Researching Language in Superdiverse Urban Contexts. Группа авторов
Interdisciplinary Perspective. Abingdon: Routledge.
Duchêne, A. and Humbert, P.N. (eds) (2018) Special issues: Surveying speakers and the politics of census. International Journal of the Sociology of Language 252.
Extra, G. and Yagmur, K. (eds) (2004) Urban Multilingualism in Europe Immigrant Minority Languages at Home and School. Clevedon: Multilingual Matters.
García, O. and Wei, L. (2014) Translanguaging: Language, Bilingualism and Education. Basingstoke: Palgrave Macmillan.
Gardner, S. and Martin-Jones, M. (eds) (2012) Multilingualism, Discourse and Ethnography. Abingdon: Routledge.
Gogolin, I., Siemund, P., Schulz, M. and Davydova, J. (2013) Multilingualism, language contact, and urban areas. Multilingualism and Language Diversity in Urban Areas: Acquisition, Identities, Space, Education 1 (1), 1–16.
Haugen, E. (1959) Planning for a standard language in Norway. Anthropological Linguistics 1 (3), 8–21.
Holmes, P., Fay, R., Andrews, J. and Attia, M. (2013) Researching multilingually: New theoretical and methodological directions. International Journal of Applied Linguistics 23 (3), 285–299. Available at https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1111/ijal.12038.
Holmes, P., Fay, R., Andrews, J. and Attia, M. (2016) How to research multilingually: Possibilities and complexities. In Research Methods in Intercultural Communication: A Practical Guide (pp. 88–102). Hoboken: Wiley-Blackwell.
Horner, K. and Weber, J-J. (2017) Introducing Multilingualism: A Social Approach. London/New York: Routledge.
Irvine, J. (2012) Language Ideologies. Oxford Bibliographies. See https://www.oxfordbibliographies.com/view/document/obo-9780199766567/obo-9780199766567-0012.xml accessed 09.09.19.
Jacquemet, M. (2005) Transidiomatic practices: Language and power in the age of globalization. Language and Communication 25, 257–277.
Jaspers, J. (2017) The transformative limits of translanguaging. Working Papers in Urban Languages & Literacies 226. King’s College London.
Jaspers, J. and Masden, L. (eds) (2019) Critical Perspectives on Linguistic Fixity and Fluidity: Languagised Lives. New York: Routledge.
Johnson, D.C. (2016) Theoretical foundations. In E. Barakos and J. Unger (eds) (2016) Discursive Approaches to Language Policy (pp. 11–21). London: Palgrave Macmillan.
Johnson, D.C. (2017) Critical ethnography of language policy. In M. Martin-Jones and D. Martin (eds) Researching Multilingualism: Critical and Ethnographic Perspectives (pp. 105–121). London: Routledge.
King, L. and Carson, L. (eds) (2016) The Multilingual City: Vitality, Conflict and Change. Bristol: Multilingual Matters.
Kushner, T. and Knox, K. (1999) Refugees in an Age of Genocide: Global, National and Local Perspectives during the Twentieth Century. London: Routledge.
Lippi-Green, R. (1997) English with an Accent: Language, Ideology, and Discrimination in the United States. London /New York: Routledge.
Lynch, A. (ed.) (2019) The Routledge Handbook of Spanish in the Global City. Abingdon/ New York: Routledge.
Mac Giolla Chríost, D. (2007) Language and the City. Basingstoke: Palgrave Macmillan.
Mar-Molinero, C. and Paffey, D. (2018) Transnational migration and language practices: the impact on Spanish-speaking migrants. In W. Ayres-Bennett and J. Carruthers (eds) Manual of Romance Sociolinguistics (pp. 745–768). Berlin: De Gruyter.
Martin-Jones, M. and Martin, D. (eds) (2017) Researching Multilingualism: Critical and Ethnographic Perspectives. London: Routledge.
National Statistics Census 2011 (2011) Local Authority Profiles: Southampton See https:// www.southampton.gov.uk/council-democracy/council-data/statistics/2011-census-documents.aspx.
Otsuji, E. and Pennycook, A. (2010) Metrolingualism: Fixity, fluidity and language in flux. Journal of Multilingualism 7 (3), 240–254.
Patiño-Santos, A. (2020) Reflexivity. In K. Tusting (ed.) (2020) The Routledge Handbook of Linguistic Ethnography (pp. 213–228). Abingdon: Routledge.
Patterson, A.T. (1970) Southampton A Biography. London: Macmillan.
Pavlenko, A. (2018) Superdiversity and why it isn’t: Reflections on terminological innovation and academic branding. In B. Schmenk, S. Breidbach and L. Küster (eds) Sloganization in Language Education Discourse: Conceptual Thinking in the Age of Academic Marketization (pp. 142–168). Bristol: Multilingual Matters.
Pennycook, A. (2010) Language as a Local Practice. London: Routledge.
Pratt, M.L. (1991) Art of the contact zone. Profession 91, 33–40.
Ricento, T. (ed.) (2006) An Introduction to Language Policy: Theory and Method. Oxford: Blackwell.
Rubin, J. and Jernudd, B.H. (eds) (1977) Can Language be Planned? Sociolinguistic Theory and Practice for Developing Nations. Honolulu: The University Press of Hawaii.
Sassen, S. (1991) The Global City: New York, London, Tokyo. Princeton, NJ: Princeton University Press.
Sassen, S. (2005) The global city: Introducing a concept. Brown Journal of World Affairs 11, 27–43.
Shohamy, E. (2006) Language Policy: Hidden Agendas and New Approaches. London: Routledge.
Shohamy, E., Ben Rafael, E. and Barni, M. (2010) Linguistic Landscape in the City. Bristol: Multilingual Matters.
Silverstein, M. (1979) Language structure and linguistic ideology. In P. Clyne, W.F. Hanks and C.L. Hofbauer (eds) The Elements: A Parasession on Linguistic Units and Levels. Chicago: Chicago Linguistic Society.
Smakman, D. and Heinrich, P. (eds) (2017) Urban Sociolinguistics: The City as a Linguistic Process and Experience. London/New York: Routledge.
Southampton City Council (2010) Accessible Communications Position Statement. Southampton: Southampton City Council.
Spolsky, B. (2012) Family language policy – the critical domain. Journal of Multilingual and Multicultural Development 33 (1), 3–13.
Stelma, J., Fay, R. and Zhou, X. (2013) Developing intentionality and researching multilingually: An ecological and methodological perspective. International Journal of Applied Linguistics 23 (3), 300–115.
Stevenson, P. (2017) Language and Migration in a Multilingual Metropolis: Berlin Lives. Palgrave Macmillan.
Timms, D.W.G. (1971) The Urban Mosaic. Cambridge: Cambridge University Press.
Tusting, K. (ed.) (2020) The Routledge Handbook of Linguistic Ethnography. Abingdon: Routledge.
Vertovec, S. (2010) Towards post-multiculturalism? Changing communities, conditions and contexts of diversity. International Social Science Journal 61 (199), 83–95.
Wei, L. (2018) Linguistic (super)diversity, post-multilingualism and translanguaging moments. In A. Creese and A. Blackledge (eds) The Routledge Handbook of Language and Superdiversity: An Interdisciplinary Perspective (pp. 16–29). Abingdon: Routledge.
World Guides, Southampton Life and Visitor Travel Tips. See http://www.southampton.world-guides.com/southampton_life.html.
Yağmur, K. and Extra, G. (2011) Urban multilingualism in Europe: Educational responses to increasing diversity. Journal of Pragmatics 43 (5).
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком,