Spanish Papers. Washington Irving
her bodice, like the gentle swelling and sinking of a tranquil sea. There was a breathing tenderness and beauty in the sleeping virgin, that seemed to send forth sweetness like the flowers around her.
“Behold,” cried her companions exultingly, “the champion of Spanish beauty!”
In their playful eagerness they half disrobed the innocent Florinda before she was aware. She awoke in time, however, to escape from their busy hands; but enough of her charms had been revealed to convince the monarch that they were not to be rivaled by the rarest beauties of Mauritania.
From this day the heart of Roderick was inflamed with a fatal passion. He gazed on the beautiful Florinda with fervid desire, and sought to read in her looks whether there was levity or wantonness in her bosom; but the eye of the damsel ever sunk beneath his gaze, and remained bent on the earth in virgin modesty.
In vain he called to mind the sacred trust reposed in him by Count Julian, and the promise he had given to watch over his daughter with paternal care; his heart was vitiated by sensual indulgence, and the consciousness of power had rendered him selfish in his gratifications.
Being one evening in the garden where the queen was diverting herself with her damsels, and coming to the fountain where he had beheld the innocent maidens at their sport, he could no longer restrain the passion raging within his breast. Seating himself beside the fountain, he called Florinda to draw forth a thorn which had pierced his hand. The maiden knelt at his feet to examine his hand, and the touch of her slender fingers thrilled through his veins. As she knelt, too, her amber locks fell in rich ringlets about her beautiful head, her innocent bosom palpitated beneath the crimson bodice, and her timid blushes increased the effulgence of her charms.
Having examined the monarch’s hand in vain, she looked up in his face with artless perplexity.
“Señor,” said she, “I can find no thorn nor any sign of wound.”
Don Roderick grasped her hand and pressed it to his heart. “It is here, lovely Florinda!” said he; “it is here! and thou alone canst pluck it forth!”
“My lord!” exclaimed the blushing and astonished maiden.
“Florinda!” said Don Roderick, “dost thou love me?”
“Señor,” said she, “my father taught me to love and reverence you. He confided me to your care as one who would be as a parent to me, when he should be far distant, serving your majesty with life and loyalty. May God incline your majesty ever to protect me as a father.” So saying, the maiden dropped her eyes to the ground, and continued kneeling; but her countenance had become deadly pale, and as she knelt she trembled.
“Florinda,” said the king, “either thou dost not, or thou wilt not, understand me. I would have thee love me, not as a father, nor as a monarch, but as one who adores thee. Why dost thou start? No one shall know our loves; and, moreover, the love of a monarch inflicts no degradation like the love of a common man; riches and honors attend upon it. I will advance thee to rank and dignity, and place thee above the proudest females of my court. Thy father, too, shall be more exalted and endowed than any noble in my realm.”
The soft eye of Florinda kindled at these words. “Señor,” said she, “the line I spring from can receive no dignity by means so vile; and my father would rather die than purchase rank and power by the dishonor of his child. But I see,” continued she, “that your majesty speaks in this manner only to try me. You may have thought me light and simple, and unworthy to attend upon the queen. I pray your majesty to pardon me, that I have taken your pleasantry in such serious part.”
In this way the agitated maiden sought to evade the addresses of the monarch, but still her cheek was blanched, and her lip quivered as she spake.
The king pressed her hand to his lips with fervor. “May ruin seize me,” cried he, “If I speak to prove thee. My heart, my kingdom, are at thy command. Only be mine, and thou shalt rule absolute mistress of myself and my domains.”
The damsel rose from the earth where she had hitherto knelt, and her whole countenance glowed with virtuous indignation. “My lord,” said she, “I am your subject, and in your power; take my life if it be your pleasure, but nothing shall tempt me to commit a crime which would be treason to the queen, disgrace to my father, agony to my mother, and perdition to myself.” With these words she left the garden, and the king, for the moment, was too much awed by her indignant virtue to oppose her departure.
We shall pass briefly over the succeeding events of the story of Florinda, about which so much has been said and sung by chronicler and bard; for the sober page of history should be carefully chastened from all scenes that might inflame a wanton imagination—leaving them to poems and romances, and such like highly seasoned works of fantasy and recreation.
Let it suffice to say that Don Roderick pursued his suit to the beautiful Florinda, his passion being more and more inflamed by the resistance of the virtuous damsel. At length, forgetting what was due to helpless beauty, to his own honor as a knight, and his word as a sovereign, he triumphed over her weakness by base and unmanly violence.
There are not wanting those who affirm that the hapless Florinda lent a yielding ear to the solicitations of the monarch, and her name has been treated with opprobrium in several of the ancient chronicles and legendary ballads that have transmitted, from generation to generation, the story of the woes of Spain. In very truth, however, she appears to have been a guiltless victim, resisting as far as helpless female could resist, the arts and intrigues of a powerful monarch, who had naught to check the indulgence of his will, and bewailing her disgrace with a poignancy that shows how dearly she had prized her honor.
In the first paroxysm of her grief she wrote a letter to her father, blotted with her tears and almost incoherent from her agitation. “Would to God, my father,” said she, “that the earth had opened and swallowed me ere I had been reduced to write these lines. I blush to tell thee, what it is not proper to conceal. Alas, my father! thou hast intrusted thy lamb to the guardianship of the lion. Thy daughter has been dishonored, the royal cradle of the Goths polluted, and our lineage insulted and disgraced. Hasten, my father, to rescue your child from the power of the spoiler, and to vindicate the honor of your house.”
When Florinda had written these lines she summoned a youthful esquire who had been a page in the service of her father. “Saddle thy steed,” said she, “and if thou dost aspire to knightly honor, or hope for lady’s grace; if thou hast fealty for thy lord, or devotion to his daughter, speed swiftly upon my errand. Rest not, halt not, spare not the spur, but hie thee day and night until thou reach the sea; take the first bark, and haste with sail and oar to Ceuta, nor pause until thou give this letter to the count my father.” The youth put the letter in his bosom. “Trust me, lady,” said he “I will neither halt, nor turn aside, nor cast a look behind, until I reach Count Julian.” He mounted his fleet steed, sped his way across the bridge, and soon left behind him the verdant valley of the Tagus.
CHAPTER VI.
Don Roderick receives an Extraordinary Embassy.
The heart of Don Roderick was not so depraved by sensuality, but that the wrong he had been guilty of toward the innocent Florinda, and the disgrace he had inflicted on her house, weighed heavy on his spirits, and a cloud began to gather on his once clear and unwrinkled brow.
Heaven at this time, say the old Spanish chronicles, permitted a marvelous intimation of the wrath with which it intended to visit the monarch and his people, in punishment