A Manual of American Literature. Various
of people there and elsewhere.
Jonathan Carver.—In the year 1763, at the close of that famous war which resulted in the acquisition of Canada by the English, there was in New England an enterprising young American soldier, named Jonathan Carver, stranded as it were amid the threatened inanities of peace and civilisation, and confronting a prospect that was for him altogether insipid through its lack of adventure, and especially of barbaric restlessness and discomfort. “I began to consider,” so he wrote a few years afterward, “having rendered my country some services during the war, how I might continue still serviceable, and contribute, as much as lay in my power, to make that vast acquisition of territory gained by Great Britain in North America, advantageous to it. To this purpose, I determined to explore the most unknown parts of them.” The project thus clearly wrought out in 1763 by this obscure provincial captain in New England anticipated by forty years the American statesmanship which, under President Jefferson, sent Meriwether Lewis and William Clark to penetrate the passes of the Rocky Mountains and to pitch their tents by the mouth of the Columbia River; even as it anticipated by a hundred years the Canadian statesmanship which, under Sir John Macdonald, has in our time beaten out an iron way across the continent at its greatest breadth.
It seems to have taken Carver about three years to complete his preparations for the tremendous enterprise which then inspired him. Not until June, 1766—in the political lull occasioned by the repeal of the Stamp Act—was he able to start. After passing Albany, he plunged at once into the wilderness which then stretched its rough dominion over the uncomputed spaces to the western sea. In June, 1768, he began his journey homeward. In the October following, he reached Boston, “having,” as he says, “been absent from it on this expedition two years and five months, and during that time travelled near seven thousand miles. From thence, as soon as I had properly digested my journal and charts, I set out for England, to communicate the discoveries I had made, and to render them beneficial to the kingdom.” In 1778, nine years after his arrival there, he succeeded in bringing out his noble and fascinating book of Travels through the Interior Parts of North America. It was in consequence of the publication, soon after his death, in the year 1780, of the tale of Carver’s career as an explorer in America, and especially of the struggles and the miseries he encountered as an American man of letters in London, that, for the relief in future of deserving men of letters there, the foundation was laid for that munificent endowment, now so celebrated under the name of “The Royal Literary Fund.” His best monument is his book. As a contribution to the history of inland discovery upon this continent, and especially to our materials for true and precise information concerning the “manners, customs, religion, and language of the Indians,” Carver’s book of Travels is of unsurpassed value. Besides its worth for instruction, is its worth for delight; we have no other “Indian book” more captivating than this. Here is the charm of a sincere, powerful, and gentle personality—the charm of novel and significant facts, of noble ideas, of humane sentiments, all uttered in English well-ordered and pure. In evidence, also, of the European celebrity acquired by his book, may be cited the fact that it seems to have had a strong fascination for Schiller, as, indeed, might have been expected; and Carver’s report of a harangue by a Nadowessian chief over the dead body of one of their great warriors—being itself a piece of true poetry in prose—was turned into verse by the German poet, and became famous as his Nadowessiers Totenlied—a dirge which pleased Goethe so much that he declared it to be among the best of Schiller’s poems in that vein, and wished that his friend had written a dozen such.2
St. John Crèvecœur.—In 1782, there was published in London an American book written with a sweetness of tone and, likewise, with a literary grace and a power of fascination then quite unexpected from the western side of the Atlantic. It presented itself to the public behind this ample title-page:—“Letters from an American Farmer, describing certain provincial situations, manners, and customs, not generally known, and conveying some idea of the late and present interior circumstances of the British Colonies in North America: written for the information of a friend in England, by J. Hector St. John, a farmer in Pennsylvania.” The name of the author as thus given upon his title-page, was not his name in full, but only the baptismal portion of it. By omitting from the book his surname, which was Crèvecœur, he had chosen to disguise to the English public the fact—which could hardly have added to his welcome among them—that though he was an American, he was not an English American, but a French one—having been born in Normandy, and of a noble family there, in 1731. While really an American farmer, Crèvecœur was a man of education, of refinement, of varied experience in the world. When but a lad of sixteen, he had removed from France to England; when but twenty-three, he had emigrated to America.
As an account of the American colonies, this book makes no pretension either to system or to completeness; and yet it does attain to a sort of breadth of treatment by seizing upon certain representative traits of the three great groups of colonies—the northern, the middle, and the southern. There are in this book two distinct notes—one of great peace, another of great pain. The earlier and larger portion of the book gives forth this note of peace: it is a prose pastoral of life in the New World, as that life must have revealed itself to a well-appointed American farmer of poetic and optimistic temper, in the final stage of our colonial era, and just before the influx of the riot and bitterness of the great disruption. This note of peace holds undisturbed through the first half of the book, and more. Not until, in the latter half of it, the author comes to describe slavery in the Far South, likewise the harsh relations between the colonists and the Indians, finally the outbreak of the tempest of civil war, does his book give out its second note—the note of pain. By its inclusion of these sombre and agonising aspects of life in America, the book gains, as is most obvious, both in authenticity and literary strength. It is not hard to understand why, at such a time, a book like this should soon have made its way into the languages of Europe, particularly those of France, Germany, and Holland; nor why it should have fascinated multitudes of readers in all parts of the Continent, even beguiling many of them—too many of them, perhaps—to try their fortunes in that blithe and hospitable portion of the planet where the struggle for existence seemed almost a thing unknown. In England, likewise, the book won for itself, as was natural, a wide and a gracious consideration; its praises lasted among English men of letters as long, at least, as until the time of Hazlitt and Charles Lamb; while its idealised treatment of rural life in America wrought quite traceable effects upon the imagination of Campbell, Byron, Southey, and Coleridge, and furnished not a few materials for such captivating and airy schemes of literary colonisation in America as that of “Pantisocracy.”
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.