Wild Cards. Джордж Р. Р. Мартин
rel="nofollow" href="#fb3_img_img_120eefb3-bcd9-5820-8b29-055eb89dd33d.jpg"/>
The door to room 777 opened at Nighthawk’s light knock, and he found himself looking down into the large, expressive eyes of a man even shorter and slighter than himself, no more than five four and maybe a hundred and ten pounds. The crown of his head was totally bald and there were baggy wrinkles under his soulful eyes. He looked as if he were in his fifties.
It took Nighthawk a moment to place his face. He was the spitting image of the actor Donald Meek. Nighthawk had loved him in Stagecoach, the original version with John Wayne. He’d seen it at the Theatre back in 1939 when it’d first come out.
“You must be John Nighthawk.” The man’s voice was high and flighty, fussy sounding.
“I am.”
“Come in, come in, and meet the client.”
Nighthawk entered the suite’s siting room. It was luxuriously appointed, as one would expect in the Palmer House, with period furniture that was a little too heavy and ornate for Nighthawk’s taste. Death himself stood in the doorway between the sitting room and one of the two bedrooms.
Death was tall, well over six feet, and cadaverously lean. He wore a black suit of old-fashioned cut and fabric. Rubies the size of walnuts gleamed in his silver cuff links. His face and head were skeletal, fleshless, mere yellowish skin stretched tightly over bone. His teeth, white and perfect, were exposed by a lipless grin.
“Perhaps you know Mr. Charles Dutton?” the man who looked like Donald Meek said. “The client.”
“We’ve never met,” Nighthawk said, “but of course I’ve heard much about you, sir.”
Dutton inclined his head. “And I of you, sir. I would like to engage you to help Mr. Meek take care of me for the next few days.”
Dutton’s voice was as cadaverous as Nighthawk expected it would be.
“You’re here for the game.” Nighthawk was so sure that he made it a statement rather than a question.
Dutton’s rictus of a smile may have widened a millimeter. “Quite so. You know of the game, Mr. Nighthawk?”
He did. “Poker. Dealer’s choice. Seven players. Hosted by Giovanni Galante, a high-ranking member of Chicago’s most prominent crime family. A million-dollar cash buy-in. Each player is allowed two attendants.”
“Some bring whores,” Dutton said dismissively.
“Some bring bodyguards,” Meek added.
Dutton’s eyes were dark and unreadable in the skin and bone of his face. “It begins tonight in a suite on an upper floor of the Palmer House and continues until one player has acquired all of the chips. I intend to be that player.”
Nighthawk nodded. He frowned at Meek. The man was not physically impressive. It was hard to imagine him guarding anyone. But of course he was not the real Donald Meek. The actor had been dead for decades. But there was a certain shadowy ace from New York City who called himself Mr. Nobody who could change his appearance at will and often liked to mimic film stars from the past. And Charles Dutton had been associated with Mr. Nobody, as he recalled.
“And your ace is?” Nighthawk asked Meek.
Meek giggled. “I make problems … disappear.”
“Okay.” If Nobody wanted to keep things close to his vest, that was all right with Nighthawk.
Dutton nodded to Meek. “Mr. Nighthawk will make a satisfactory addition to our little team.”
“Oh my, yes,” Meek said. “I told you he was the man for the job, Mr. Dutton.”
“Galante is hosting,” Dutton said, “but the names of the other players are supposedly secret until game time. I know that I have the ultimate poker face … but it might be helpful if we knew ahead of time who else will be attending.”
“And,” Meek added, “if we knew if they were bringing hookers or guns. Or both.”
“You being a local man, with contacts …” Dutton added.
“I’ll get right on it,” Nighthawk said.
“An inestimable choice,” Dutton said to Meek. Death sounded pleased.
The game was set for a suite on the Palmer House’s penultimate floor. Most of the regular furniture had been removed from the sitting room, though a couple of small sofas and overstuffed chairs were scattered around for the attendants, bodyguards, and other onlookers. A bar stood before one wall with rows of liquor bottles behind it. Doors to three bedrooms opened off the sitting room and a bathroom was located in the short hallway that led from the entrance to the sitting room.
A large purpose-built poker table covered with green felt filled the center of the room, with a lavish chandelier hanging over it. Seven comfortable leather chairs for the players were spaced around the table, with a number of other chairs a few feet back for the players’ attendants. Most of those chairs were already occupied when Nighthawk, Meek, and Dutton entered the room.
Nighthawk knew all of the players already present and several of their attendants. He would have recognized most of them even if he hadn’t spent the morning and afternoon hitting up his sources for information.
Foremost was their host, Giovanni Galante, presumptive heir to the Galante crime family. He was a familiar figure around Chicago. Mid-twenties, handsome in a sleazy way, he wore expensive, tasteless suits and potent cologne that failed to hide the smell of hard liquor that accompanied him everywhere he went. He was already at it, drinking whiskey out of a cut-glass tumbler, straight with only a couple of ice cubes.
One of Galante’s companions sat in a chair close to the table … though “sat” was an inadequate word to describe the way she held herself. “Posed” was perhaps more accurate, in a tight white designer gown that plunged low down the front and was cut high up her left hip, leaving an expanse of shapely thigh exposed. The ruby earrings and necklace were no more spectacular than her lush red hair. Her skin was flawless cream, her eyes a brilliant blue. An onlooker would be forgiven for assuming she was just arm candy, but Nighthawk knew better. Her name was Cynder and she was an ace with a potent flame-wielding ability. She worked full-time for the Galante family as a bodyguard and enforcer.
There could be no doubt about the nature of the man who stood stolidly behind Galante’s chair, hands clasped, eyes alive with suspicion. Nighthawk had never crossed paths with him before, but he knew of him. His name was Khan. Compared to Nighthawk, he was a relative newcomer to the Chicago scene, making his bones in the last decade or so as a freelance bodyguard. At six three and three hundred pounds, his physical prowess was evident, but the wild card virus had given him more than muscles. Half of his body was an anthropomorphic version of a Bengal tiger. His left side, including his face, was covered in black-striped orange and white fur, and he had fangs, a green feline eye, and cat whiskers. His left hand and foot were thicker and bigger than normal and had, now retracted, razorsharp claws on all digits. To match the tiger fur on the left side of his face, Khan had grown a dark beard on the right and braided little bells into it, his own little cat joke. He mimicked the natural eyeliner of his tiger eye with cosmetics around his human eye.
As Nighthawk entered the room, followed closely by Meek, Khan’s gaze swept over them both. He seemed puzzled by Meek, but when his eyes met Nighthawk’s they widened a little. He nodded at Nighthawk. Nighthawk nodded back.
He and Meek stepped aside and Dutton, who liked to make a dramatic entrance, followed them into the room. Silence fell as everyone turned to look.
Dutton wore a black tuxedo of old-fashioned cut, complete with a top hat and opera cape. He was a symphony of black and white, except for the rubies that burned red at his wrists and the red rose pinned to his jacket. A black mask completely covered his face.
Galante