The Children of Húrin. J. R. R. Tolkien

The Children of Húrin - J. R. R. Tolkien


Скачать книгу
of the sons of Fëanor, no more is here said. In the west the host of Fingon retreated over the sands, and there fell Haldir son of Halmir and most of the Men of Brethil. But on the fifth day as night fell, and they were still far from Ered Wethrin, the armies of Angband surrounded the army of Fingon, and they fought until day, pressed ever closer. In the morning came hope, for the horns of Turgon were heard, as he marched up with the main host of Gondolin; for Turgon had been stationed southward guarding the passes of Sirion, and he had restrained most of his folk from the rash onslaught. Now he hastened to the aid of his brother; and the Noldor of Gondolin were strong and their ranks shone like a river of steel in the sun, for the sword and harness of the least of the warriors of Turgon was worth more than the ransom of any king among Men.

      Now the phalanx of the guard of the King broke through the ranks of the Orcs, and Turgon hewed his way to the side of his brother. And it is said that the meeting of Turgon with Húrin who stood beside Fingon was glad in the midst of the battle. For a while then the hosts of Angband were driven back, and Fingon again began his retreat. But having routed Maedhros in the east Morgoth had now great forces to spare, and before Fingon and Turgon could come to the shelter of the hills they were assailed by a tide of foes thrice greater than all the force that was left to them. Gothmog, high-captain of Angband, was come; and he drove a dark wedge between the Elven-hosts, surrounding King Fingon, and thrusting Turgon and Húrin aside towards the Fen of Serech. Then he turned upon Fingon. That was a grim meeting. At last Fingon stood alone with his guard dead about him, and he fought with Gothmog, until a Balrog came behind him and cast a thong of steel round him. Then Gothmog hewed him with his black axe, and a white flame sprang up from the helm of Fingon as it was cloven. Thus fell the King of the Noldor; and they beat him into the dust with their maces, and his banner, blue and silver, they trod into the mire of his blood.

      The field was lost; but still Húrin and Huor and the remnant of the House of Hador stood firm with Turgon of Gondolin; and the hosts of Morgoth could not yet win the passes of Sirion. Then Húrin spoke to Turgon, saying: ‘Go now, lord, while time is! For you are the last of the House of Fingolfin, and in you lives the last hope of the Eldar. While Gondolin stands Morgoth shall still know fear in his heart.’

      ‘Not long now can Gondolin remain hidden, and being discovered it must fall,’ said Turgon.

      ‘Yet if it stands only a little while,’ said Huor, ‘then out of your house shall come the hope of Elves and Men. This I say to you, lord, with the eyes of death: though we part here for ever, and I shall not look on your white walls again, from you and from me a new star shall arise. Farewell!’

      Maeglin, Turgon’s sister-son, who stood by, heard these words and did not forget them.

      Then Turgon took the counsel of Húrin and Huor, and he gave orders that his host should begin a retreat into the passes of Sirion; and his captains Ecthelion and Glorfindel guarded the flanks to right and left so that none of the enemy should pass them by, for the only road in that region was narrow and ran near the west bank of the growing stream of Sirion. But the Men of Dor-lómin held the rearguard, as Húrin and Huor desired; for they did not wish in their hearts to escape from the Northlands; and if they could not win back to their homes, there they would stand to the end. So it was that Turgon fought his way southward, until coming behind the guard of Húrin and Huor, he passed down Sirion and escaped; and he vanished into the mountains and was hidden from the eyes of Morgoth. But the brothers drew the remnant of the mighty men of the House of Hador about them, and foot by foot they withdrew, until they came behind the Fen of Serech, and had the stream of Rivil before them. There they stood and gave way no more.

      Then all the hosts of Angband swarmed against them, and they bridged the stream with their dead, and encircled the remnant of Hithlum as a gathering tide about a rock. There, as the Sun westered and the shadows of the Ered Wethrin grew dark, Huor fell pierced with a venomed arrow in the eye, and all the valiant men of Hador were slain about him in a heap; and the Orcs hewed their heads and piled them as a mound of gold in the sunset.

      Last of all Húrin stood alone. Then he cast aside his shield, and seized the axe of an orc-captain and wielded it two-handed; and it is sung that the axe smoked in the black blood of the troll-guard of Gothmog until it withered, and each time that he slew Húrin cried aloud: ‘Aure entuluva! Day shall come again!’ Seventy times he uttered that cry; but they took him at last alive, by the command of Morgoth, who thought thus to do him more evil than by death. Therefore the Orcs grappled Húrin with their hands, which clung to him still, though he hewed off their arms; and ever their numbers were renewed, till he fell buried beneath them. Then Gothmog bound him and dragged him to Angband with mockery.

      Thus ended the Nirnaeth Arnoediad, as the Sun went down beyond the Sea. Night fell in Hithlum, and there came a great storm of wind out of the West.

      Great was the triumph of Morgoth, though all the purposes of his malice were not yet accomplished. One thought troubled him deeply and marred his victory with unquiet: Turgon had escaped his net, of all his foes the one whom he had most desired to take or destroy. For Turgon of the great House of Fingolfin was now by right King of all the Noldor; and Morgoth feared and hated the House of Fingolfin, because they had scorned him in Valinor and had the friendship of Ulmo his foe; and because of the wounds that Fingolfin gave him in battle. And most of all Morgoth feared Turgon, for of old in Valinor his eye had lighted on him, and whenever he drew near a dark shadow had fallen on his spirit, foreboding that in some time that yet lay hidden in doom, from Turgon ruin should come to him.

Haudh-en-Nirnaeth, the Mound of Tears

       CHAPTER III

       THE WORDS OF HÚRIN AND MORGOTH

      Therefore Húrin was brought before Morgoth, for Morgoth knew by his arts and his spies that Húrin had the friendship of the King; and he sought to daunt him with his eyes. But Húrin could not yet be daunted, and he defied Morgoth. Therefore Morgoth had him chained and set in slow torment; but after a while he came to him, and offered him his choice to go free whither he would, or to receive power and rank as the greatest of Morgoth’s captains, if he would but reveal where Turgon had his stronghold, and aught else that he knew of the King’s counsels. But Húrin the Steadfast mocked him, saying: ‘Blind you are, Morgoth Bauglir, and blind shall ever be, seeing only the dark. You know not what rules the hearts of Men, and if you knew you could not give it. But a fool is he who accepts what Morgoth offers. You will take first the price and then withhold the promise; and I should get only death, if I told you what


Скачать книгу