Жесткий менеджмент. Заставьте людей работать на результат. Дэн Кеннеди

Жесткий менеджмент. Заставьте людей работать на результат - Дэн Кеннеди


Скачать книгу
попросите их выиграть ради Джиппера». Рейган на всю жизнь получил прозвище “Джиппер”. – Здесь и далее прим. пер., если не указано иное.

      2

      Dairy Queen – это сеть ресторанов быстрого питания в США, первый ресторан открылся в 1940 г., сейчас у компании 5700 точек в 19 странах.

      3

      С 26 декабря по 1 января чернокожие американцы отмечают праздник Кванза (Kwanza). С каждым годом Кванза становится все более популярным праздником. Кроме США, Кванзу ныне отмечают в Канаде, в государствах Карибского моря, Бразилии, Великобритании и многих других странах, где существуют общины выходцев из черной Африки. Создатель Кванзы – ученый, глава отдела Черных исследований Университета штата Калифорния Маулана Каренга, основатель общественной организации «Мы». В 1960-е гг. Каренга был активистом ряда организаций афроамериканцев и в 1966 г. предложил воссоздать древний праздник урожая, который некогда праздновался различными цивилизациями черной Африки.

      4

      Пер. Ю. Вальковой.

      5

      Жан Пол Гетти (1892–1976) – американский промышленник, один из первых в истории долларовых миллиардеров, основатель музея Гетти. В империю Гетти входила крупнейшая компания Getty Oil Company и более 200 концернов.

      6

      Лу Доббс – известный американский тележурналист, ведущий канала CNN.

      7

      Книга мемуаров журналиста Джона Грогана о том, как это – жить с самой непослушной собакой на Земле, по книге в 2008 году был снят одноименный фильм.

