Unmasking the Silence - 17 Powerful Slave Narratives in One Edition. Гарриет Бичер-Стоу
Ardinburgh till his decease, which took place when Isabella was near nine years old.
After this event, she was often surprised to find her mother in tears; and when, in her simplicity, she inquired, 'Mau-mau, what makes you cry?' she would answer, 'Oh, my child, I am thinking of your brothers and sisters that have been sold away from me.' And she would proceed to detail many circumstances respecting them. But Isabella long since concluded that it was the impending fate of her only remaining children, which her mother but too well understood, even then, that called up those memories from the past, and made them crucify her heart afresh.
In the evening, when her mother's work was done, she would sit down under the sparkling vault of heaven, and calling her children to her, would talk to them of the only Being that could effectually aid or protect them. Her teachings were delivered in Low Dutch, her only language, and, translated into English, ran nearly as follows:-
'My children, there is a God, who hears and sees you.' 'A God, mau-mau! Where does he live?' asked the children. 'He lives in the sky,' she replied; 'and when you are beaten, or cruelly treated, or fall into any trouble, you must ask help of him, and he will always hear and help you.' She taught them to kneel and say the Lord's Prayer. She entreated them to refrain from lying and stealing, and to strive to obey their masters.
At times, a groan would escape her, and she would break out in the language of the Psalmist-'Oh Lord, how long?' 'Oh Lord, how long?' And in reply to Isabella's question-'What ails you, mau-mau?' her only answer was, 'Oh, a good deal ails me'-'Enough ails me.' Then again, she would point them to the stars, and say, in her peculiar language, 'Those are the same stars, and that is the same moon, that look down upon your brothers and sisters, and which they see as they look up to them, though they are ever so far away from us, and each other.'
Thus, in her humble way, did she endeavor to show them their Heavenly Father, as the only being who could protect them in their perilous condition; at the same time, she would strengthen and brighten the chain of family affection, which she trusted extended itself sufficiently to connect the widely scattered members of her precious flock. These instructions of the mother were treasured up and held sacred by Isabella, as our future narrative will show.
THE AUCTION
At length, the never-to-be-forgotten day of the terrible auction arrived, when the 'slaves, horses, and other cattle' of Charles Ardinburgh, deceased, were to be put under the hammer, and again change masters. Not only Isabella and Peter, but their mother, were now destined to the auction block, and would have been struck off with the rest to the highest bidder, but for the following circumstance: A question arose among the heirs, 'Who shall be burdened with Bomefree, when we have sent away his faithful Mau-mau Bett?' He was becoming weak and infirm; his limbs were painfully rheumatic and distorted-more from exposure and hardship than from old age, though he was several years older than Mau-mau Bett: he was no longer considered of value, but must soon be a burden and care to some one. After some contention on the point at issue, none being willing to be burdened with him, it was finally agreed, as most expedient for the heirs, that the price of Mau-mau Bett should be sacrificed, and she receive her freedom, on condition that she take care of and support her faithful James,- faithful, not only to her as a husband, but proverbially faithful as a slave to those who would not willingly sacrifice a dollar for his comfort, now that he had commenced his descent into the dark vale of decrepitude and suffering. This important decision was received as joyful news indeed to our ancient couple, who were the objects of it, and who were trying to prepare their hearts for a severe struggle, and one altogether new to them, as they had never before been separated; for, though ignorant, helpless, crushed in spirit, and weighed down with hardship and cruel bereavement, they were still human, and their human hearts beat within them with as true an affection as ever caused a human heart to beat. And their anticipated separation now, in the decline of life, after the last child had been torn from them, must have been truly appalling. Another privilege was granted them-that of remaining occupants of the same dark, humid cellar I have before described: otherwise, they were to support themselves as they best could. And as her mother was still able to do considerable work, and her father a little, they got on for some time very comfortably. The strangers who rented the house were humane people, and very kind to them; they were not rich, and owned no slaves. How long this state of things continued, we are unable to say, as Isabella had not then sufficiently cultivated her organ of time to calculate years, or even weeks or hours. But she thinks her mother must have lived several years after the death of Master Charles. She remembers going to visit her parents some three or four times before the death of her mother, and a good deal of time seemed to her to intervene between each visit.
At length her mother's health began to decline-a fever-sore made its ravages on one of her limbs, and the palsy began to shake her frame; still, she and James tottered about, picking up a little here and there, which, added to the mites contributed by their kind neighbors, sufficed to sustain life, and drive famine from the door.
DEATH OF MAU-MAU BETT
One morning, in early autumn, (from the reason above mentioned, we cannot tell what year,) Mau-mau Bett told James she would make him a loaf of rye-bread, and get Mrs. Simmons, their kind neighbor, to bake it for them, as she would bake that forenoon. James told her he had engaged to rake after the cart for his neighbors that morning; but before he commenced, he would pole off some apples from a tree near, which they were allowed to gather; and if she could get some of them baked with the bread, it would give a nice relish for their dinner. He beat off the apples, and soon after, saw Mau-mau Bett come out and gather them up.
At the blowing of the horn for dinner, he groped his way into his cellar, anticipating his humble, but warm and nourishing meal; when, lo! instead of being cheered by the sight and odor of fresh-baked bread and the savory apples, his cellar seemed more cheerless than usual, and at first neither sight nor sound met eye or ear. But, on groping his way through the room, his staff, which he used as a pioneer to go before, and warn him of danger, seemed to be impeded in its progress, and a low, gurgling, choking sound proceeded from the object before him, giving him the first intimation of the truth as it was, that Mau-mau Bett, his bosom companion, the only remaining member of his large family, had fallen in a fit of the palsy, and lay helpless and senseless on the earth! Who among us, located in pleasant homes, surrounded with every comfort, and so many kind and sympathizing friends, can picture to ourselves the dark and desolate state of poor old James-penniless, weak, lame, and nearly blind, as he was at the moment he found his companion was removed from him, and he was left alone in the world, with no one to aid, comfort, or console him? for she never revived again, and lived only a few hours after being discovered senseless by her poor bereaved James.
LAST DAYS OF BOMEFREE
Isabella and Peter were permitted to see the remains of their mother laid in their last narrow dwelling, and to make their bereaved father a little visit, ere they returned to their servitude. And most piteous were the lamentations of the poor old man, when, at last, they also were obliged to bid him "Farewell!" Juan Fernandes, on his desolate island, was not so pitiable an object as this poor lame man. Blind and crippled, he was too superannuated to think for a moment of taking care of himself, and he greatly feared no persons would interest themselves in his behalf. 'Oh,' he would exclaim, 'I had thought God would take me first,-Mau-mau was so much smarter than I, and could get about and take care of herself;-and I am so old, and so helpless. What is to become of me? I can't do anything any more-my children are all gone, and here I am left helpless and alone.' 'And then, as I was taking leave of him,' said his daughter, in relating it, 'he raised his voice, and cried aloud like a child-Oh, how he DID cry! I HEAR it now -and remember it as well as if it were but yesterday-poor old man!!! He thought