Удачливый саквояж. Джонатан Янц
призрак твоего покойного деда.– он зашелся хохотом и сразу получил толчок плечом в плечо.
– По правде говоря, он не в этом доме скончался. Его нашли лежащим на улице. Говорят, он сжимал в своей левой руке трость, а в другой растаявшее мороженное. Он любил их и кажется, его сердце не выдержало еще одной прогулки к мороженщику.
– Надеюсь, он успел его попробовал перед тем как… ну… – Чак запнулся с неловким видом на лице.
– Этого я знать не могу. Ну что, пойдем?
Чак обошел автомобиль и погасил фары. Элвис перестал петь и снова, на пустынной улицу вернулась прежняя тишина.
– Ну вот, теперь пошли. – он захлопнул дверь, затем остановился – Чуть не забыл!
– Что там, еще у тебя?
Чак направился к багажнику, затем с легким скрипом поднял его и достав оттуда что-то, захлопнул его.
Стивен увидел его приближающимся с маленьким ящичком, на половину уложенным пивом.
– Это тебе еще зачем? Надеюсь ты снова не увлекся этим.
– Да нет, ты чего. Повеселимся на выходных. Ты же знаешь, что все это в прошлом, это всего лишь я – Чак.
– И его пивной живот. – засмеялся Стивен и уклонился от удара в бок.
– Эй постой! Догоню же! – закричал Чак и с шумом побежал вслед, по серебристой лужайке с трясущимися бутылками.
Двери дома громко захлопнулись.
Над покатой крышей дома уже взошла полная луна. Облака исчезли, будто этой ночью их и не было.
Снова, стало тихо. Только трескание сверчков продолжалось всю ночь
2
Утром, когда в воздухе еще витала легкая ночная прохлада и не жаркое солнце, начало подниматься своим обычным путем, у дома с красной, черепичной крышей, грохотал мотор припаркованного лазурно синего "Плимута".
Такого же цвета, сегодня было и небо.
Ни облачка.
– Кажется, будет жарковато. – сказал Стивен, загружая в багажник инструменты.
Захлопнув его, он уставился на пустынный, синий, небосвод.
– Самое время, после еженедельных осадков в Оверлейке. Если бы мы там остались, – Чак хмыкнул. – Точно бы превратились в какие-нибудь грибы. – он приподнял ворот своей кожаной куртки и оперся об крыло автомобиля.
– Совсем не охота жариться под этим солнцем. – Стивен натянул на голову кепку задом на перед . – Но если и так, работа – есть работа, придется попотеть.
– Думаю, там обязательно найдется старик-скряга, с такой нелепой сорочкой из которого выпирает живот и такими же нелепыми подтяжками. Мм… – он задумался и тогда озарение пришло на его лице. – Красными! Он будет подходить к каждому работнику, и взглядом полным презрения говорить. – Чак скорчил смешную гримасу – Эй ты парень! – прохрипел он тяжелым басом – Я слышал тебе тут жарко, так вот послушай меня засранец, засунь свои жалобы прямо себе в задницу и молча работай, а если нет, то проваливай к чертовой матери!
– Наверняка. – согласился Стивен и засмеялся.
– Такие везде есть, это особый вид мудаков-засранцев.
– Надеюсь, нам с таким