Недосказанность на придыхании. Татьяна Миллер
раз он торопливо и деловито затягивается окурком сигареты, нещадно тушит его, забивая в пепельницу, залпом закидывает в рот бурые остатки из стакана; уже вставая, достаёт бумажки из кармана, бегло с неприязненностью, отбирает их пальцами, небрежно бросает отобранные на стойку и – спешно выносится прочь уже с совершенно другими мыслями.
А я остаюсь … С болью в Сердце и бездонным сожалением, провожая его взглядом, который тщетно пытается его удержать.
От потрясения подмеченной мною сцены, я резко отвожу глаза и стыдливо их прячу, изображая неожиданный глубокий интерес к своему скромному ординарному бокалу вина. Прячу их от посторонних: дабы те не увидели в моих глазах то, что открылось моим.
Вы можете посмотреть иллюстрацию к моему пиьму: «Pub In Dublin», 1950s
Фотографа: Hans W Silvester
**********
Серафима, в личном сообщении:
Я собираюсь взять перерыв, Нассер. Простите за всю ту хренотень и словесную диарею, что я Вам пишу.
Нассер, в личном сообщении:
Не смей когда-либо извиняться за это ! И не уходи слишком надолго. Приходи обратно сказать «привет»
Серафима, в личном сообщении:
О, Боже ! Вы, вообще-то … можете … «отвечать» !?!
И … ну, это уже совершенно немыслимо и не правдоподобно – по-английски !?! Может, мне следует свалить отсюда – эдак на годик и Вы начнёте переводить хоть какие-то из Ваших текстов.
«И не уходи на слишком надолго» – Неа, Нассер .. я собираюсь Вас помучить ))) Видите ли .. я обладаю особым уникальным талантом … когда люди меня спрашивают: на каком инструменте я играю ? Я отвечаю: «На нервах».
Нассер, в личном сообщении:
Хахахаха ! Хорошо, я постараюсь переводить больше.
Серафима, в личном сообщении:
Но, если меня здесь нет, если я перестала публиковать, то это не из-за того, что я расстроена, обижена и делаю это намеренно, вовред, а потому что я сделала всё человеческое возможное что только было, чтобы прийти сюда, к Вам, но – не смогла.
Нассер, в личном сообщении:
Это – для тебя …
Ваше присутствие стало важной частью уравнения, как все может происходить без вашей гравитации [притяжения]?
-–
Письмо #13
Серафима, анонимно:
Видите ли, Нассер .... я никогда не была в мечети. Мне известно, что неподалёку, есть одна, примерно час езды от меня на машине, но я в неё не пойду, как бы моё любопытство меня не теребило и не искушало.
Есть определённые священные события и действия в жизни, пережить впервые которые, хочешь только с Человеком твоей Душе особенным: первый поцелуй, первая интимная связь … первое посещение мечети … И, если этот особенный Человек отсутствует в жизни, то ждать его, сколько бы ни пришлось.
Вот я его и жду.
-–
Письмо #14
Нассер, я не стану больше писать анонимных сообщений