Золотые пески Зантирады. Александр Юрьевич Абалихин
знаки повторяются. Скорее всего, это буквы.
– Но в надписи всего лишь одно сплошное слово, написанное в две строки. Знаки больше напоминают иероглифы, но только для иероглифов они слишком простые, – отметил Алексей.
– Эти знаки напоминают буквы древнеарамейского алфавита! – с изумлением произнёс Фарадж.
– Похоже, ты прав. В школе мы все изучали основные современные и древние языки, но, к сожалению, учились недостаточно прилежно, – заметила Ника.
– Жаль, что с нами нет опытного лингвиста, – сказал Алексей.
– Кто же знал, что понадобятся столь специфические знания? – пожала плечами Ника.
– Полную информацию мы получим, подвергнув компьютерной обработке снятое Алексеем изображение. С помощью компьютера, установленного на вездеходе, мы сможем точно определить язык, на котором сделана эта запись, и попытаемся получить перевод, – решил Фарадж.
– Заметьте, никто не оспаривает само наличие странной надписи, появившейся на небе, а все мы обсуждаем, что она может означать, – заметил Стив. – Появление этой надписи доказывает, что разумная жизнь на Зантираде существует.
– И не просто существует, а её представители таким способом пытаются установить с нами контакт! – воскликнул Алексей, продолжая вести съёмку золотистых знаков на фоне тёмно-пурпурного неба.
– Это невероятно! – прошептала Ника.
– Но где эта цивилизация находится? Неужели в недрах Зантирады? – предположил изумлённый Фарадж.
– Возможно, ты прав, – кивнул Алексей. – Под поверхностью этой планеты могут находиться обитаемые поселения, возможно, многомиллионные города.
– Но зачем представителям неведомой цивилизации надо было уходить в недра планеты? – удивился Фарадж. – Ведь на поверхности можно свободно дышать.
– Дышать можно, а есть тут нечего. Ведь не золотоносный песок местным жителям жевать! – заметил Алексей.
– Возможно, на Зантираде есть районы, более пригодные для жизни, – предположил Стив.
– Возможно, но пока животные и растения не были обнаружены. Есть вероятность, что жизнь на Зантираде может существовать в озёрах, – сказала Ника.
– Значит, нам надо было, как предлагал Алексей, исследовать местные водоёмы. В них можно обнаружить растения, – сказал Стив.
– В водоёмах могут обитать животные и, возможно разумные существа, – добавил Алексей.
– А ведь появление на небе странных знаков говорит о том, что при добыче золота на Зантираде люди могут столкнуться с сопротивлением аборигенов. Неизвестно до чего может дойти противостояние Земли с Зантирадой, – забеспокоился Фарадж.
– Подобного ещё никогда не было по причине отсутствия контактов землян с инопланетными разумными существами, – напомнил Алексей. – По крайней мере, до настоящего времени таких контактов не было.
– Но это не может быть игрой природы, – покачав головой, произнёс Фарадж.
– Чьё бы это ни было послание, нам следует быть осторожными. Это может быть некое