Боги Марса / The Gods of Mars. Эдгар Берроуз
must have been many hours.
I was awakened with a start by cries of alarm, and scarce were my eyes opened, nor had I yet sufficiently collected my wits to quite realize where I was, when a fusillade of shots rang out, reverberating through the subterranean corridors in a series of deafening echoes.
In an instant I was upon my feet. A dozen lesser therns confronted us from a large doorway at the opposite end of the storeroom from which we had entered. About me lay the bodies of my companions, with the exception of Thuvia and Tars Tarkas, who, like myself, had been asleep upon the floor and thus escaped the first raking fire.
John Carter pretended to be Sator Throg and ordered to carry the body of true Sator away. John and his companions had to hurry, because their trick could be easily discovered.
At our right the sun was setting, a huge red orb, below the western range of Otz. A little below us stood the Holy Thern on watch upon his balcony. His scarlet robe of office was pulled tightly about him in anticipation of the cold that comes so suddenly with darkness as the sun sets. So rare is the atmosphere of Mars that it absorbs very little heat from the sun. During the daylight hours it is always extremely hot; at night it is intensely cold. Nor does the thin atmosphere refract the sun’s rays or diffuse its light as upon Earth. There is no twilight on Mars. When the great orb of day disappears beneath the horizon the effect is precisely as that of the extinguishing of a single lamp within a chamber. From brilliant light you are plunged without warning into utter darkness. Then the moons come; the mysterious, magic moons of Mars, hurtling like monster meteors low across the face of the planet.
The declining sun lighted brilliantly the eastern banks of Korus, the crimson sward, the gorgeous forest. Beneath the trees we saw feeding many herds of plant men. The adults stood aloft upon their toes and their mighty tails, their talons pruning every available leaf and twig. It was then that I understood the careful trimming of the trees which had led me to form the mistaken idea when first I opened my eyes upon the grove that it was the playground of a civilized people.
As we watched, our eyes wandered to the rolling Iss, which issued from the base of the cliffs beneath us. Presently there emerged from the mountain a canoe laden with lost souls from the outer world. There were a dozen of them. All were of the highly civilized and cultured race of red men who are dominant on Mars.
The eyes of the herald upon the balcony beneath us fell upon the doomed party as soon as did ours. He raised his head and leaning far out over the low rail that rimmed his dizzy perch, voiced the shrill, weird wail that called the demons of this hellish place to the attack.
For an instant the brutes stood with stiffly erected ears, then they poured from the grove toward the river’s bank, covering the distance with great, ungainly leaps.
The party had landed and was standing on the sward as the awful horde came in sight. There was a brief and futile effort of defence. Then silence as the huge, repulsive shapes covered the bodies of their victims and scores of sucking mouths fastened themselves to the flesh of their prey.
I turned away in disgust.
“Their part is soon over,” said Thuvia. “The great white apes get the flesh when the plant men have drained the arteries. Look, they are coming now.”
As I turned my eyes in the direction the girl indicated, I saw a dozen of the great white monsters running across the valley toward the river bank. Then the sun went down and darkness that could almost be felt engulfed us.
Thuvia lost no time in leading us toward the corridor which winds back and forth up through the cliffs toward the surface thousands of feet above the level on which we had been.
Twice great banths, wandering loose through the galleries, blocked our progress, but in each instance Thuvia spoke a low word of command and the snarling beasts slunk sullenly away.
“If you can dissolve all our obstacles as easily as you master these fierce brutes I can see no difficulties in our way,” I said to the girl, smiling. “How do you do it?”
She laughed, and then shuddered.
“I do not quite know,” she said. “When first I came here I angered Sator Throg, because I repulsed him. He ordered me to be thrown into one of the great pits in the inner gardens. It was filled with banths. In my own country I had been accustomed to command. Something in my voice, I do not know what, cowed the beasts as they sprang to attack me.
“Instead of tearing me to pieces, as Sator Throg had desired, they fawned[11] at my feet. So greatly were Sator Throg and his friends amused by the sight that they kept me to train and handle the terrible creatures. I know them all by name. There are many of them wandering through these lower regions. They are the scavengers. Many prisoners die here in their chains. The banths solve the problem of sanitation, at least in this respect.
“In the gardens and temples above they are kept in pits. The therns fear them. It is because of the banths that they seldom venture below ground except as their duties call them.”
An idea occurred to me, suggested by what Thuvia had just said.
“Why not take a number of banths and set them loose before us above ground?” I asked.
Thuvia laughed.
“It would distract attention from us, I am sure,” she said.
She commenced calling in a low singsong voice that was half purr. She continued this as we wound our tedious way through the maze of subterranean passages and chambers.
Presently soft, padded feet sounded close behind us, and as I turned I saw a pair of great, green eyes shining in the dark shadows at our rear. From a diverging tunnel a sinuous, tawny form crept stealthily toward us.
Low growls and angry snarls assailed our ears on every side as we hastened on and one by one the ferocious creatures answered the call of their mistress.
She spoke a word to each as it joined us. Like well-schooled terriers, they paced the corridors with us, but I could not help but note the lathering jowls[12], nor the hungry expressions with which they eyed Tars Tarkas and myself.
Soon we were entirely surrounded by some fifty of the brutes. Two walked close on either side of Thuvia, as guards might walk. The sleek sides of others now and then touched my own naked limbs. It was a strange experience; the almost noiseless passage of naked human feet and padded paws; the golden walls splashed with precious stones; the dim light cast by the tiny radium bulbs set at considerable distances along the roof; the huge, maned beasts of prey crowding with low growls about us; the mighty green warrior towering high above us all; myself crowned with the priceless diadem of a Holy Thern; and leading the procession the beautiful girl, Thuvia.
I shall not soon forget it.
They passed trough a chamber filled with strange abnormal beasts. Thuvia said they were approaching the gardens guarded by countless warriors.
I could not understand the necessity for such an enormous force of armed men about a spot so surrounded by mystery and superstition that not a soul upon Barsoom would have dared to approach it even had they known its exact location. I questioned Thuvia, asking her what enemies the therns could fear in their impregnable fortress.
We had reached the doorway now and Thuvia was opening it.
“They fear the black pirates of Barsoom, O Prince,” she said, “from whom may our first ancestors preserve us.”
The door swung open; the smell of growing things greeted my nostrils; the cool night air blew against my cheek. The great banths sniffed the unfamiliar odours, and then with a rush they broke past us with low growls, swarming across the gardens beneath the lurid light of the nearer moon.
Suddenly a great cry arose from the roofs of the temples; a cry of alarm and warning that, taken up from point to point, ran off to the east and to the west, from temple, court, and rampart, until it sounded as a dim echo in the distance.
The great Thark’s long-sword leaped from its scabbard; Thuvia shrank shuddering to my side.
Chapter