Scottish Poetry of the Sixteenth Century. Various
without stain. If effects are to be considered in judgment, a great place must be accorded the man who began by moulding the mind of a prince and ended by reforming that of a nation.
The Juvenal of Scotland was descended from a younger branch of the Lyndsays of the Byres in Haddingtonshire, and is believed to have been born in 1490 either at The Mount, near Cupar-Fife, or at Garleton, then Garmylton, in East Lothian. From the former small estate the poet’s father and himself in succession took their title, but the latter was apparently the chief residence of the family. There were grammar schools then established both in Haddington and in Cupar; and at one of these, it is probable, the poet received his early education. All that is definitely known of his early years, however, has been gathered from the fact that his name appears in 1508 or 1509 among the Incorporati or fourth-year students of St. Salvator’s College, St. Andrews. He must therefore have matriculated there in 1505, the year of John Knox’s birth. Next Lyndsay’s name in the register follows that of David Beaton, afterwards archbishop and cardinal, and the most formidable opponent of the Reformation in Scotland. It has been inferred from two references in his poems[5] that upon leaving college Lyndsay visited the Continent and travelled as far as Italy. But information on the subject remains uncertain.
The next definite notice shows him attached to the royal court, and taking part in the amusements which were there in vogue. It is an entry in the treasurer’s accounts on 12th October, 1511, of £3 4s. for blue and yellow taffeties “to be a play coat to David Lyndsay for the play playit in the king and queen’s presence in the Abbey of Holyrood.” In the same year appear the first quarterly payments of an annual salary of £40, which he received henceforth for his duties at court. The exact position which he at first filled is uncertain, but on the birth of Prince James, afterwards James V., on 12th April, 1512, Lyndsay was appointed chief page or usher to the infant. The description of his services in this capacity makes a delightful picture in the “Epistil to the Kingis Grace” prefixed to “The Dreme,” and again in the “Complaynt” of 1529. The lines of the latter may be quoted—
I tak the Quenis Grace, thy mother,
My Lord Chancelare, and mony uther,
Thy Nowreis, and thy auld Maistres,
I tak thame all to beir wytnes;
Auld Willie Dillie, wer he on lyve,
My lyfe full weill he could discryve:
Quhow, as ane chapman beris his pak,
I bure thy Grace upon my bak,
And sumtymes, strydlingis on my nek,
Dansand with mony bend and bek.
The first sillabis that thow did mute
Was Pa, Da Lyn,[6] upon the lute;
Than playit I twenty spryngis, perqueir,
Quhilk wes gret piete for to heir.
Fra play thow leit me never rest,
Bot Gynkartoun[7] thow lufit ay best;
And ay, quhen thow come frome the scule
Than I behuffit to play the fule;
As I at lenth, in-to my Dreme
My sindry servyce did expreme.
Thocht it bene better, as sayis the wyse,
Hape to the court nor gude servyce,
I wate thow luffit me better, than,
Nor, now, sum wyfe dois hir gude-man.
Than men tyll uther did recorde,
Said Lyndesay wald be maid ane lord:
Thow hes maid lordis, Schir, be Sanct Geill,
Of sum that hes nocht servit so weill.
Whatever may have been the severity of character which in other matters James sometimes considered it his duty to show, there remains as testimony to the real nature of “the King of the Commons” that he never forgot these early services of his faithful attendant.
When the prince was a year old, that is, in 1513, just before Flodden, Lyndsay was witness to that strange scene in the Church of St. Michael in Linlithgow which is related upon his authority both by Pitscottie and Buchanan, and which is popularly known through Sir Walter Scott’s version in Marmion. On the eve of setting forth upon his fatal campaign James IV., according to Pitscottie, was with his nobles attending prayers in the church at Linlithgow when a tall man came in, roughly clad in a blue gown and bare-headed, with a great pikestaff in his hand, “cryand and spearand for the King.” He advanced to James, and with small reverence laid his arm on the royal praying-desk. “Sir King,” he said, “my mother has sent me to you desiring you not to passe, at this time, where thou art purposed; for if thou does thou wilt not fair well in thy journey, nor none that passeth with thee. Further, she bade ye melle with no woman, nor use their counsell, nor let them touch thy body, nor thou theirs; for, and thou do it, thou wilt be confounded and brought to shame.” “Be this man,” proceeds the chronicler, “had spoken thir words unto the King’s Grace, the Even-song was neere doone, and the King paused on thir words, studying to give him an answer; but in the mean time, before the King’s eyes, and in presence of all the Lords that were about him for the time, this man vanished away, and could no wayes be seene nor comprehended, but vanished away as he had beene ane blink of the sunne, or ane whiss of the whirlwind, and could no more be seene.”
It has been suggested that the episode might be an effort of Queen Margaret to dissuade her husband from the campaign by working upon his superstition, and that Lyndsay, through whose hands the apparition “vanished away,” probably knew more of the affair than he cared to confess. The whole matter, however, is wrapped up in mystery.
After the death of James IV. at Flodden, Lyndsay appears to have remained in constant attendance upon the young king, sometimes being styled “the Kingis maister usher,” sometimes “the Kingis maister of houshald.” It was probably in the course of these duties that he made the acquaintance of the lady who became his wife. Whether she was related to the great historic house is unknown, but her name was Janet Douglas, and from numerous entries in the treasurer’s accounts she appears, notwithstanding her marriage, to have held the post of sempstress to the king till the end of his reign. The union took place about the year 1522.
In 1524 affairs in Scotland took a turn which for a time deprived Lyndsay of his office. On 20th May in that year the Regent Albany finally retired to France, and the reins of government were assumed by Queen Margaret, who, to strengthen her position against her divorced husband, the powerful Earl of Angus, withdrew the young prince from his tutors, and placed the sceptre nominally in his hand. Angus, however, prevailed, and getting possession of the person of James, ruled Scotland in the Douglas interest for four years. Lyndsay’s opinion of the effect of this proceeding may be gathered from the lines of his “Complaynt”—
The Kyng was bot twelf yeris of aige
Quhen new rewlaris come, in thair raige,
For Commonweill makand no cair,
Bot for thair proffeit singulair.
Imprudentlie, lyk wytles fuilis,
Thay tuke that young Prince frome the scuilis,
Quhare he, under obedience,
Was lernand vertew and science,
And haistelie platt in his hand
The governance of all Scotland;
As quho wald, in ane stormye blast,
Quhen marinaris bene all agast
Throw dainger of the seis raige,
Wald tak ane chylde of tender aige
Quhilk never had bene on the sey,
And to his biddyng all obey,
Gevyng hym haill the governall
Off schip, marchand, and marinall,
For