Test y ejercicios de fútbol. Frank Le Gall
Test y ejercicios
de fútbol
INSTITUT NATIONAL DU FOOTBALL
Seguimiento médico y fisiológico
Franck LE GALL
España
Editorial Paidotribo
Les Guixeres
C/ de la Energía, 19-21 08915 Badalona (España)
Tel.: 00 34 93 323 33 11
Fax: 00 34 93 453 50 33
Argentina
Editorial Paidotribo Argentina
Adolfo Alsina, 1537
C1088 AAM Buenos Aires (Argentina)
Tel.: 00 54 11 4383 64 54
Fax: 00 54 11 4383 64 54
México
Editorial Paidotribo México
Lago Viedma, 81
Col. Argentina
11270 Delegación Miguel Hidalgo México D.F.
Tel.: 00 52 55 55 23 96 70
Fax: 00 52 55 55 23 96 70
Título original: Tests et exercices en football suivi médical et physiologique
Traducción: Sandra Sol Montero
Revisión técnica: Manuel Pombo Fernández
Diseño cubierta: Rafael Soria
© 2011, Franck Le Gall
Editorial Paidotribo
Les Guixeres
C/ de la Energía, 19-21
08915 Badalona (España)
Tel.: 93 323 33 11 – Fax: 93 453 50 33
http://www.paidotribo-ebooks.com
E-mail: [email protected]
Primera edición
ISBN: 978-84-9910-028-9
ISBN EPUB: 978-84-9910-232-0
Fotocomposición: Editor Service, S.L.
Diagonal, 299 – 08013 Barcelona
Impreso en España por Sagrafic, S.L.
Quedan rigurosamente prohibidas, sin la autorización escrita de los titulares del copyright, bajo las sanciones establecidas en las leyes, la reproducción parcial o total de esta obra por cualquier medio o procedimiento, comprendidos la reprografía y el tratamiento informático, y la distribución de ejemplares de ella mediante alquiler o préstamo públicos.
Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra sólo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la ley. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos, www.cedro.org) si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra.
A Karine, Clémentine, Chloé y Timothée
Gracias a todos los que, en mayor o menor grado, han contribuido a la edición de este libro, con una mención especial:
• A los entrenadores del INF, Sres. Claude Dusseau, Joachim Francisco Filho y André Merelle, a los entrenadores nacionales, así como a los jóvenes futbolistas del INF y jugadores de las Selecciones Nacionales, por su participación activa en todas las evaluaciones.
• A Christian Praud, enfermero, por su valiosa colaboración en la realización del conjunto de test de campo y de laboratorio, y a Thierry Laurent, fisioterapeuta, por los test isocinéticos.
• Al Pr. Pierre Rochcongar y al Dr. Jocelyne Beillot del servicio de biología y medicina del deporte del CHU de Rennes por su opinión acreditada y su disponibilidad.
• Al servicio de documentación del CTNFS por la calidad de las fotografías.
• A la empresa Monitor por su apoyo logístico.
Y, por supuesto, a los Sres. Claude Simonet, Presidente de la FFF, y Aimé Jacquet, Director Técnico Nacional, por su apoyo.
| ÍNDICE |
Prefacio 1
Prefacio 2
Prefacio 3
Introducción
Capítulo 1. Seguimiento médico-fisiológico de los jugadores del Institut National du Football
Capítulo 2. Análisis de las sesiones de entrenamiento en el Institut National du Football
Población estudiada
Métodos de medición. Parámetros de análisis
El partido
Las sesiones
