Spice: The History of a Temptation. Jack Turner
the days of disgrace and humiliation that lay ahead, chained below deck, ignominiously sent back to Spain with his settlers in open revolt, it was a galling thought. But as Columbus’s jailers and the increasingly impatient King Ferdinand were beginning to realise, he was adrift in a sea of delusion. The sweet water through which he had sailed was in fact the enormous outflow of the Orinoco; the people he met were not prelapsarian residents of the terrestrial paradise but all-too earthly Caribs. Even the translators of biblical languages that Columbus had had the foresight to bring along were of no use in deciphering their unintelligible clicks and grunts.*
But then Columbus always was a dreamer; it was the quality that simultaneously made him great and, as far as some of his contemporaries were concerned, absurd. Even now there were harder heads that were beginning to see America for what it was, but in his defence, Columbus’s assumptions and wild surmises seem a good deal stranger now than they did then. Given his premises and the mental universe of the medieval cosmographer, to seek the kingdom of Sheba beyond the mangroves and jungled fringes of what is now the Dominican Republic was not, at the time, so Quixotic. After all, the Bible said that Sheba’s kingdom lay somewhere to the east – or west, if you went far enough – and was it not the biblical truth that Sheba had brought spices to Jerusalem? ‘There came no more such abundance of spices, as these, which the Queene of Sheba gave to King Solomon.’ And there were many willing to push the notion of the unearthly origins of spice further still. Plenty of spices found their way into the medieval heaven: according to a deep-seated assumption of medieval theology, God, Christ, the Virgin and saints, the holy and royal dead, commonly smelled of spices. These were ideas and practices that were themselves inheritances from a much older, pagan past. Thousands of years before Columbus set off on his spice odyssey, it was not only heaven and paradise that smelled of spices, but the gods themselves.
And yet for the disappointed king this was of little interest – it was too recherché, too elevated by far. Short of cash, greedy for more, Ferdinand was not amused by his admiral’s flights of fancy. And who can blame him? Columbus had promised earthly gold and spice but instead delivered meandering reworkings of old myths and fairy tales. With every year he seemed to be losing an already shaky grip on reality; he was becoming a crank. More galling still, between letters from his dreamy admiral Ferdinand was receiving altogether more down-to-earth missives from his Portuguese son-in-law, from whose boasting pamphlets of spiced Indian triumphs the booksellers were turning a tidy profit.
But if the Admiral of the Ocean Sea ended up sailing down spice routes of the imagination, discovering a new continent by a happy accident, these were not the only leads he might have followed. For if his fancy eventually led him far from reality, far out of this world, others took more earthy associations of spice for inspiration. To many of Columbus’s contemporaries, spices were anything but paradisal, not so much on account of their origins as due to the uses to which they were put. Here the associations, above and beyond the pungent smell of Mammon, concerned very much more body than spirit. To those of less visionary inclinations than Columbus, it was not paradise that spices evoked so much as Babylon.
Half a millennium after Columbus laboured in vain, only vestiges of the former magnetism of spice remain: the twin poles of attraction and repulsion. But if the aura has long since faded, the continuing interest of the subject lies precisely in the complexity, the contradictory quality of the mixture: of sweetness and astringency; of hunger laced with misgivings; of recommendations and recipes hedged about with reservations. These were, moreover, tensions that even in Columbus’s day had co-existed for centuries. Long before he set off on his optimistic blunder, there were others who pursued not only the Indies and their spices, but also the paradises and Sirens that hovered about them; and others who decried them with equal vigour. This was an appetite of far greater antiquity than even Columbus could imagine, and pregnant with greater ambiguities than he would admit.
* Mastic is the resin of Pistacia lentiscus, an evergreen shrub native to the eastern Mediterranean, much sought after in medieval times for use in dyes, perfumes, varnishes and as a flavouring. The major producer of mastic was the Greek island of Chios, where Columbus’s Genoese countrymen acquired the spice.
* Not everyone was convinced. Some present at the Saló believed that the Indians were Moors, and that Columbus had sailed somewhere down the coast of Africa.
* Contacts may well have been still older. Excavations of Mesopotamian cities of the third millennium BC have turned up specimens of the Indian chank, a conch shell found only in the coastal waters of southern India and Sri Lanka.
* A quintal is a commercial hundredweight.
* There may have been earlier Spanish efforts to sail to the Spice Islands, but they were stymied either by the Spanish crown’s unwillingness to confront Lisbon or perhaps by Portuguese machinations. As early as 1512 the archbishop of Valencia had promoted a plan whereby the Spanish would sail east, contest Malacca, and take possession of the Moluccas.
* The third ship, the Concepción, had been abandoned and burned in the Philippines, ‘because there were too few men’.
* Incidentally, this was the first occasion when the English used lemon juice to ward off scurvy.
* The connection has long been a source of confusion for the unwary, and fodder for a good deal of sensationalist historicising, none of which should be taken too seriously. There was little more to the swap of the two islands than belated recognition of facts on the ground. At the time of the treaty’s signing the English had occupied Manhattan, and the Dutch had taken Run. The matter was not much more complicated than that.
* Galangal is the root of Alpinia officinarum, a native of eastern Asia related to ginger, with a similar though slightly more astringent taste. Still popular in Thai cuisine, it was widely used in Europe in the Middle Ages.
* Zedoary is an aromatic tuberous root of one of several species of Curcuma, related to ginger and turmeric. It was widely used in medieval medicines and cuisine.
* He took along a converted Jew who spoke Hebrew, Arabic and ‘Chaldee’ (Persian).
The beautiful vessels, the masterpieces of the Greeks, stir white foam on the Periyar river … arriving with gold and departing with pepper.
The Lay of the Anklet, a Tamil poem of c. AD 200
From 11 to 8 BC the Romans’ largest military camp in the land they knew as Germania stood on a well-defended site by the banks of the Lippe river, near the present-day town