The Ball and the Cross. Гилберт Кит Честертон
you ass; people will come out of that house at the first clash of the steel."
"One of us will be dead before they come," said the other, hoarsely, "for this is the hour God meant."
"Well, I never thought much of God," said the editor of The Atheist, losing all patience. "And I think less now. Never mind what God meant. Kindly enlighten my pagan darkness as to what the devil you mean."
"The hour will soon be gone. In a moment it will be gone," said the madman. "It is now, now, now that I must nail your blaspheming body to the earth--now, now that I must avenge Our Lady on her vile slanderer. Now or never. For the dreadful thought is in my mind."
"And what thought," asked Turnbull, with frantic composure, "occupies what you call your mind?"
"I must kill you now," said the fanatic, "because----"
"Well, because," said Turnbull, patiently.
"Because I have begun to like you."
Turnbull's face had a sudden spasm in the sunlight, a change so instantaneous that it left no trace behind it; and his features seemed still carved into a cold stare. But when he spoke again he seemed like a man who was placidly pretending to misunderstand something that he understood perfectly well.
"Your affection expresses itself in an abrupt form," he began, but MacIan broke the brittle and frivolous speech to pieces with a violent voice. "Do not trouble to talk like that," he said. "You know what I mean as well as I know it. Come on and fight, I say. Perhaps you are feeling just as I do."
Turnbull's face flinched again in the fierce sunlight, but his attitude kept its contemptuous ease.
"Your Celtic mind really goes too fast for me," he said; "let me be permitted in my heavy Lowland way to understand this new development. My dear Mr. MacIan, what do you really mean?"
MacIan still kept the shining sword-point towards the other's breast.
"You know what I mean. You mean the same yourself. We must fight now or else----"
"Or else?" repeated Turnbull, staring at him with an almost blinding gravity.
"Or else we may not want to fight at all," answered Evan, and the end of his speech was like a despairing cry.
Turnbull took out his own sword suddenly as if to engage; then planting it point downwards for a moment, he said, "Before we begin, may I ask you a question?"
MacIan bowed patiently, but with burning eyes.
"You said, just now," continued Turnbull, presently, "that if we did not fight now, we might not want to fight at all. How would you feel about the matter if we came not to want to fight at all?"
"I should feel," answered the other, "just as I should feel if you had drawn your sword, and I had run away from it. I should feel that because I had been weak, justice had not been done."
"Justice," answered Turnbull, with a thoughtful smile, "but we are talking about your feelings. And what do you mean by justice, apart from your feelings?"
MacIan made a gesture of weary recognition! "Oh, Nominalism," he said, with a sort of sigh, "we had all that out in the twelfth century."
"I wish we could have it out now," replied the other, firmly. "Do you really mean that if you came to think me right, you would be certainly wrong?"
"If I had a blow on the back of my head, I might come to think you a green elephant," answered MacIan, "but have I not the right to say now, that if I thought that I should think wrong?"
"Then you are quite certain that it would be wrong to like me?" asked Turnbull, with a slight smile.
"No," said Evan, thoughtfully, "I do not say that. It may not be the devil, it may be some part of God I am not meant to know. But I had a work to do, and it is making the work difficult."
"And I suppose," said the atheist, quite gently, "that you and I know all about which part of God we ought to know."
MacIan burst out like a man driven back and explaining everything.
"The Church is not a thing like the Athenaeum Club," he cried. "If the Athenaeum Club lost all its members, the Athenaeum Club would dissolve and cease to exist. But when we belong to the Church we belong to something which is outside all of us; which is outside everything you talk about, outside the Cardinals and the Pope. They belong to it, but it does not belong to them. If we all fell dead suddenly, the Church would still somehow exist in God. Confound it all, don't you see that I am more sure of its existence than I am of my own existence? And yet you ask me to trust my temperament, my own temperament, which can be turned upside down by two bottles of claret or an attack of the jaundice. You ask me to trust that when it softens towards you and not to trust the thing which I believe to be outside myself and more real than the blood in my body."
"Stop a moment," said Turnbull, in the same easy tone, "Even in the very act of saying that you believe this or that, you imply that there is a part of yourself that you trust even if there are many parts which you mistrust. If it is only you that like me, surely, also, it is only you that believe in the Catholic Church."
Evan remained in an unmoved and grave attitude. "There is a part of me which is divine," he answered, "a part that can be trusted, but there are also affections which are entirely animal and idle."
"And you are quite certain, I suppose," continued Turnbull, "that if even you esteem me the esteem would be wholly animal and idle?" For the first time MacIan started as if he had not expected the thing that was said to him. At last he said:
"Whatever in earth or heaven it is that has joined us two together, it seems to be something which makes it impossible to lie. No, I do not think that the movement in me towards you was … was that surface sort of thing. It may have been something deeper … something strange. I cannot understand the thing at all. But understand this and understand it thoroughly, if I loved you my love might be divine. No, it is not some trifle that we are fighting about. It is not some superstition or some symbol. When you wrote those words about Our Lady, you were in that act a wicked man doing a wicked thing. If I hate you it is because you have hated goodness. And if I like you … it is because you are good."
Turnbull's face wore an indecipherable expression.
"Well, shall we fight now?" he said.
"Yes," said MacIan, with a sudden contraction of his black brows, "yes, it must be now."
The bright swords crossed, and the first touch of them, travelling down blade and arm, told each combatant that the heart of the other was awakened. It was not in that way that the swords rang together when they had rushed on each other in the little garden behind the dealer's shop.
There was a pause, and then MacIan made a movement as if to thrust, and almost at the same moment Turnbull suddenly and calmly dropped his sword. Evan stared round in an unusual bewilderment, and then realized that a large man in pale clothes and a Panama hat was strolling serenely towards them.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.