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAhAAAAI3CAIAAABFy/VQAAAAGXRFWHRTb2Z0d2FyZQBBZG9iZSBJbWFnZVJlYWR5ccllPAAD95FJREFUeNrsXWVgFUfX3oQkJESJO0kIEALBgru7S99CgQ+KthStUEFairalLQ41KBR3CA7FXYMkgYQQISHubvc7d5/cw14J0hZp2fMDNntnZ2dnZ4/Pc/QUCoUgk0wyySSTTE8jPVlgyCSTTDLJJAsMmWSSSSaZZIEhk0wyySSTLDBkKikp0dfXx7/0J70jPT3lmyouLjYwMEAD5cvT08O/eIk4wDH9S9fyy9UTia/ChfwrdUv/Us90gJ/4Ku6QekMPGJJMMsn0BpL88cskk0wyySRbGP9agklB+j6sBKJy5co941X8Z1FREf+JTsiG4DNkK6BbHMCAoEtgwfBVaAkTxNDQUNq/TDLJJAsMmV4LgSFl9BqOKUF0EClUVPoiRX8R/Sv1ZQkqtxW3hD+KRUuJSLhKw3+lMZLHK0aWGTLJJAsMmV5bKiwsJFMAPJ0ZPUcUpBwcDXJycsgagPUAFo9m9CvZEIIYrpCKDXRId6GrWDhpyAa+UH4dMskkCwyZXkcqLi6GKwl/pqSk4DgzM5OkQmJiYkJCQlZWVnZ2dm5uLv0L91FqaioEBi4nvm9kZASHEpG5ubmVlRUJBsgAa2trc5HMzMwqVqxoYWEBwWBsbKwR5ZaaOzLJJJMsMGR6PpKmJwmq7CZB3REk9fBA5WeeSwwdwQmEK6hZWlpaXl5efHz8w4cPk5OTIyMj8/PzSTYUFBQ8evTo5s2bRiKRSCA5Qe3pcvqJ/qULqXPi8sT3qTdbW1s6g9gD/WooEgkVuoREAokKupzGRiepN2pDtyALo0KFCuXLl6eTlpaWjo6O1JL+dXJycnNzc3FxoT6psYmJib29PfvHtEMs2k/Npg8MI54uTuWS5ZBMMskC479PGo4ajbAzc1Xi1MTKqTExXBIAkCh0TD+RbCAxcPLkyQcPHmRkZERERJChEBMTAwcRKf6k9XMsmrg8MXQ6pg4hMIh9k1QgK4E4PjWjX+lP6oGuSk9Ph7TQUxGGRBKFbkQ90AFZKiQb6CqIELopHdMl9Cv9a2pqSn+iJWQhdU5irF69et7e3k2aNCFZQsLD1dWVOsEIqQ0JPHpYao+oO0fa6VqOl6AlxCQn9crLSSaZZIHxRviLWJeHGQEWD7ePvkhsTxBnv3Dhwr59+1JSUohHBwcH37t3D5yUFHwcULc4IE5tY2NDNgS1pA7pXzomKULdUm/0k5eXF8kGT09PEg90CbF4bKewsrIiRv/4NYssm/g4jJW4uDjqiv5MSkoikUC/0p+JiYkkaagBnSGJghtRPxB78GhR53QtjZMkDckq+pPkn6+vL43B3d29cePGJEVIYDg4OFAbqdnBtpS2WJVJJplkgfHfJyjdYO5wy8C1QtycVHXiidHR0UFBQWQ60Mnjx48TT08TiX6lYzB9+pcYN5kI4KSkrdvZ2dGZatWq0VWkudMZEgPUjIQH8Wj6iRpAMLBDia0H2BPS7Fh2/giq3Co0YM8YHeNXjAcGyqNHjxISEkhmgNfTmEmE0EmSK2FhYXQ+NTUVjwA/GNtbJDnIBCERUr16dRJmNGAarbOzs4uLC9kidEcMjMZAkwBRyi4s2Sslk0yywPgv+6PA9Uglpz+JjRJjjYmJOXbs2MGDB+nPa9euER8kjRtaPPFWaOXUmBRwYvqVKlXy8PBo1aoVmQjETy1FQldwWHFOFNxZdIY0evQAhZ1VdRoJZABYsAbzZbGhEVqQ/gqXEXVOd0fMHFlVdAzfEdrg7mS+hIeH08OSjXLy5Mn79++TgKH2JDwiIiLgHIOzC+YRCZI6deq4ubk1a9bM39/f0dER90UC2LPsMpFJJplkgfGvp7i4uDt37jx8+DA0NDQwMJD0a+KPISEhxJfBLuGVIpFA4sHCwoKMidq1a5OcMDc3d3JysrGxQagAEojYMaIX0sRW3lsnaAGB8IGGGND5WjlMzZFn6SYPvpC1fpxBAzan4FxCM1gkUVFRJMbgXiNBQs+emJh49+7d2NhYBMnpiegANyWDg6wNkhmYEFtbW5KUiHnIFoZMMskC419DUNLBrMF/4VmSxmOJp2N/Q2pq6o0bN06dOrVlyxbSqYnjY8dcTk4O8lmppbe3NynUlStXbtGiRfXq1R0cHN6cySTJQfYWyYzDhw+fOHGCZCqddHd3j4+PR6CeJpnmkCyP5s2bkwTt2rUryQ+aasbRYmMIIkoqNaXBc5lkkkkWGC+bpP6fvLw8jvEK6smvmZmZpEf//PPP586dg0FANgQxR+SqkuQgc6Fx48aNGjWqWrVqu3btnJ2d+RZ0OTKO/vOTKU0HQMCD5OilS5dOnz59/vx5skUePXpEwgMigaQyGShkdjRs2JCmrmnTpnSMvDKOzaAZZLkUgVGWGTLJJAuMV8PjSCogAoxt1cyPiHkRg9u5c+fFixdJU46MjCR7AlvkiBt6enrSJfXq1SNN2d/fn8wIOzs7UqIR/UYUmvNr35zsIClEFVtmdCY7OzsqKoqEB5kdJF9jYmISEhJ8fX1pJklsZGRk0ATWr1/f1dW1V69eZJbB5mDYK5buggpAV166MskkC4xXTMj/iYuLu3LlyrJly4i1kcywtLQkAyI5ORkOKCMjo86dO48aNapatWp0Xhp/JlmC3CEyVqgZxA9k0pugFNNTG4gkjYXwFj+aKBIPsOTi4+MPHjx448YNEsYkZelPmjdYciR3SZCQGB44cKCjoyOJE5pJROaRGyan58okkywwXrFeTCyJeBOpvVu3bl21alVaWhoxsgoVKmRlZcEHRcdt2rTp3bt3w4YNra2t4R5BZFuaHsqpTW/4lGrAUkldfzxRJDkOHDhAkuPs2bOJiYkkfUlsYDshvQt3d3eyNt555x16EfQTS+U3RPrKJJMsMF47ysjICAsLCwoKOnHixP379yMjIw0NDQHmmpqa6unp2bp165o1a5LOW7VqVWJb9CtzPWxp1ih5BA+Mhp/9DcHAwIMLqgwrTsdi5xL2guBAWtYpPT2dJv/69etkz507d44MDkQ4SIq7uro2aNDA1taW5HTdunXNzc0FVW6xTDLJJAuMf5iFcco/zAjiX2A3xI9OnTr10UcfEatydHSEEwnMrnLlysSe3n33XRcXF9lWeMlEEoWsjTNnzixbtgybBHNzc+3s7OLi4mrUqNGvX79u3bqRhQdRXVBQQBYJvTu4CrXtGJlkkunvU7kvv/zyP/+QxGgMDAwQ08beNGD20UFSUhKZFH/88cfJkyfpJAmGApFIovj7+/fu3btt27bVq1d/xhJGMv2DRIyezAgHB4eEhISYmJiUlBT4qegNpqWlkQghweDj48PA73SANwt7BdvU5bcmk0yyhfHc5oVG1WvSUi9fvnz16tWDBw+SYUFciYQK6adVqlSpX79+hw4dXF1d6RgbypDTib11Mr3MtyaocHwzMjJu3rx5584dku6XLl3Cpkh6O5DxPXv2bN++Pb0yvGLEk+TUW5lkkgXGXySAbdDBqVOnfv75Z5IWpKJaWlra2dlFRUURWxk2bNhbb73l5+fHvnXp5VJsQZleDvGuSZr8nJwcoBnScXR09PLlyw8cOEDWobW1Nb1ZJFZ169Zt9OjRJOYhbPLz8wFwIs+kTDLJAuM5iEwHUktJVISFhV2/fj0lJYWEBwmGSpUqtWvXrnbt2s2bN69YsaKgwtwGYwIuE+LeMvj2yycG7pWWj2WLITk5OTAwcOfOnefPnyfrkEwQMzMzEip169YlA7Fz585WVlYaJcplkkkmWWA8nS5cuPDFF1/cuXPHxsYmOzsbrvAaNWqMGzeuWbNm4EGkz3LlBjoDi0QjwUnO+n8lYgMiHJNP/2JDBoPyrl69mt7v6dOnIVcSEhLo/c6ZM6d3797m5ubyK5NJJllgqBFjDYHvE683NTUFf4+JiVmyZMnu3bvpV9gNmZmZvr6+H374IYkKCwsLaZ0Gmf51BJlB5sUvv/zy+++/x8XFkULg4OCQlpZWs2bNKVOm9OrVC9vLUQNKI3kBMO/aHkiZZJLpvykwpDn+2BJBHCQ6OprsiS1btty8eRNV6ugnJyenRo0aderUqX79+iRUKlSoALBVUlfl0Oi/l8jgQH7Uw4cPz58/f+TIkatXr6KqOb1TeuNDhgypVasWWRt40YwywsgisrSQSaY3RWDwBjFiHOAFmzdvXrduXWBgoKurK51/9OhR7dq1p02bRrxDkGydI1EhI57+NywMWgNkOJIGgN2U165dmzdvHgkPLmLo4eHRtWvX0aNHA+NLunjkhGmZZHp2+tfvw8BWYfrsiVkQ7zh9+vTUqVPT0tLs7OxIJJB5QWJjwYIFderUEVRwdUAg58qpwDWSuca/kVhRAGRIbm4uHbuJVFhYGB4eDpkRGRkZExNTt25dOi+I+VdYCbLGIJNMb6KFQXTixImtW7eeO3euUCQzM7P27du3adOGRIWtrS2JE4S1pbUW3kAQ2f8kcd1ZWBvIasvLy7t+/fquXbtOnjyZmJgIJ2R7kdq2bWtpaclpu/ICkEmmN0VgEJ09e3bPnj379u3D95+amtq6desvvvjC3d0dG4MhFcBHOMqN+qPIjMrOzmZUO5n+RURSwdjYWCN9FgIA+zBIPwgICPj2228jIiIE0Q9J1KlTp4ULF9rY2MiiQiaZ/lMCg9RAGiFwrfFtM54dymXv37+fZENOTg4xDmpGhsWyZcu8vLw4DV9mCrL9kZmZSWJjzpw5ZGeQupCWlta9e/eJEycC9IXkCp2nA1IvAE2PGuzy1Mkk079MYCAJCjktyJqlzxuQUOHh4WvXriXDAqm0FhYWPXv2fPfddx0cHOiDlxaslunfRiWJESG3b4db1G3h72JJfxamJV66fDkxu0ihZ1anbVNP8wrP3hetDeL+tGyOHz/+6aefJiU
Скачать книгу