LUTHER (Vol. 1-6). Grisar Hartmann

LUTHER (Vol. 1-6) - Grisar Hartmann


Скачать книгу
he really advocates. The “commanding Word of God,” on his lips, means the right of independent, private interpretation of the sacred Books, though he reserves to himself the first place in determining their sense.

      Conscience and the Word of God, words with which Luther had familiarised the masses from the commencement of his apostasy, were also to be his cry at the Diet of Worms in 1521, when he stood before the supreme spiritual and temporal authorities there assembled around the Emperor. Uttered there before Church and Empire, this cry was to re-echo mightily and to bring multitudes to his standard.

       Table of Contents

      The Diet had been assembled at Worms around the Emperor since January 27, 1521.

      Charles V showed himself in religious questions a staunch supporter of the Catholic Church, to which indeed he was most devotedly attached. He was not, however, always well-advised, and the multitudinous cares of his empire frequently blinded him to the real needs of the Church, or else made it impossible for him to act as he would have wished.

      On February 13, 1521, in the presence of the Princes and the States-General of the Empire, Hieronymus Aleander, the Papal Legate accredited to the Diet, delivered the speech, which has since become historic, on the duty of the Empire to take action against Luther as a notorious, obstinate heretic, definitively condemned by the supreme Papal Court. He did not fail to point out, that “it was a fact of common knowledge that Luther was inciting the people to rebellion and that, like the heretics of Bohemia, he was destroying all law and order in the name and semblance of the Gospel.”[143]

      On March 6 Luther was summoned to appear before the Diet at Worms, the Emperor furnishing him with an escort and guaranteeing his safe return. Encouraged by the latter promise, secure in the favour of his own sovereign, and assured of the support of the Knights, he decided to comply with the summons.

      The thought of bearing testimony to his newly discovered Evangel before the whole country and enjoying the opportunity, by his appearance in so public a place, of rousing others to enthusiasm for the work he had undertaken urged him on. Severe bodily ailments from which he was suffering at that time did not deter him. His illness, he declared, was merely a trick of “the devil to hinder him”; on his part he would do all he could to “affright and defy him.” “Christ lives, and we shall enter Worms in spite of all the gates of hell and the powers of the air.”[144] To Spalatin we owe an echo from one of Luther’s letters at that time: “He was determined to go to Worms though there should be as many devils there as there were tiles on the roofs.”[145]

      The journey to Worms resembled a sort of triumphal progress, owing to the festive reception everywhere prepared for him by his friends, and in particular by the Humanists.

      His arrival at Erfurt was celebrated beforehand by Eobanus Hessus in a flattering poem. On April 6 the Rector of the University, Crotus Rubeanus, with forty professors and a great crowd of people, went out to meet him when he was still three leagues from the city. The address delivered by Rubeanus at the meeting expressed gratitude for the “Divine apparition” which was vouchsafed to them in the coming of the “hero of the Evangel.”[146]

      On the following day Luther preached in the Church of the Augustinians. He spoke of good works: “One erects churches, another makes a pilgrimage to St. James of Compostella or to St. Peter’s, a third fasts and prays, wears a cowl or goes barefoot … such works are of no avail and must be done away with. Mark these words: All our works are worthless. I am your justification, says Christ our Lord, I have destroyed the sins with which you are loaded; therefore believe only that it is I alone who have done this and you will be justified.” Luther fired invectives against the intolerable yoke of the Papacy and against the clergy who “slaughtered the sheep instead of leading them to pasture.” Himself he represents as persecuted by the would-be righteous, the Pope and his Bull, on account of his teaching which was directed against the false self-righteousness arising from works.[147]

      On the occasion of this sermon Luther, as his followers asserted, performed his first miracle, quelling a disturbance excited by the devil during the sermon in the overcrowded church; the interruption ceased when Luther had exorcised the fiend.[148]

      At Erfurt the enthusiasm for his cause became so great that on the day after his departure riots broke out, the so-called “Pfaffensturm” or priest-riot, which will be considered below (xiv. 5), together with other circumstances attending the introduction of the new Evangel at Erfurt. Luther was at the time silent concerning the occurrence.[149] Not long after his arrival at the Wartburg, referring to similar scenes of violence, he says, in a letter to Melanchthon: “The priests and monks raged against me like madmen when I was free; but now that I am a captive they are afraid and have restrained their insane action. They cannot endure the common people who now have them under their heel. Behold the hand of the Mighty One of Jacob, Who is working for us while we are silent, suffer and pray.”[150] Nevertheless, when all was over, he protested against the acts of violence committed at Erfurt in a letter to Spalatin, which was found in that courtier’s library.[151]

      On the journey through Thuringia he met the Prior of the Rheinhardsbrunn monastery, whom he exhorted as follows: “Say an Our Father for our Lord Christ that His Father may be gracious to Him. If He upholds His cause, then mine also is assured.”[152] Such was the strange manner in which he expressed his real inward feelings. Those who expected him to recant at Worms did not know their man.

      Reaching Worms on April 16 he was, on the following day, submitted to the first interrogation. To the question whether he was the author of the books mentioned, he replied in the affirmative, and when exhorted to retract his errors he begged for “a respite and time for consideration” that, as he says in his own notes at the time, “as I have to give a verbal answer I may not through want of caution say too much, or too little, to repent of it later,” especially as it was a matter concerning “the highest good in heaven or on earth, the Holy Word of God and the faith.” The respite granted was only for one day. On April 18 he declared boldly, at his second interrogation, that any retractation of the books he had written against the Pope was impossible for him, since he would thereby be strengthening his tyranny and unchristian spirit; the consciences of Christians were held captive in the most deplorable fashion by the Papal laws and the doctrines of men; even the property of the German nation was swallowed up by the rapacity of the Romans. He would repeat what Christ had said before the High Priest and his servants: “If I have spoken evil, give testimony of the evil”; if the Lord was willing to listen to the testimony of a servant, “how much more must I, the lowest erring creature, wait and see whether any man brings forward testimony adverse to my teaching.” He asks, therefore, to be convinced of error and confuted by the Bible. “I shall be most ready if I am shown to be wrong to retract every error.” He owed it to Germany, his native land, to warn those in high station to beware of condemning the truth. After recommending himself to the protection of the Emperor against his enemies, he concluded with the words: “I have spoken.”

      On returning after this to the inn through the staring crowds, no sooner had he reached the threshold than “he stretched out his arms and cried with a cheerful countenance: ‘I have got through, I have got through.’ ”[153]

      The Emperor bade him begone from that very hour, but the Estates, who were divided in their views as to the measures to be taken, feared a “revolt in the Holy Empire,” owing to the strength of the feeling in his favour and the threats uttered by his armed friends, should “steps be taken against him so hurriedly and without due trial.” Accordingly an effort was made to persuade Luther by friendly means, through the intermediary of a commission consisting of certain clerical and lay members of the Diet under the Archbishop of Treves, Richard of Greiffenklau. Their pains were, however, in vain.[154]

      Even some of his friends besought him to commit his cause to the Emperor and the Estates of the Empire, but likewise to no purpose. He also refused the proposal that he should submit to the joint decision of the Emperor and certain German prelates to be nominated


Скачать книгу