Книга предсказанных судеб. Мария Очаковская
граф (фр.).
5
Тебе не холодно? (фр.)
6
Денис! К столу! Ты где? Иди скорей (фр.).
7
Крупные парижские магазины.
8
Лангусты под сморчковым соусом (фр.).
9
В самом деле, неплохо, совсем неплохо (фр.).
10
Адвент – католический праздник, время ожидания Рождества Христова.
11
Высокое должностное лицо при короле, герцоге, под началом которого находились армия и суд.
12
Знаменитый повар, живший в Средние века, создавший одну из первых кулинарных книг.
13
Механизм, приводящий в движение два и более вертелов.
14
Петух в красном вине.
15
Ставки сделаны, ставок больше нет… красное, черное, парное, непарное… (фр.)
16
Прототип ружья.
17
Более поздний прототип ружья.
18
Мужская обувь.
19
Парадная мужская одежда, часто отороченная мехом.
20
В мае 1430 г. Жанна д’Арк была взята в плен бургундцами и передана на суд англичан.
21
Какой он красивый, как он похож на…
22
Охотничий дом.