Great Stories from the German Romantics. Ludwig Tieck
the room, and sported on the ceiling; the night looked sullenly in through the windows, and the trees without rustled in wet coldness. Walther complained of the long road he had to travel; and Eckbert proposed to him to stay where he was, to while away half of the night in friendly talk, and then to take a bed in the house till morning. Walther agreed, and the whole was speedily arranged: by and by wine and supper were brought in; fresh wood was laid upon the fire; the talk grew livelier and more confidential.
The cloth being removed, and the servants gone, Eckbert took his friend’s hand, and said to him: “Now you must let my wife tell you the history of her youth; it is curious enough, and you should know it.” “With all my heart,” said Walther; and the party again drew round the hearth.
It was now midnight; the moon looked fitfully through the breaks of the driving clouds. “You must not reckon me a babbler,” began the lady. “My husband says you have so generous a mind, that it is not right in us to hide aught from you. Only do not take my narrative for a fable, however strangely it may sound.
“I was born in a little village; my father was a poor herdsman. Our circumstances were not of the best; often we knew not where to find our daily bread. But what grieved me far more than this, were the quarrels which my father and mother often had about their poverty, and the bitter reproaches they cast on one another. Of myself too, I heard nothing said but ill; they were forever telling me that I was a silly stupid child, that I could not do the simplest turn of work; and in truth I was extremely inexpert and helpless; I let things fall; I neither learned to sew nor spin; I could be of no use to my parents; only their straits I understood too well. Often I would sit in a corner, and fill my little heart with dreams, how I would help them, if I should all at once grow rich; how I would overflow them with silver and gold, and feast myself on their amazement; and then spirits came hovering up, and showed me buried treasures, or gave me little pebbles which changed into precious stones; in short, the strangest fancies occupied me, and when I had to rise and help with anything, my inexpertness was still greater, as my head was giddy with these motley visions.
“My father in particular was always very cross to me; he scolded me for being such a burden to the house; indeed he often used me rather cruelly, and it was very seldom that I got a friendly word from him. In this way I had struggled on to near the end of my eighth year; and now it was seriously fixed that I should begin to do or learn something. My father still maintained that it was nothing but caprice in me, or a lazy wish to pass my days in idleness: accordingly he set upon me with furious threats; and as these made no improvement, he one day gave me a most cruel chastisement, and added that the same should be repeated day after day, since I was nothing but a useless sluggard.
“That whole night I wept abundantly; I felt myself so utterly forsaken, I had such a sympathy with myself that I even longed to die. I dreaded the break of day; I knew not on earth what I was to do or try. I wished from my very heart to be clever, and could not understand how I should be worse than the other children of the place. I was on the borders of despair.
“At the dawn of day I arose, and scarcely knowing what I did, unfastened the door of our little hut. I stept upon the open field; next minute I was in a wood, where the light of the morning had yet hardly penetrated. I ran along, not looking round; for I felt no fatigue, and I still thought my father would catch me, and in his anger at my flight would beat me worse than ever.
“I had reached the other side of the forest, and the sun was risen a considerable way; I saw something dim lying before me, and a thick fog resting over it. Ere long my path began to mount, at one time I was climbing hills, at another winding among rocks; and I now guessed that I must be among the neighbouring Mountains; a thought that made me shudder in my loneliness. For, living in the plain country, I had never seen a hill; and the very word Mountains, when I heard talk of them, had been a sound of terror to my young ear. I had not the heart to go back, my fear itself drove me on; often I looked round affrighted when the breezes rustled over me among the trees, or the stroke of some distant woodman sounded far through the still morning. And when I began to meet with charcoal-men and miners, and heard their foreign way of speech, I had nearly fainted for terror.
“I passed through several villages; begging now and then, for I felt hungry and thirsty; and fashioning my answers as I best could when questions were put to me. In this manner I had wandered on some four days, when I came upon a little footpath, which led me farther and farther from the highway. The rocks about me now assumed a different and far stranger form. They were cliffs so piled on one another, that it looked as if the first gust of wind would hurl them all this way and that. I knew not whether to go on or stop. Till now I had slept by night in the woods, for it was the finest season of the year, or in some remote shepherd’s hut; but here I saw no human dwelling at all, and could not hope to find one in this wilderness; the crags grew more and more frightful; I had many a time to glide along by the very edge of dreadful abysses; by degrees my footpath became fainter, and at last all traces of it vanished from beneath me. I was utterly comfortless; I wept and screamed; and my voice came echoing back from the rocky valleys with a sound that terrified me. The night now came on, and I sought out a mossy nook to lie down in. I could not sleep; in the darkness I heard the strangest noises; sometimes I took them to proceed from wild-beasts, sometimes from wind moaning through the rocks, sometimes from unknown birds. I prayed; and did not sleep till towards morning.
“When the light came upon my face, I awoke. Before me was a steep rock; I clomb up, in the hope of discovering some outlet from the waste, perhaps of seeing houses or men. But when I reached the top, there was nothing still, so far as my eye could reach, but a wilderness of crags and precipices; all was covered with a dim haze; the day was gray and troubled, and no tree, no meadow, not even a bush could I find, only a few shrubs shooting up stunted and solitary in the narrow clefts of the rocks. I cannot utter what a longing I felt but to see one human creature, any living mortal, even though I had been afraid of hurt from him. At the same time I was tortured by a gnawing hunger; I sat down, and made up my mind to die. After a while, however, the desire of living gained the mastery; I roused myself, and wandered forward amid tears and broken sobs all day; in the end, I hardly knew what I was doing; I was tired and spent; I scarcely wished to live, and yet I feared to die.
“Towards night the country seemed to grow a little kindlier; my thoughts, my desires revived, the wish for life awoke in all my veins. I thought I heard the rushing of a mill afar off; I redoubled my steps; and how glad, how light of heart was I, when at last I actually gained the limits of the barren rocks, and saw woods and meadows lying before me, with soft green hills in the distance! I felt as if I had stept out of hell into a paradise; my loneliness and helplessness no longer frightened me.
“Instead of the hoped-for mill, I came upon a waterfall, which, in truth, considerably damped my joy. I was lifting a drink from it in the hollow of my hand, when all at once I thought I heard a slight cough some little way from me. Never in my life was I so joyfully surprised as at this moment: I went near, and at the border of the wood I saw an old woman sitting resting on the ground. She was dressed almost wholly in black; a black hood covered her head, and the greater part of her face; in her hand she held a crutch.
“I came up to her, and begged for help; she made me sit by her, and gave me bread, and a little wine. While I ate, she sang in a screeching tone some kind of spiritual song. When she had done, she told me I might follow her.
“The offer charmed me, strange as the old woman’s voice and look appeared. With her crutch she limped away pretty fast, and at every step she twisted her face so oddly, that at first I was like to laugh. The wild rocks retired behind us more and more: I never shall forget the aspect and the feeling of that evening. All things were as molten into the softest golden red; the trees were standing with their tops in the glow of the sunset; on the fields lay a mild brightness; the woods and the leaves of the trees were standing motionless; the pure sky looked out like an opened paradise, and the gushing of the brooks, and, from time to time, the rustling of the trees, resounded through the serene stillness, as in pensive joy. My young soul was here first taken with a forethought of the world and its vicissitudes. I forgot myself and my conductress; my spirit and my eyes were wandering among the shining clouds.
“We now mounted an eminence planted with birch-trees; from the top we looked into a green valley, likewise