Æsthetic as science of expression and general linguistic. Benedetto Croce
… . …
I believe that Croce will one day be recognized as one of the very few great teachers of humanity. At present he is not appreciated at nearly his full value. One rises from a study of his philosophy with a sense of having been all the time as it were in personal touch with the truth, which is very far from the case after the perusal of certain other philosophies.
Secure in his strength, Croce will often introduce a joke or some amusing illustration from contemporary life, in the midst of a most profound and serious argument. This spirit of mirth is a sign of superiority. He who is not sure of himself can spare no energy for the making of mirth. Croce loves to laugh at his enemies and with his friends. So the philosopher of Naples sits by the blue gulf and explains the universe to those who have ears to hear. "One can philosophize anywhere," he says—but he remains significantly at Naples.
Thus I conclude these brief remarks upon the author of the Æsthetic, confident that those who give time and attention to its study will be grateful for having placed in their hands this pearl of great price from the diadem of the antique Parthenope.
DOUGLAS AINSLIE.
THE ATHENÆUM, PALL MALL,
May 1909.
NOTE BY THE TRANSLATOR
TO THE SECOND ENGLISH EDITION
This second edition of the Æsthetic will be found to contain the complete translation of the historical portion, which I was obliged to summarize in the first edition. I have made a number of alterations and some additions to the theoretical portion, following closely the fourth (definitive) Italian edition, and in so doing have received much advice and assistance of value from Mrs. Salusbury, to whom I beg to tender my best thanks. I trust that this new edition will enable all those desirous of studying the work to get into direct touch with the thought of the author.
THE ATHENÆUM, PALL MALL, S.W.,
November 1920.
[Pg xxvi]
[Pg xxvii]
AUTHOR'S PREFACE
This volume is composed of a theoretical and of a historical part, which form two independent but complementary books.
The nucleus of the theoretical part is a memoir, bearing the title Fundamental Theses of an Æsthetic as Science of Expression and General Linguistic, which was read at the Accademia Pontaniana of Naples during the sessions of February 18 and May 6, 1900, and printed in vol. xxx. of its Acts. The author has added few substantial variations, but not a few additions and amplifications in rewriting it, also following a somewhat different sequence with a view to rendering the exposition more plain and easy. The first five chapters only of the historical portion were inserted in the Neapolitan review Flegrea (April 1901), under the title Giambattista Vico, First Discoverer of Æsthetic Science, and these also reappear amplified and brought into harmony with the rest.
The author has dwelt, especially in the theoretical part, upon general questions which are side-issues in respect to the theme that he has treated. But this will not seem a digression to those who remember that, strictly speaking, there are no particular philosophical sciences, standing by themselves. Philosophy is unity, and when we treat of Æsthetic or of Logic or of Ethics, we treat always of the whole of philosophy, although[Pg xxviii] illustrating for didactic purposes only one side of that inseparable unity. In like manner, owing to this intimate connexion of all the parts of philosophy, the uncertainty and misunderstanding as to the æsthetic activity, the representative and productive imagination, this firstborn of the spiritual activities, mainstay of the others, generates everywhere else misunderstandings, uncertainties and errors: in Psychology as in Logic, in History as in the Philosophy of Practice. If language is the first spiritual manifestation, and if the æsthetic form is language itself, taken in all its true scientific extension, it is hopeless to try to understand clearly the later and more complicated phases of the life of the spirit, when their first and simplest moment is ill known, mutilated and disfigured. From the explanation of the æsthetic activity is also to be expected the correction of several concepts and the solution of certain philosophic problems which generally seem to be almost desperate. Such is precisely the spirit animating the present work. And if the present attempt and the historical illustrations which accompany it may be of use in winning friends to these studies, by levelling obstacles and indicating paths to be followed; if this happen, especially here in Italy, whose æsthetic traditions (as has been demonstrated in its place) are very noble, the author will consider that he has gained his end, and one of his keenest desires will have been satisfied.
NAPLES, December 1901.
In addition to a careful literary revision, (in which, as well as in the revision of the notes, I have received valuable help from my friend Fausto Nicolini) I have in this third edition made certain alterations of theory, especially in Chapters X. and XI. of Part I., suggested by further reflexion and self-criticism.
But I have refrained from introducing corrections or additions of such a kind as to alter the original plan of the book, which was, or was meant to be, a complete but brief æsthetic theory set in the framework of a general sketch of a Philosophy of the Spirit.
The reader who desires a complete statement of the general or collateral doctrines or a more particular exposition of the other parts of philosophy (e.g. the lyrical nature of art) is now referred to the volumes on Logic and the Philosophy of Practice, which together with the present work compose the Philosophy of the Spirit which in the author's opinion exhausts the entire field of Philosophy. The three volumes were not conceived and written simultaneously; if they had been, some details would have been differently arranged. When I wrote the first I had no idea of giving it, as I have now done, two such companions; and I therefore designed it to be, as I say, complete in itself. In the second place, the present state of the study of Æsthetic made it desirable to append to the theoretical exposition a somewhat full history of the science, whereas for the other parts of Philosophy I was able to restrict myself to brief historical notes merely designed to show how, from my point of view, such a history would best be composed. Lastly, there are many things which now, after a systematic exposition of the various philosophical sciences, I see in closer connexions and in a clearer, or at least a different, light; a certain hesitation and even some doctrinal errors visible here and there in the Æsthetic, especially where subjects foreign to Æsthetic itself are being treated, would now no longer be justified. For all these reasons the three volumes, in spite of their substantial unity of spirit and of aim, have each its own physiognomy, and show marks of the different periods of life at which they were written, so as to group themselves, and to demand interpretation, as a progressive series according to their dates of publication.
With what may be called the minor problems of Æsthetic, and the objections which have been or might be brought against my theory, I have dealt and am continuing to deal in special essays, of which I shall shortly publish a first collection which will form a kind of explanatory and polemical appendix to the present volume.
November 1907.
In revising this book once more for a fourth edition, I take the opportunity of announcing that the supplementary volume of essays promised above was published in 1910 under the title Problems of Æsthetic and Contributions to the History of Æsthetic in Italy.
BC
May 1911.
I
THEORY OF ÆSTHETIC
Intuitive