Boy Erased. Garrard Conley

Boy Erased - Garrard Conley


Скачать книгу
I had spent eighteen years of my life going to church three times a week, heeding the altar call along with my father and the other men, trying to believe in a literal interpretation of the Bible.

      “The compulsive patterns of parents influencing children,” Smid continued. “This is the most common root of sexual sin.”

      Our color-coded genograms would tell us where everything had begun to go wrong. Trace our genealogy back far enough and we would find, if not the answer to our own sexual sins, then at least the sense of which dead and degenerate limb in our family tree had been responsible.

      I scooted my poster over on the carpet so I could be closer to J. S slid her eyes at me as I passed, but I pretended not to notice.

      J nudged my ribs with a red pencil, leaving a small checkmark on my white button-down. The weight of my gaze slid down his long ropy arm to where his purple-veined wrist was drawing a wavy red arrow of abuse from his father to his mother.

      “I bet that’s it,” he said. His voice was so monotone, it was hard to tell if he was serious or simply regurgitating LIA lingo. I wondered if irony had been a greater part of his personality pre-LIA. I wondered if I would have liked him more outside of this place. “I bet some of that abuse turned me gay. Or it could have been Dad’s D. Or maybe Mom had an Ab before I was born.”

      I wondered how anyone could know so much about his family. My clan was tight-lipped; when our past slipped through, it was only in accidental bursts or in code.

      “I don’t know where to start,” I said, staring at the blank poster. It was a problem I experienced each time I sat down to write, but I had slowly started getting better at it. Relaxing my thoughts, I could enter my psyche through a side door, sit down cross-legged and examine the hieroglyphs.

      “Start with the worst,” J said, smiling, “unless you’re the worst.”

      IT WAS HARD to conjure a family tree out of early childhood memories. My father’s life had, from the moment of his calling to be a preacher, filled a vacuum within our family mythology. His importance in our town and community seemed to override everything we knew about ourselves. I was His Son. My mother was His Wife.

      People had always seen my father as a devout believer, but at the age of fifty he had taken the next step, stumbling down our church aisle, shaking and crying, kneeling with the entire congregation until our preacher declared that God had called my father to the service. “I was aimless before I found my calling,” my father repeated weekly, standing before pulpits across the state of Arkansas, until my mother and I started to believe him, to clap along with his audience. “I was nothing. But God healed me. He made me whole. Gave me purpose.”

      In less than a week, in the middle of the Source program, my mother and I planned to drive from the LIA facility to my father’s ordination as a Missionary Baptist preacher, where we would be asked to stand with him on a brightly lit stage before a church audience of more than two hundred people. The trip was already preapproved by staff and considered integral to my development, a real opportunity to test my devotion to the cause. At the church, my mother and I would be expected to hold hands, smile, to burst into tears at the appropriate moment. Important Baptist Missionary Association of America members would be traveling from every corner of Arkansas to publicly interview the man who many were hinting might be their next Peter, their next Paul, the man whose moral compass might set things to rights for the Baptists, usher in a stronger belief in the Bible’s inerrancy, distill many of the complex issues that had recently begun to plague their association. Issues like divorce, cohabitation, and—most pressing—homosexuality.

      “Just think about who you are,” J said, adding the finishing touches to his poster. He was so accustomed to these exercises he could have drawn the symbols with his eyes closed. “Then trace it back to your family history.”

      I began by writing the names of my great-grandparents at the top of the poster, followed by my grandparents, then my parents. Next to my parents I added aunts and uncles and all of my cousins. At the very bottom, in slightly smaller print, I added my own name. I followed the genogram key as best I could, placing only one or two sin symbols next to each relative’s name. The grandfather with the alcohol problem: A. The grandmother who divorced him because of the alcohol problem: a line with two diagonal slashes. The two grandparents who’d died one after the other: twin Xs. The aunt whose first and second husbands both died in airplane crashes on the way to Saigon, who’d later remarried and divorced: a line with two diagonal slashes. The uncle with the drug and alcohol and gambling problems: D and A and $, respectively.

      As I diagrammed my family tree, coloring in the boxes and arrows and textual symbols, the genogram started to make sense. It provided a sense of security to blame others before me, to assign everyone his or her proper symbol and erase all other characteristics. I could place an H beside my own name, and everything else about me would cease to matter. If I wondered why I was sitting on this carpeted floor with a group of strangers, I could count up the list of familial sins, shrug, and move on to the next activity without asking further questions. All of this confusion about who I was and why my life had led me to this moment could be folded up with my finished genogram, slipped inside a folder, and tucked away in one of LIA’s many filing cabinets.

      “It looks like you’ve got a lot of A on both sides of the family,” J said, admiring my poster, his voice a steady monotone. “That must’ve done a real number on your mom and dad. You know, they say sometimes the biggest sins skip a generation. You must be really gay.”

      “That sucks,” I said, looking up to make sure no one had heard me. Even mild profanity was strictly prohibited. “I guess it’ll take a long time to get cured.”

      Smid stepped between us, eyeing our posters. “Good work,” he said, patting me on the back. Light and cool, the pads of his fingers barely registered. Later I would feel this touch again, on my elbow, as he corrected my flamboyant akimbo stance to something more straight appropriate, a flagging Cro-Magnon pose popular in small Southern towns like the one where I grew up.

      “I don’t want to hear that language again,” he added, his voice lower, a filed-down baritone worn by strain. “Only God’s language is tolerated here.”

      I could hear S laughing quietly behind me.

      “Newbie,” she whispered.

      “No shit,” I said. The curse registered as a slap, but she quickly composed herself and laughed again, loud enough to draw Smid’s attention back to us.

      Looking back, I think she must have been glad, for once, not to be the object of the room’s derision, to be rid of the attention of people who considered themselves lucky to know someone like her who hid an even more shameful secret. She must have been glad that people for one second had stopped picturing her lying on her back in the cramped living room of her trailer, the half-empty jar of peanut butter like a dark stain on the kitchen counter as her parents entered through the front door to find their daughter changed beyond recognition.

      “Take your time,” Smid said, circling back to me. “You’ll want to get this right.”

      I slid the pencil behind my ear and surveyed the half-finished genogram, trying to recall the sins of my fathers. I sat like this until the activity time ended, afraid to write something I couldn’t erase.

       The Plain Dealers

      The men gathered in the showroom, the soles of their leather saddle shoes squeaking against the tile. The previous night had brought several inches of rain that by now had gathered in the gaps of their rough concrete driveways, settled into the foam-rubber seals of their car doors, and spilled out of the hidden reservoirs of suspension beneath their floorboards. It was as if the weatherman with the practiced Midwestern accent had been wrong and there had been no rain. The roads dry as usual, and in the haze of only the second or third cup of coffee of the morning, these men might never have noticed anything different if it wasn’t for the squeaking of their soles, a sound


Скачать книгу