы познакомиться с ним. Познакомилась! И мне кажется, произвела на него впечатление. Все, решено! Я буду у него работать и сделаю все, чтобы он в меня влюбился без памяти. И черти в его глазах еще будут просить меня о пощаде.
Галина Петровна заполнила договор в двух экземплярах. Слава поставила свою подпись. И даже удивилась, когда Галина Петровна озвучила сумму ее зарплаты. Ничего себе! Славка даже и мечтать не могла о таких деньгах. И заметьте, это не те деньги, которые ей давал дед, ни в чем никогда не отказывая. Это будут ее лично заработанные деньги. Слава даже зарделась от удовольствия.
– Ура! Ура! Ура! – уже пела ее бунтарская душа. – Начинается моя самая настоящая взрослая жизнь! Я буду самодостаточной девушкой и обязательно лишу покоя господина Власова! Держитесь Александр Вадимович! Скоро ваше сердце начнет стучать в повышенном режиме. И этот режим буду ему задавать я!
-3-
Слава в сопровождении Галины Петровны зашла в переговорную. Галина Петровна кивнула Власову и удалилась. Слава огляделась. Большой круглый стол. За столом помимо Власова и синьора Алонсо находился еще один тучный господин, который с недоумением уставился на Славу, когда она вошла. Губы Власова тронула улыбка.
– Присаживайтесь, Ярослава, – он указал на стул справа от себя. – Леонид Владимирович, – обратился он к господину, – это наша новая переводчица. Она будет участвовать в работе по испанскому направлению.
– Да? – Леонид Владимирович криво усмехнулся. – Александр Вадимович, мне кажется, что девочка несовершеннолетняя. Или нет?
– Даже если это и так, я не думаю, что это может помешать работе, – нахмурился Власов. – Дело, прежде всего. Мы можем приступать, – он взглянул на Славу. – Ярослава, переведите это, пожалуйста, синьору Алонсо.
Переговоры начались. Слава переводила и совершено