Корейские сказки. Сборник
старожилы, что в давние времена жили в деревеньке Тохари бедняки – муж и жена. И был у них единственный сын по имени Масип. Мальчик был настолько безобидным простаком, что люди прозвали его Масип-дурачок. Но мальчик был добрым и поэтому, ни на кого за это прозвище не обижался. А когда он вырос, и пришла пора невесту ему искать, все стали за его спиной шептаться, кто, мол, за такого дурочка, как Масип замуж выйдет.
Одни люди говорили:
– Да разве какая-нибудь девушка согласится за него замуж пойти?
А другие на это отвечали:
– Добрая у Масипа душа, может, отыщется такая же добрая девушка и выйдет за него.
Были и третьи, которым было просто любопытно:
– Интересно, какую жену он себе найдёт?
Возмужал Масип, стал высоким да статным юношей, сильным и работящим. И слухи о нём распространились по всей округе. Многим девушкам хотелось взглянуть на Масипа.
Идёт, бывало, Масип по деревеньке, а соседские мальчишки его поддразнивают и на всю улицу кричат:
– Масип! А, Масип! Какая у тебя жена будет?
А Масип им спокойно отвечает:
– Самая прекрасная девушка на свете!
Хохочут мальчишки, от смеха покатываются:
– Ты и вправду, дурачок, Масип! Какая красавица за тебя замуж выйдет?
Но вот однажды пошёл слух по деревне, что Масип женился, взяв в жены девушку из соседней деревушки.
Все разговоры в деревне только том и были, что о Масипе – дурочке и его новоиспеченной жене:
– Наверно, дурочка какая-то за него пошла!
– Интересно, кто она такая?
– Да какая-нибудь страшненькая девушка, которую в жёны никто не брал!
Но на самом деле жена у Масипа была редкой красавицей. И стройна, и белолица, и румяна. Так хороша собой была девушка, что от одного взгляда на неё дыхание перехватывало. И хоть в бедности живут молодожены, а нужды не замечают и любят друг друга без памяти. И опять злые языки стали поговаривать, что неровня они друг другу и не прожить им долго вместе. Но время шло, а Масип с женой жили в любви и согласии. Девушка была очень милой и скромной, и не гордилась своей красотой. И стали люди завидовать их счастью. Говорят одни:
– Как такая красавица за дурочка пошла? Не уж-то женихов получше для неё не нашлось?
А другие отвечают:
– Говорят же люди, что дуракам везёт!
Но вот однажды, пришла в дом Масипа беда. Было это зимней порой, когда повсюду лежал снег и холодный ветер продувал насквозь. Отправился Масип в горы за хворостом. Пробирался он по горным тропам с вязанкой хвороста, как вдруг заметил юношу, который лежал на холодном снегу. Удивился Масип и поспешил к юноше, чтобы ему помочь. Подойдя поближе, Масип окликнул юношу:
– Что с вами?
Но юноша не отозвался.
Тогда Масип наклонился и, прикоснувшись к лежащему на снегу рукой, сказал:
– Вы меня слышите?
Но в ответ – тишина. Юноша даже не шелохнулся. Послушал Масип биение сердца юноши, и, убедившись,