Невинная ложь. Джейн Энн Кренц
к индивидууму. Если хорошо знаешь человека, то вероятность выявления лжи выше, а так это просто игра в кости. Как я говорила, ложь – это естественная человеческая способность, и мы все преуспели в этом умении сильнее, чем хотелось бы.
– Вы сказали, что ложь Брэда Макаллистера была другой.
– Да.
– Что вы имели в виду?
– Ложь Брэда была совершенно иного качества, – тихо ответила Клэр. – Она была ультрафиолетовой.
– Ультрафиолетовой?
– Это моя собственная классификация зла.
– Труднопроизносимое слово.
– Зато Брэду оно подходило как нельзя лучше, поверьте мне. Умение лгать – это очень мощный инструмент. Само по себе оно нейтрально, как огонь.
– Но, как и огонь, оно может превратиться в оружие, да?
– Именно так. – Клэр сложила на груди руки. – На огне можно приготовить еду, огнем можно сжечь дом. Человек с недобрыми намерениями способен применить ложь так, что она принесет огромный ущерб.
– Что заставляет вас считать, что у Брэда Макаллистера были дурные намерения? Со всех точек зрения он был верным мужем, не отходил от Элизабет, когда у нее случилось нервное расстройство.
Клэр вдруг охватили злость и ярость, она заерзала на сиденье.
– Этот образ был самой большой ложью Брэда Макаллистера. И сильнее всего меня возмущает то, что этот образ продолжает существовать, несмотря на то что мерзавец мертв.
Джейк обратил внимание на всплеск ее эмоций.
– Так чем же он заслужил такую ненависть с вашей стороны?
– Он не ухаживал за Элизабет, когда у нее случилось нервное расстройство. Именно он был причиной ее болезни. Просто мы с Элизабет оставили все попытки убедить остальных, в том числе и Арчера с Мирой. Весь Стоун-Каньон до самой смерти считал Брэда героем.
Джейк ненадолго задумался.
– Ладно, а какова ваша версия убийства?
Клэр колебалась.
– Кажется, нет причин сомневаться в версии, выдвинутой полицейскими, – сказала она, откидывая голову на подголовник. – Вероятно, Брэд действительно помешал ворам.
– Кто сейчас лжет? Вы же совсем не верите в эту версию, так?
Клэр вздохнула:
– Да. Но у меня все равно нет другого ответа.
– Даже какой-нибудь крохотной версии?
– Я знаю только одно: Брэд был порочен. Порочные люди наживают врагов. Возможно, в тот вечер один из них выследил его и убил.
– Но у вас нет мотивов, кроме того, что Брэд не славился добротой.
– Иногда этого достаточно.
– Да, – согласился Джейк, – иногда достаточно.
На некоторое время повисло молчание.
– Кстати, – снова заговорила Клэр, – нам нужно следить за указателями, чтобы не пропустить съезд на Индиан-Скул-роуд.
– Зачем?
– Затем, что мой мотель находится в районе Индиан-Скул-роуд, – наставительным тоном ответила она.
– Вы же говорили, что остановились в гостинице у аэропорта.
– Я лгала.
Глава