The World's Earliest Music. Hermann Smith
Zummarah.
There is another popular native instrument, much more ancient than the arghool called the Zummarah it consists of two pipes tied together (not to be called double pipes) the holes in each being the same in position and the same in number, five. Some representations of very archaic kind, carved, have been found, I do not remember any paintings in old Egypt, but Mr. Flinders Petrie has discovered two specimens in the Coptic cemetery at Gurob, complete with the reeds, and the date of these is given about A.D. 500. The question arises, were such pipes in use at any period earlier than our era A.D. and if so, how near to the time of the Lady Maket?
The tonality is the old Egyptian.
Another kind of flute in primitive relation is seen figured in Egyptian paintings; it is a single long pipe, held aslant, and sounded by blowing across the tip obliquely. It was called seba or sabi; and the open, slant-cut, tip end is thinned off to a feather edge.
| Fig. 13. The Seba or Sabi. |
 |
The representative national pipe now in use is called the “Nay.” This pipe is about fourteen inches long, and it is only in the method of blowing that it corresponds to the ancient pipe.
The various kinds of flutes we see depicted by the Egyptians in their paintings, were used in concert with other instruments—lyres and grand harps in pairs, capable of giving fine volume of tone—through which the flutes would have to be heard, although not perhaps so simultaneous was the playing, as with us; since there are reasons for believing that their orchestration was more in the nature of alternation of instruments, one class leaving off and others taking up the strain and only occasionally combining for fulness or strength, associated perhaps with the voices of the multitude in popular acclaim. In later days in Egypt’s decline, it is on record that Ptolemy Philadelphus employed a band of 600 musicians to celebrate the feast of Bacchus.
| Fig. 14. Arab Player on the Nay. |
 |
In India we find flutes which seem to show a compromise or blending of the tip-blown and side-blown methods. In the India Museum some pipes may be seen with a curiously shaped hollow tip, cut with a slant curve, across which the player blows. These several ways are but different illustrations of one and the same principle—that is to say—the stream of air blown across the hole creates suction in the pipe, which reaching its limit is constantly broken with a rapidity of action resulting in periodic vibration of definite sound or pitch.
On the walls of one of the Vase Rooms in the British Museum are displayed, running almost the length of the central part of the wall of the room, two wall paintings. The period is called Archaic, and the figures have a formality which contrasts with the freedom of design in a later period. In each painting, which is a facsimile from an Etruscan tomb at Corneto, there are two male flute players, and women dancing to their playing; and all the flutes they are using, and which they hold trumpet like before them, show reeds of the arghool kind, the double step I pointed out just now being plainly marked, and the upper one in each instance coloured a brown olive, whilst the pipes are white. Seen through an opera glass the details are very distinct. One pair of pipes has three holes in each pipe marked. The pipes are thicker and shorter than the flutes in the Egyptian wall paintings described above, and we find that similar proportions are apparent in some Assyrian wall designs. In the tablets of Assurbanipal, date B.C. 650, the double pipes are short and are conical, which is quite a distinct feature in double pipes, and would cause the sounds to be an octave higher in pitch.
The two extremes I have cited, during which the double pipes of the original style are in evidence, cover a long period, the wall paintings of the time of Thotmes the Third and the carvings on the Sanchi Tope gate—that is from B.C. 1600 to about A.D. 100. During all these centuries, the double flutes have entered into the national life of many peoples, and at various times concurrently one or other of the varieties I have named have likewise been in popular favour. One remarkable period, however, there was, when an innovation intervened. A new Greek invention appeared, and held the field for several centuries. Etruria, about B.C. 500, seems to have been the place of origin of the new double flutes; or it may be said that here they come first into historic presence. On this Italian plain a Greek colony settled; and we consequently term these flutes Greco-Etruscan flutes, the distinguishing features of which have been preserved for us on the marvellously beautiful vases that were buried in their tombs—death being the preserver of empictured life.
Here then we leave the valley of the Nile, and, after an interval of six centuries from Lady Maket’s decease, view another and a distant region, amid a new state of civilisation. One lingering touch of association with the Lady Maket’s flutes is found in Miss A. B. Edwards’s description of a funeral in Egypt in the year when she travelled “One Thousand Miles up the Nile.”
At a funeral in Nubia, the ceremonial with its dancing and chanting was always much the same, always barbaric and in the highest degree artificial. The dance is probably Ethiopian; the white fillet worn by the choir of mourners is on the other hand distinctly Egyptian. We afterwards saw it represented in paintings of funeral processions on the walls of several tombs at Thebes, where the wailing women are seen to be gathering up dust in their hands and casting it upon their heads just as they do now. As for the wail—beginning high and descending through a scale, divided not by semitones but thirds of tones, to a final note about an octave and a half lower than that from which it started—it probably echoes to this day the very pitch and rhythm of the wail that followed the Pharaohs to their sepulchres in the valley of the tombs of the kings. Like the zaghareet or joy cry which every mother teaches to her little girl (and which, it is said, can only be acquired in very early youth), it has been handed down from generation to generation, through an untold succession of ages. The song to which the Fellah works his shadoof, and the monotonous chant of the shakkieh driver, have perhaps as remote an origin; but of all mournful human sounds, the death wail that we heard at Derr is perhaps one of the very oldest—certainly the most mournful.
From this vivid picture of real life we can now understand that our little wailing flutes, recovered from that rock cut tomb, meant very much to the old Egyptian race.
A piece of the old poetic writings comes to me at the time present, that seems to complete the circle of our thoughts around this long lost nation—it comes from old Chaldea, the motherland, is one of the choice and highly valued finds of explorers, recently acquired by the British Museum—tablets of popular songs of Chaldea which date at least B.C. 2300, and possibly earlier. These are distinctly called songs. One bard says—
I will sing the song of the Lady of the Gods;
Listen the great ones,
Attend ye warriors,
To the song of the Goddess Mama,
The song which is better than honey and wine.
In fair reason may we not conceive that through long ages tradition held its sway amongst the people, and that these pipes were dedicated to the goddess Mama, were given into the hands of women to play and to cherish the melodies of songs that belonged to their race, and that they named the twin pipes Mamms, in affectionate reverence for the “Lady of the Gods” whose song was better than honey and wine.
CHAPTER V.
In the Land of Etruria. THE GRECO-ETRUSCAN DOUBLE FLUTES.
THE