John Dewey - Ultimate Collection: 40+ Works on Psychology, Education, Philosophy & Politics. Джон Дьюи
details of what they say, we might summarize by saying that the Greeks were too much interested in free inquiry into natural fact and in the aesthetic enjoyment of nature, and were too deeply conscious of the extent in which society is rooted in nature and subject to its laws, to think of bringing man and nature into conflict. Two factors conspire in the later period of ancient life, however, to exalt literary and humanistic studies. One is the increasingly reminiscent and borrowed character of culture; the other is the political and rhetorical bent of Roman life.
Greek achievement in civilization was native; the civilization of the Alexandrians and Romans was inherited from alien sources. Consequently it looked back to the records upon which it drew, instead of looking out directly upon nature and society, for material and inspiration. We cannot do better than quote the words of Hatch to indicate the consequences for educational theory and practice. "Greece on one hand had lost political power, and on the other possessed in her splendid literature an inalienable heritage. It was natural that she should turn to letters. It was natural also that the study of letters should be reflected upon speech. The mass of men in the Greek world tended to lay stress on that acquaintance with the literature of bygone generations, and that habit of cultivated speech, which has ever since been commonly spoken of as education. Our own comes by direct tradition from it. It set a fashion which until recently has uniformly prevailed over the entire civilized world. We study literature rather than nature because the Greeks did so, and because when the Romans and the Roman provincials resolved to educate their sons, they employed Greek teachers and followed in Greek paths." 1
The so-called practical bent of the Romans worked in the same direction. In falling back upon the recorded ideas of the Greeks, they not only took the short path to attaining a cultural development, but they procured just the kind of material and method suited to their administrative talents. For their practical genius was not directed to the conquest and control of nature but to the conquest and control of men.
Mr. Hatch, in the passage quoted, takes a good deal of history for granted in saying that we have studied literature rather than nature because the Greeks, and the Romans whom they taught, did so. What is the link that spans the intervening centuries? The question suggests that barbarian Europe but repeated on a larger scale and with increased intensity the Roman situation. It had to go to school to Greco-Roman civilization; it also borrowed rather than evolved its culture. Not merely for its general ideas and their artistic presentation but for its models of law it went to the records of alien peoples. And its dependence upon tradition was increased by the dominant theological interests of the period. For the authorities to which the Church appealed were literatures composed in foreign tongues. Everything converged to identify learning with linguistic training and to make the language of the learned a literary language instead of the mother speech.
The full scope of this fact escapes us, moreover, until we recognize that this subject matter compelled recourse to a dialectical method. Scholasticism frequently has been used since the time of the revival of learning as a term of reproach. But all that it means is the method of The Schools, or of the School Men. In its essence, it is nothing but a highly effective systematization of the methods of teaching and learning which are appropriate to transmit an authoritative body of truths. Where literature rather than contemporary nature and society furnishes material of study, methods must be adapted to defining, expounding, and interpreting the received material, rather than to inquiry, discovery, and invention. And at bottom what is called Scholasticism is the whole-hearted and consistent formulation and application of the methods which are suited to instruction when the material of instruction is taken ready-made, rather than as something which students are to find out for themselves. So far as schools still teach from textbooks and rely upon the principle of authority and acquisition rather than upon that of discovery and inquiry, their methods are Scholastic—minus the logical accuracy and system of Scholasticism at its best. Aside from laxity of method and statement, the only difference is that geographies and histories and botanies and astronomies are now part of the authoritative literature which is to be mastered.
As a consequence, the Greek tradition was lost in which a humanistic interest was used as a basis of interest in nature, and a knowledge of nature used to support the distinctively human aims of man. Life found its support in authority, not in nature. The latter was moreover an object of considerable suspicion. Contemplation of it was dangerous, for it tended to draw man away from reliance upon the documents in which the rules of living were already contained. Moreover nature could be known only through observation; it appealed to the senses—which were merely material as opposed to a purely immaterial mind. Furthermore, the utilities of a knowledge of nature were purely physical and secular; they connected with the bodily and temporal welfare of man, while the literary tradition concerned his spiritual and eternal well-being.
2. The Modern Scientific Interest in Nature. The movement of the fifteenth century which is variously termed the revival of learning and the renascence was characterized by a new interest in man's present life, and accordingly by a new interest in his relationships with nature. It was naturalistic, in the sense that it turned against the dominant supernaturalistic interest. It is possible that the influence of a return to classic Greek pagan literature in bringing about this changed mind has been overestimated. Undoubtedly the change was mainly a product of contemporary conditions. But there can be no doubt that educated men, filled with the new point of view, turned eagerly to Greek literature for congenial sustenance and reinforcement. And to a considerable extent, this interest in Greek thought was not in literature for its own sake, but in the spirit it expressed. The mental freedom, the sense of the order and beauty of nature, which animated Greek expression, aroused men to think and observe in a similar untrammeled fashion. The history of science in the sixteenth century shows that the dawning sciences of physical nature largely borrowed their points of departure from the new interest in Greek literature. As Windelband has said, the new science of nature was the daughter of humanism. The favorite notion of the time was that man was in microcosm that which the universe was in macrocosm.
This fact raises anew the question of how it was that nature and man were later separated and a sharp division made between language and literature and the physical sciences. Four reasons may be suggested. (a) The old tradition was firmly entrenched in institutions. Politics, law, and diplomacy remained of necessity branches of authoritative literature, for the social sciences did not develop until the methods of the sciences of physics and chemistry, to say nothing of biology, were much further advanced. The same is largely true of history. Moreover, the methods used for effective teaching of the languages were well developed; the inertia of academic custom was on their side. Just as the new interest in literature, especially Greek, had not been allowed at first to find lodgment in the scholastically organized universities, so when it found its way into them it joined hands with the older learning to minimize the influence of experimental science. The men who taught were rarely trained in science; the men who were scientifically competent worked in private laboratories and through the medium of academies which promoted research, but which were not organized as teaching bodies. Finally, the aristocratic tradition which looked down upon material things and upon the senses and the hands was still mighty.
(b) The Protestant revolt brought with it an immense increase of interest in theological discussion and controversies. The appeal on both sides was to literary documents. Each side had to train men in ability to study and expound the records which were relied upon. The demand for training men who could defend the chosen faith against the other side, who were able to propagandize and to prevent the encroachments of the other side, was such that it is not too much to say that by the middle of the seventeenth century the linguistic training of gymnasia and universities had been captured by the revived theological interest, and used as a tool of religious education and ecclesiastical controversy. Thus the educational descent of the languages as they are found in education to-day is not direct from the revival of learning, but from its adaptation to theological ends.
(c) The natural sciences were themselves conceived in a way which sharpened the opposition of man and nature. Francis Bacon presents an almost perfect example of the union of naturalistic and humanistic interest. Science, adopting the methods of observation and experimentation, was to give up the attempt to "anticipate" nature—to impose preconceived notions upon her—and was to become her humble interpreter. In obeying nature intellectually, man would learn to command her practically. "Knowledge