Шерлок Холмс. Дыхание бога. Гай Адамс
нас это не касается: и без того есть чем заняться.
– Вы пришли к каким-то выводам?
– Только к одному: добрый доктор Сайленс определенно желает привлечь наше внимание.
– Тут не поспоришь, иначе он бы не стал искать встречи с вами.
– Но почему?.. Зачем все это? Он ведь не нанял нас и не попросил разгадать какую-нибудь тайну.
– Смерть Де Монфора…
– Только часть истории. Это понятно. Но сколь велика эта часть? – Холмс приступил к еде.
– А что заставляет вас думать, будто смерть молодого человека играет второстепенную роль?
– Никто не приложит такие усилия, чтобы убить легкомысленного представителя высшего общества. Если бы кто-то и желал смерти Де Монфора, капля яда в бокале дорогого шампанского легко решила бы эту проблему. Смерть Хилари де Монфора лишь часть постановки, она направлена на то, чтобы привлечь внимание. Убийство не главная цель для тех, кто его совершил.
– Привлекать внимание убийством? – засомневался я.
Возможно, цель была противоположная: отвлечь от какого-то другого события или предупредить о событиях грядущих. О чем я и сказал Холмсу.
– Вполне вероятно, – согласился он. – Или это было своего рода сообщение.
– Очень грозный намек, если ваше предположение верно.
Холмс с досадой взмахнул руками:
– У нас недостаточно свидетельств, чтобы строить какие-либо предположения.
Он встал и с явными признаками нетерпения начал расхаживать по комнате. Под ногами шуршали газеты, полицейские отчеты и карандашные наброски, которыми обычно усеян пол в наших апартаментах. Казалось, что все эти бумаги – результат утечки информации из мозга Холмса.
Вдруг он остановился у окна и повернулся ко мне. Следов раздражения на его лице как не бывало.
– Для нашей топки, Ватсон, еще есть уголек! – воскликнул он. – Таинственный доктор Сайленс возвращается!
Холмс снова занял свое место за столом и набросился на гренки со страстью изголодавшегося не на шутку человека. Когда миссис Хадсон проводила к нам гостя, мой друг воплощал собой джентльмена, чья жизнь всецело посвящена потреблению джема.
– Присаживайтесь, доктор, – сказал он. – Угощайтесь – кофе, гренки. У миссис Хадсон душа широкая, как у всех шотландцев. Уверен, она будет рада подать завтрак еще на одну персону.
– Естественно, она будет рада, – изрекла миссис Хадсон. – Учитывая все обязанности, которые я выполняю в этом доме, лишний рот – ничто.
– Я уже позавтракал, – сказал наш гость. – Но чашечку кофе выпью с удовольствием.
Холмс пожал плечами и намазал джем на гренок.
– Чем мы обязаны повторному удовольствию быть в вашей компании, доктор?
– Я вижу, вы уже получили утреннюю прессу, – сказал Сайленс, указывая на стопку прочитанных мной газет. – И без сомнения, прочитали о крайне необычных обстоятельствах смерти лорда Руфни?
Холмс на секунду замер, не донеся гренок до рта.
– Разумеется, – подтвердил он. – Мы