George Guynemer, Knight of the Air (WWI Centenary Series). Henry Bordeaux

George Guynemer, Knight of the Air (WWI Centenary Series) - Henry Bordeaux


Скачать книгу

       ENVOI

       APPENDIX: GENEALOGY OF GEORGES GUYNEMER

      LIST OF ILLUSTRATIONS

       Georges Guynemer, Knight of the Air

      (From a wood block in three colors by Rudolph Ruzicka.)

       The First Flight in a Blériot

       In the Air

       Combat

       “Going West”

      (From charcoal drawings by W. A. Dwiggins.)

      INTRODUCTION

      June 27th, 1918.

      MY DEAR M. BORDEAUX:

      I count the American people fortunate in reading any book of yours; I count them fortunate in reading any biography of that great hero of the air, Guynemer; and thrice over I count them fortunate to have such a book written by you on such a subject.

      You, sir, have for many years been writing books peculiarly fitted to instill into your countrymen the qualities which during the last forty-eight months have made France the wonder of the world. You have written with such power and charm, with such mastery of manner and of matter, that the lessons you taught have been learned unconsciously by your readers — and this is the only way in which most readers will learn lessons at all. The value of your teachings would be as great for my countrymen as for yours. You have held up as an ideal for men and for women, that high courage which shirks no danger, when the danger is the inevitable accompaniment of duty. You have preached the essential virtues, the duty to be both brave and tender, the duty of courage for the man and courage for the woman. You have inculcated stern horror of the baseness which finds expression in refusal to perform those essential duties without which not merely the usefulness, but the very existence, of any nation will come to an end.

      Under such conditions it is eminently appropriate that you should write the biography of that soldier-son of France whose splendid daring has made him stand as arch typical of the soul of the French people through these terrible four years. In this great war France has suffered more and has achieved more than any other power. To her more than to any other power, the final victory will be due. Civilization has in the past, for immemorial centuries, owed an incalculable debt to France; but for no single feat or achievement of the past does civilization owe as much to France as for what her sons and daughters have done in the world war now being waged by the free peoples against the powers of the Pit.

      Modern war makes terrible demands upon those who fight. To an infinitely greater degree than ever before the outcome depends upon long preparation in advance, and upon the skillful and unified use of the nation’s entire social and industrial no less than military power. The work of the general staff is infinitely more important than any work of the kind in times past. The actual machinery of both is so vast, delicate, and complicated that years are needed to complete it. At all points we see the immense need of thorough organization and of making ready far in advance of the day of trial. But this does not mean that there is any less need than before of those qualities of endurance and hardihood, of daring and resolution, which in their sum make up the stern and enduring valor which ever has been and ever will be the mark of mighty victorious armies.

      The air service in particular is one of such peril that membership in it is of itself a high distinction. Physical address, high training, entire fearlessness, iron nerve, and fertile resourcefulness are needed in a combination and to a degree hitherto unparalleled in war. The ordinary air fighter is an extraordinary man; and the extraordinary air fighter stands as one in a million among his fellows. Guynemer was one of these. More than this. He was the foremost among all the extraordinary fighters of all the nations who in this war have made the skies their battle field. We are fortunate indeed in having you write his biography.

      Very faithfully yours,

      (Signed) THEODORE ROOSEVELT.

      M. HENRY BORDEAUX,

      44 RUE DU RANELAGH,

      PARIS, FRANCE.

      PROLOGUE

      “. . . GUYNEMER has not come back.”

      The news flew from one air escadrille to another, from the aviation camps to the troops, from the advance to the rear zones of the army; and a shock of pain passed from soul to soul in that vast army, and throughout all France, as if, among so many soldiers menaced with death, this one alone should have been immortal.

      History gives us examples of such universal grief, but only at the death of great leaders whose authority and importance intensified the general mourning for their loss. Thus, Troy without Hector was defenseless. When Gaston de Foix, Duke de Nemours, surnamed the Thunderbolt of Italy, died at the age of twenty-three after the victory of Ravenna, the French transalpine conquests were endangered. The bullet which struck Turenne at Saltzbach also menaced the work of Louis XIV. But Guynemer had nothing but his airplane, a speck in the immense spaces filled by the war. This young captain, though without an equal in the sky, conducted no battle on land. Why, then, did he alone have the power, like a great military chief, of leaving universal sadness behind him? A little child of France has given us the reason.

      Among the endless expressions of the nation’s mourning, this letter was written by the schoolmistress of a village in Franche-Comté, Mademoiselle S——, of Bouclans, to the mother of the aviator:

      Madame, you have already received the sorrowful and grateful sympathy of official France and of France as a nation; I am venturing to send you the naïve and sincere homage of young France as represented by our school children at Bouclans. Before receiving from our chiefs the suggestion, of which we learn to-day, we had already, on the 22d of October, consecrated a day to the memory of our hero Guynemer, your glorious son.

      I send you enclosed an exercise by one of my pupils chosen at random, for all of them are animated by the same sentiments. You will see how the immortal glory of your son shines even in humble villages, and that the admiration and gratitude which the children, so far away in the country, feel for our greatest aviator, will be piously and faithfully preserved in his memory.

      May this sincere testimony to the sentiments of childhood be of some comfort in your grief, to which I offer my most profound respect.

      THE SCHOOL-MISTRESS OF BOUCLANS,

      C. S.

      And this is the exercise, written by Paul Bailly, aged eleven years and ten months:

      Guynemer is the Roland of our epoch: like Roland he was very brave, and like Roland he died for France. But his exploits are not a legend like those of Roland, and in telling them just as they happened we find them more beautiful than any we could imagine. To do honor to him they are going to write his name in the Panthéon among the other great names. His airplane has been placed in the Invalides. In our school we consecrated a day to him. This morning as soon as we reached the school we put his photograph up on the wall; for our moral lesson we learned by heart his last mention in the despatches; for our writing lesson we wrote his name, and he was the subject for our theme; and finally, we had to draw an airplane. We did not begin to think of him only after he was dead; before he died, in our school, every time he brought down an airplane we were proud and happy. But when we heard that he was dead, we were as sad as if one of our own family had died.

      Roland was the example for all the knights in history. Guynemer should be the example for Frenchmen now, and each one will try to imitate him and will remember him as we have remembered Roland. I, especially, I shall never forget him, for I shall remember that he died for France, like my dear Papa.

      This


Скачать книгу